Wat Betekent ZITTEND in het Spaans - Spaans Vertaling

• sentado
• sedentario
• sésiles
• estar
• posados
• sentada
• sentados
• sentadas
• sedentaria
• sedentarios
• estando

Voorbeelden van het gebruik van Zittend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zittend aan de rand van de oceaan bij Reed'.
Sentada al borde del mar en Reed'.

Maar hij sterft langzaam, zittend op zijn paard.
Pero se toma su muerte con calma, posado en su corcel.

Zittend aan de tafel met de populaire mensen.
Sentada en la mesa de los populares.

Een vent zonder armen en benen, zittend op de veranda?
¿Un tipo sin brazos ni piernas, que está en la pared?

Zittend banketten van maximaal 200 gasten.
Banquetes sentados de hasta 200 invitados.

Bladeren zijn eenvoudig, zittend of gesteeld, tegenover.
Hojas simples, sésiles o pecioladas, situada enfrente.

Zittend langs de weg in niemandsland.".
Sentada al lado del camino en el medio de la nada".

Maar de raaf' eenzaam zittend op de rustige buste sprak enkel.
Pero este cuervo, posado solitario en este busto plácido.

Zittend werk, lang op zijn voeten;
Trabajo sedentario, siempre mantenerse en pie;la obesidad.

Discrete oefeningen die kan je zittend in een stoel.
Los ejercicios que usted puede hacer discretas sienta en una silla.

Zittend, tip tappend, op je kleine computer.
Sentada ahí, tecleando en tu pequeña computadora.

Er is iets vreemds aan familie, net als een slecht zittend pak.
Hay algo muy ajeno sobre la familia, como una traje que sienta mal.

Zittend aan de computer voor lange uren.
Permanecer sentados al frente del computador durante muchas horas.

In de grote tuin een barbecue met zittend op verzoek is bruikbaar.
En el gran jardín con una barbacoa sienta a petición es utilizable.

Zittend zussen mijn moeder en een pizza met alles erop?
¿Sentada entre mi madre… Y una pizza con extra queso?

Artritis hoeft niet te leiden tot een pijnlijke of zittend leven.
La artritis no tiene por qué dar lugar a una vida dolorosa o sedentaria.

Laat dikke, zittend, langwerpig-lancetvormig, getand.
Hojas gruesas, sésiles, oblongo-lanceoladas, dentadas.

Behang versierd met gedrukte patronen van vogels zittend op takken.
Fondo de Pantalla adornada con los modelos impresos de pájaros posados en las ramas.

Maar daar zittend, achter het drumstel, heb ik veel gezien.
Pero estar allí, detrás de la batería, me hace ver mucho.

Cm is een comfortabele hoogte voor zittend werk en langere vergaderingen.
Cm da una altura cómoda para trabajos sedentarios y reuniones largas.

Zittend gedrag is niet gezond, maar kan worden veranderd.
Aunque el comportamiento sedentario no es saludable, puede cambiarse.

Het was echt een leuke ervaring zittend in een show kijk je elke nacht.
Fue una experiencia muy guay estar en un espectáculo de ver cada noche.

Zittend werk, constante stress- dit alles stapelt zich geleidelijk op.
Trabajo sedentario, estrés constante: todo esto se acumula gradualmente.

De open woonkamer en comfortabel zittend meubilair was perfect voor dit samenzijn.
La sala de estar abierta y estar cómodos muebles era perfecta para este.

Zittend leven zal spelen op overgewicht en sport zal u helpen regelen de.
Vida sedentaria jugará en el sobrepeso y el deporte le ayudará a regular.

Spence, je kunt dat niet uitzoeken Zittend op zijn veranda, werkwoorden vervoegen.
Spence, no puedes averiguar todo eso sentada en su porche conjugando verbos.

Trekking kansen zijn oneindig voor degenen die niet graag zittend leven!
Posibilidades de senderismo son infinitas para aquellos que no les gusta la vida sedentaria!

Je was zo klein, zittend op mijn schouders, de aansteker omhoog houdend.
Eras tan pequeño, sentando en mis hombros con el mechero. Me voy.

Zittend op zwangerschapsverlof, wordt iedereen in feite vet en droomt hij van afvallen.
Sentados en licencia de maternidad, todos básicamente engordan y sueñan con perder peso.

Bladeren zijn afwisselend, zittend, nauw dvazhdyperistorasechennye met lineaire spitse segmenten.
Las hojas son alternas, sésiles, estrechamente dvazhdyperistorasechennye con segmentos lineales en punta.

Hoe "zittend" te gebruiken in een Nederlands zin

Zowel rechtop zittend als achterover leunend.

Een baan met veel zittend werk.

Begin met een gemakkelijk zittend trainingspak.

Zittend Richard Boes (cuisinier Heuvel), J.J.

Mooi zittend badpak met leuk dessin.

Nooit verloor een zittend president verkiezingen.

Zittend van links naar rechts: Prof.

Prettig zittend model van huidvriendelijk materiaal.

Zittend mag een vest wel open.

Hij draagt een strak zittend kleed.

Hoe "sentado, sésiles" te gebruiken in een Spaans zin

¿Observo que estás placenteramente sentado ahí?

Flora Iberica: Tubérculos 2(3), subglobosos, sésiles o subsésiles.

Permanecía sentado con los labios apretados.

Las hojas, casi sésiles son lanceoladas y glabras.

¿Es peor estar sentado que tumbado?

Pueden ser pedunculados, sésiles o profundos, sólo perceptibles a la palpación.

Sentado con ese hombre que llora.

Las flores son hermafroditas, sésiles y con brácteas.

Son mayoritariamente marinos, sésiles y carecen de auténticos tejidos.

Atrás quedó esperar sentado una llamada.