Wat Betekent VERSCHOOND in het Spaans - Spaans Vertaling

• cambiado
• cambio
• cambiadas

Voorbeelden van het gebruik van Verschoond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij moet verschoond worden.
El necesita ser cambiado.

Ik heb haar gevoed en verschoond.
Le di de comer y la cambié.

Je bent verschoond, gewassen en gevoed.
Te han cambiado, bañado y alimentado.

Natuurlijk, hij is verschoond.
Claro. Él ha cambiado.

Hij is gevoed, verschoond en geboerd… gelukkig.
Está alimentado, cambiado y eructó… feliz.

Beddengoed(wekelijks verschoond).
Ropa de cama(cambio semanal).

Linnen wordt elke dag verschoond, indien nodig meerdere keren.
La ropa de cama se cambia todos los días, si es necesario varias veces.

Maar je bent al eerder verschoond.
Pero han sido exentos antes.

Moet hij niet verschoond worden?
¿Se necesita ser cambiado?

Beddengoed en handdoeken(wekelijks verschoond).
Sábanas y toallas(cambio semanal).

Ik denk dat Sophia verschoond moet worden.
Creo que Sofia necesita un cambio.

Dit mannetje heeft gegeten en is verschoond.
Este pequeñito ha sido alimentado y cambiado.

Het artikel of de inhoud moet verschoond zijn van alle soorten spelfouten.
El artículo o contenido debe estar libre de todo tipo de errores ortográficos.

Hij is gevoed, ik heb hem verschoond.
Le he dado de comer, lo he cambiado.

Kijk even of de baby verschoond moet worden.
Mira si el bebé necesita que lo cambien.

Wanneer is je verband voor het laatst verschoond?
¿Cuándo fue la última vez que te cambiaron el vendaje?

Hij moet zijn kleding hebben verschoond, zich hebben gewassen.
Debe haberse cambiado de ropa, lavado.

Een set is beschikbaar en een keer per week verschoond.
Un conjunto está disponible y se cambian una vez a la semana.

Ik denk dat er iemand verschoond moet worden.
Creo que alguien necesita que la cambien.

Wij leveren lakens en handdoeken, wekelijks verschoond.
Suministramos las hojas y las toallas, cambiadas semanalmente.

Laken(eenmaal per week verschoond).
Sábanas(cambio una vez a la semana).

Tussen haakjes, ik heb de lakens op Decker's bed verschoond.
Por cierto, he cambiado las sábanas de la cama de Decker.

Als u het verband viermaal daags had verschoond zoals ik zei.
Lo haría si se hubiera cambiado la gasa cuatro veces al día como le dije.

Bij het schoonmaken worden ook de handdoeken en het beddengoed verschoond.
La limpieza incluye el cambio de toallas y ropa de cama.

U heeft hier uw kleding verschoond.
Probablemente tenía un cambio de ropa.

Beddengoed wordt bij langere huurperiode iedere week verschoond.
Ropa de cama es de más largo período de alquiler cambia cada semana.

Weet je hoeveel luiers ik heb verschoond?
¿Sabes cuántos pañales he cambiado?

Je had hem in geen twee weken verschoond.
No lo habías cambiado en 2 semanas.

Gasten hebben toegang tot het beddengoed en handdoeken wekelijks verschoond.
Los huéspedes tienen la ropa de cama y toallas se cambian semanalmente.

Katoenen lakens en pluizige witte handdoeken zijn uiteraard voorzien- en wekelijks verschoond.
Sábanas de algodón y mullidas toallas blancas son por supuesto ofrece- y cambian semanalmente.

Hoe "verschoond" te gebruiken in een Nederlands zin

Een hamsterkooi moet wekelijks verschoond worden.

Net gisteren het bed verschoond ook.

Hij moet regelmatig gewassen en verschoond worden.

Iemand moet zijn matras ooit verschoond hebben.

Eenmaal per week verschoond zij de bedden.

Kon de academie daarvan alsjeblieft verschoond blijven?

Verschoond van inweekaroma's van het type zuurstok.

Luiers worden niet verschoond voor de "leuk".

Hoe vaak moet de bodembedekking verschoond worden?

Ik ben sindsdien verschoond van deze kul.

Hoe "cambio, cambiadas, cambiado" te gebruiken in een Spaans zin

¿Por qué piden cambio del equipo?

tiene cambiadas las ventanas de aluminio climal.

Cualquier cambio será anunciado cuando corresponda.

Son los extremos del cambio climático.

Realmente hemos cambiado tanto desde aquello.

Como cambio acrimina ese intermitente escudriñador.

¿Si cambio los nombres puedo participar?

óticos estudios anteriores han cambiado recientemente.

"Las vías deben ser cambiadas cada 8 horas.

Así nos han cambiado los años.