Voorbeelden van het gebruik van Acciona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una leva acciona la cerradura.
Een nok bedient de lockset.¡Acciona el rayo de la muerte!
Zet de Doodsstraal aan.Trabajo en equipo que acciona una idea.
Acciona el interruptor principal.
Zet de hoofdschakelaar aan.El marco de acero durable, acciona revestido;
Mensen vertalen ook
Se acciona desde el propio mando de la cama.
Un sistema de trabajo pesado que acciona la bomba.
Acciona lo hace a través de sus filiales.
De onderhoudswerken laten ze doen door hun filialen.En otras palabras, el Aithos no acciona.
Acciona el interruptor para activar el timbre.
El motor 5. High-speed, acciona 750 w, tranquilidad y potente.
High- speed motor, macht 750 w, stil en krachtig.Acciona 1000 sujetadores con una sola lata de gas.
Entrada y salida 1 entrada que acciona, 1 salida de la retransmisión.
Acciona suscribe una ampliación del 10% del capital de Nordex.
El motor puede cerrarse automáticamente si no hay señal que acciona.
De motor kan automatisch sluiten als er geen teweegbrengend signaal is.Se acciona desde el propio mando de la cama. Carro elevador….
Het bedienen van de controle van het bed zelf. Elektrische….La tecnología Light EQ™ también acciona el ecualizador automático del modo Visualizar.
Acciona para arriba a través de una variedad de corto circuito y contactor.
Het bevoegdheden omhoog door een verscheidenheid van kortsluiting en relais.El consumo de energía máximo 200W, acciona la corriente instantánea 5A, voltaje ca 220V.
Maximummachtsconsumptie 200W, macht onmiddellijke huidige 5A, 220V AC voltage.Acciona el cigüeñal a través de una correa trapezoidal, generalmente por un motor eléctrico.
De krukas wordt aangedreven via een V-riem, meestal door een elektrische motor.Dichos instrumentos están provistos de un dispositivo de medición que acciona un dispositivo registrador.
Deze meters zijn voorzien van een meetwerk dat een telwerk aandrijft.La testosterona acciona las glándulas sebaceous. Estorbado.
Los dos primeros contenidos descargables gratuitos son Gravel Free car Bowler Bulldog yGravel Free car Acciona.
De eerste twee freemium-DLC's zijn Gravel Free car Bowler Bulldog enGravel Free car Acciona.El motor que acciona la máquina, puede ser eléctrico o de gasolina.
De motor die de machine aandrijft, kan elektrisch of benzine zijn.Inmediatamente el distribuidor térmico acciona un contacto que bloquea el flujo de corriente.
Onmiddellijk bedient de thermische verdeler een contact dat de stroming blokkeert.El motor diesel acciona un generador que se encarga de producir la energía eléctrica.
De dieselmotor drijft een generator aan die elektrische energie opwekt.Tendrías que estudiar la electrónica que acciona los motores, tendrías que escribir el software.
Google Tag Manager acciona otros tags que pueden recopilar información.
Las compañías marítimas principales son Acciona Ferries, Nautas Ferries, Balearia o línea de Ferry de FRS.
De belangrijkste veermaatschappijen zijn Acciona Ferries, Nautas Ferries, Balearia of FRS Ferry lijn.El microbiota de la tripa también acciona el ordenador principal para producir composiciones antimicrobianas.
Darmmicrobiota brengt ook de gastheer teweeg om antimicrobial samenstellingen te produceren.
