Wat Betekent U DEELT in het Spaans - Spaans Vertaling

• comparte
• comparta
• compartir
• comparten

Voorbeelden van het gebruik van U deelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U deelt de ingang.
Solo compartís la entrada.

Hier is het compartiment dat u deelt met.
Su compartimento lo comparte con.

U deelt een geheim.
Creo que comparten un secreto.

Een voorbeeld van de webpagina die u deelt.
Vista previa de la página web que estás compartiendo.

Maar u deelt dezelfde naam.
Pero comparten el apellido.

Maak een opmerking over de situatie die u deelt.
Haz un comentario sobre la situación que comparten.

U deelt onze overtuiging.
Compartirá nuestras convicciones.

Informatie die u deelt: Partners en integraties.
Información que nosotros compartimos: Socios e integraciones.

U deelt de slaapzaal met andere gasten.
Habitación compartida con otros huéspedes.

Russell Clark kwam het kantoor binnen dat u deelt met uw man.
Russel Clark entró en la oficina que usted compartía con su marido.

En u deelt die gevoelens?
¿Y tu compartías esos sentimientos?

Het is een goed idee dat u deelt de indicatoren die u gaat meten.
Es una buena idea que compartas los indicadores que van a medir.

U deelt uw verblijf met de eigenaars.
Usted compartira su estancia con los propietarios.

Nieuws dat u deelt met andere leden via het Platform;
Las noticias que usted comparta con otros miembros a través de la Plataforma;

U deelt een Skywards-account met familie of vrienden.
Está compartiendo una cuenta de Skywards con familiares o amigos.

Alle informatie die u deelt via een waterkoeler voor evenementen, is beschikbaar voor alle deelnemers aan het evenement waarvoor u zich hebt aangemeld.
Cualquier información que comparta a través de un refrigerador de agua de eventos estará disponible para todos los participantes del evento para el que se haya registrado.

U deelt de hemel met God. U moet zelf een god zijn.
Si comparten el firmamento con Dios, deben de ser dioses.

U deelt ons persbericht toch niet met meneer Elliot?
No están compartiendo nuestros comunicados de prensa con el señor Elliot,¿o?

U deelt het adres mee van uw lijst/site aan uw familie of vrienden.
Tu comunicas la dirección de tu lista/sitio a tus familiares.

U deelt mee in de winst van de maatschappij maar niet in het verlies;
Participan en las ganancias de la sociedad, pero no en las pérdidas.

U deelt de badkamer en de keuken met de eigenaar en een andere kamer.
Dispone de baño y cocina compartidos con el propietario y otra habitación.

Als u deelt met een ander iOS- of macOS-apparaat, kunt u AirDrop gebruiken.
Si está compartiendo con otro dispositivo iOS o macOS, puede usar AirDrop.

U deelt uw Microsoft-account of uw Microsoft-account is niet beveiligd met een wachtwoord.
Has compartido tu cuenta Microsoft o no has protegido con contraseña tu cuenta Microsoft.

U deelt uw account met niemand of staat niemand anders buiten uzelf toe om toegang tot uw account te krijgen of uw account te gebruiken.
No debes compartir con nadie tu Cuenta ni permitir que otra persona que no seas tú acceda a tu Cuenta o la use.

In de fysieke wereld kunt u de mensen zien met wie u informatie deelt.
En el mundo físico puedes ver a aquellas personas con las que compartes información.

Enquêtes zijn privé totdat u deze deelt met andere mensen in het team.
Las encuestas son privadas a menos que las compartas con otras personas en el equipo.

Productdemonstraties waarbij u video's deelt, bespaart u veel tijd en geld.
Las demostraciones de productos mediante el uso compartido de videos le ahorrarán mucho tiempo y dinero.

Wanneer u gegevens deelt, kunnen anderen deze zien, kopiëren en gebruiken.
Cuando compartas información, otras personas podrán ver, copiar y usar esa información.

U kunt de Apple ID waarmee u materiaal deelt elke 90 dagen wijzigen.
Puedes cambiar el ID de Apple que usas para compartir una vez cada 90 días.

U kunt ook dergelijke infecties tegenkomen wanneer u bestanden deelt van een ander geïnfecteerd computersysteem.
También puede encontrarse con esta infección cuando comparte archivos de otro sistema informático infectado.

Hoe "u deelt" te gebruiken in een Nederlands zin

U deelt ervaringen met andere Nederlandse ondernemers.

U deelt een gft-container met andere bewoners.

U deelt dezelfde waarden als het merk.

U deelt deze niet met andere klanten.

U deelt dit aantrekkelijke landschap met o.a.

Maar u deelt deze mening, volgens mij.

U deelt geen "resources" met andere Conversal-klanten.

U deelt vervolgens het bedrag door twaalf.

U deelt alle apparatuur met andere gebruikers.

U deelt BUNNIKSTATE met andere inspirerende bedrijven.

Hoe "comparta, compartir, comparte" te gebruiken in een Spaans zin

Antecedentes involucrados comparta sus propios problemas.

Comparta este ejercicio con sus hijos.

Muchas gracias por compartir esta novedad.

Muchas gracias por compartir estos ejercicios.

Comparta sus viajes con nosotros: #MyUGStory.

Gracias, Commendatore, por compartir las imágenes.?

Comparta información, fotos, vídeos, música, documentos.!

Comparte esto: Tweet WhatsApp Telegram Me.

Entonces, por favor comparta con nosotros.?

Comparta sus reflexiones con sus compañeros.?