Wat Betekent LO COMPARTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
deelt
compartir
el intercambio
dividir
partes
piezas
la facilitas
áreas
zonas
secciones
comunicarán

Voorbeelden van het gebruik van Lo comparte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo comparte conmigo.
¿Pero no lo comparte?
Maar u deelt het niet?
Lo comparte con Sara.
Die deelde ze met Sara.
™ay cuando lo comparte, tienes… ♪.
En wanneer je het deelt, krijg je… ♪.
Lo comparte con un extraño.
Hij deelt het met een vreemde.
Su compartimento lo comparte con.
Hier is het compartiment dat u deelt met.
Lo comparte con otro chico.
Hij deelt 'm met een andere jongen.
Quien lo tenga no lo comparte.
Wie hem ook heeft,is duidelijk niet bereid te delen.
Sip, y lo comparte con todos.
Ja, en hij deelt het met iedereen.
Cada SelfieYo está controlado por el usuario que lo comparte.
Elke SelfieYo wordt beheerd door de gebruiker die deze deelt.
Lo comparte incondicionalmente pase lo que pase.
Hij deelt het onvoorwaardelijk.
Dylan hereda todo y lo comparte con su nueva novia.
Dillon erft alles en deelt het met z'n nieuwe vriendin.
Cada SelfieYo está controlado por el usuario que lo comparte.
Elke SelfieYo wordt gecontroleerd door de gebruiker die het deelt.
Lo poco que tiene lo comparte siempre.
Het kleine beetje dat ze hebben, delen ze altijd.
Ella toma todo lo que aprende a través de los videos, sus seminarios de capacitación, y lo comparte conmigo.
Ze neemt alles wat ze leert via de video's, haar trainingsseminars en deelt het met mij.
Cada vez que ella come, lo comparte con los otros.
Als ze iets eet, deelt ze het met anderen.
Tiene un conocimiento preciso de las teorías sobre la enseñanza y el aprendizaje de idiomas y lo comparte con sus compañeros.
Heeft uitgebreide kennis van theorieën voor taalonderwijs en leren en deelt dit met collega's.
Durante período de garantía, lo comparte gratis reparaciones o el reemplazo.
Tijdens waarborg, delen de punten vrije reparaties of vervanging.
Shank coge el dinero federal extra y lo comparte con usted.
Shank nam het extra overheidsgeld en deelde het met u.
Bonito absorbe el esplendor de Provenza y lo comparte a través de su magnífica playas, paseo expansiva y al aire libre mercados.
Leuk zuigt de pracht van Provence en deelt het door zijn prachtige stranden, uitgestrekte boulevard en openlucht markten.
El ojo en el cielo lo ve todo, lo comparte todo.
Vanuit de lucht zie je alles en deel je alles.
Com, solo con permisos de lectura, y además lo comparte con el mundo con permisos de lectura y de escritura, debido a un simple espacio en blanco dejado luego del nombre del equipo.
Com met alleen-lezen rechten en deelt het met de wereld met lees/schrijf rechten dankzij de enkele spatie achter de hostnaam.
Ha estado siguiendo varias pistas, y no lo comparte todo conmigo.
Hij heeft vele aanwijzingen gehad, maar hij deelt niet alles met mij.
El trabajo duro, innovación, lo comparte, situación de ganancia para todos.
Het harde werk, Innovatie, deelt het, Winst- win situatie.
La Sra. Monkford cobra el seguro de vida y lo comparte con Coches Jano.
Mrs Monkford deelt de levensverzekering met Janus Cars.
Por lo tanto, cuando transfiere el video a su computadora o lo comparte en línea, descubrirá que está invertido o invertido.
Daarom, wanneer u de video naar uw computer overzet of online deelt, zult u ontdekken dat deze ondersteboven is of links en rechts omgekeerd.
Todo lo que come mamá también lo comparte el bebé por nacer.
Alles dat moeder eet, wordt ook gedeeld door de ongeboren baby.
Halderberge está orgullosa de su patrimonio y lo comparte encantado con sus visitantes.
Halderberge is trots op haar erfgoed en deelt dit graag met bezoekers.
Microsoft controla el estándar WMA, pero no lo comparte con otros operadores.
Microsoft beheert de WMA standaard, maar deelt deze niet met andere bestuurders.
Es raro, porque según nuestra información, usted y 4 amigos lo comparte en secreto, sin el conocimiento de sus esposas.
Eigenaardig. Volgens onze bronnen deelt u die loft met vier vrienden, zonder medeweten van uw vrouwen.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0462

Hoe "lo comparte" te gebruiken in een Spaans zin

El tercero lo comparte con Wolfgang Pauli [3].
Creo que esto lo comparte todo el peronismo.
Super cariñosa, atenta hacia nosotros, lo comparte todo".
Lo comparte con todas las demás opciones burguesas.
¡y lo comparte con quien quiere, faltaría más!
¿Este razonamiento lo comparte más gente en Europa?
Lo comparte con otra chica, escocesa me dijo.
Y esto, dice, lo comparte también Pedro Zaragoza.
Lo comparte con otros estudiantes de "La Esmeralda".
Lo comparte con otros seis paisanos de Chongqing.

Hoe "deelt het, deelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Arjen deelt het bed met Thomas.
Dat deelt het Leuvense parket mee.
Dat deelt het staatspersagentschap Anadolu mee.
Deze conclusie deelt het hof niet.
Dat deelt het mediabedrijf vrijdag mee.
Het hele DBA-team deelt deze passie.
Daar deelt hij zijn vrede uit.
Gedeputeerde Carla Brugman deelt die zorgen.
Met wie deelt RondreisCanada.com jouw gegevens?
Joyce van Horen deelt haar ervaring!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands