Wat Betekent ASESORADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geadviseerd
• begeleid
• advies
• adviseerde
• adviseren

Voorbeelden van het gebruik van Asesorado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Asesorado por un montón de médicos.
Aanbevolen door veel artsen.

El vendedor fue asesorado por JLL.
De verkoper is geadviseerd door JLL.

¿Se ha asesorado usted ya sobre patentes?
Hebt u advies inzake octrooien ingewonnen?

La baba de vino y ron con el propietario asesorado nosotros tenía un superávit.
De wijn en rum baba met de eigenaar adviseerde ons had een overschot.

Asesorado por nuestro personal capacitado.
Advisering door onze getrainde medewerkers.

¿Y quién la ha asesorado exactamente?
En bij wie heeft u het precies nagevraagd?

He asesorado a agentes que trabajaron infiltrados.
Ik heb agenten begeleid die daarvan terugkwamen.

Fotis muy bien asesorado y nos guió.
Fotis zeer goed adviseerde en begeleidde ons.

Ha asesorado a individuos y parejas desde 1968.
Ze heeft individuen en koppels begeleid sinds 1968.

Sergey, 45, a activador Angarskpoly Fish XXL que fue asesorado por colegas.
Sergey, 45, om Angarskpoly activator Fish XXL Ik werd aangeraden door collega's.

Apoyado y asesorado a industrias.
Het ondersteunen en het adviseren van productiebedrijven.

Asesorado extremadamente para las mujeres embarazadas y en período de lactancia también.
Zeer aanbevolen voor zwangere vrouwen en ook vrouwen die borstvoeding geven.

Ma'bad no da tregua y asesorado a Abu Sufyan de nuevo no proceder.
Ma'bad liet niet op en adviseerde weer Abu Sufyan niet door te gaan.

Alguien que tiene fama de disparar con demasiada frecuencia no debe ser asesorado por Kobe Bryant.
Iemand met een reputatie voor te vaak fotograferen mag niet worden begeleid door Kobe Bryant.

HMI Sports me ha asesorado desde el inicio de mi carrera deportiva.
HMI heeft me begeleid sinds het begin van mijn sportcarrière.

Las formas de usar el producto mejora el pelo asesorado clínicamente Har Vokse.
De manieren om klinisch adviseerde haar enhancement product te gebruiken Har Vokse.

¿Fue asesorado para decir eso o es un experto en ocultación?
Bent u gecoacht om dat te zeggen of bent u gewoon bedreven in schijnheilig zijn?

En el camino he conocido a muchos que me han criticado totalmente honestamente, asesorado y guiado.
Ik heb gaandeweg veel mensen ontmoet die mij oprechte, kritische feedback, advies en mentorschap boden.

Nuestra asesorado ciclos de corta de pila y el uso de esteroides CrazyBulk son:.
Onze aanbevolen snijden stack cycli en gebruik voor CrazyBulk steroïden zijn:.

A 20 semanas No/ desconocido Como el riesgo de CRS en el bebé tiene menos de 1%, la madre necesita ser asesorado adecuadamente.
Tot 20 weken Nee/ onbekend Omdat het risico van CRS in de baby is minder dan 1%, de moeder moet op passende wijze worden begeleid.

Nos trataron muy bien asesorado por los propietarios para guiar nuestras visitas.
We werden goed geadviseerd door de eigenaren om onze bezoeken te begeleiden.

Michael siempre ha estado ahí para nosotros, que nos otorga una total privacidad, inmediatamente nos ayudó con cualquier pregunta y asesorado sobre las atracciones.
Michael is er altijd voor ons geweest, verleende ons volledige privacy, ons onmiddellijk geholpen met eventuele vragen en advies over bezienswaardigheden.

Ha asesorado a diversas empresas, como Raytheon, Verasynth y SentinelOne.
Hij is adviseur geweest voor verschillende bedrijven, waaronder Raytheon, Verasynth en SentinelOne.

Desde entonces, ha escrito sobre el tema y asesorado a los pacientes sobre esta y otras enfermedades crónicas.
Sindsdien is er geschreven over en adviseren patiënten over deze en andere chronische ziekten.

Serás asesorado por personal que es cineasta activo y cuyo trabajo se ha proyectado internacionalmente.
U wordt begeleid door medewerkers die zelf actieve filmmakers zijn en wiens werk internationaal is gescreend.

Porque allí estará bien asesorado y también podrá compartir directamente sus inquietudes.
Want daar wordt u goed geadviseerd en kunt u ook direct uw zorgen delen.

Usted será asesorado por animadores que han trabajado con estudios superiores como Disney, Industrial Light& Magic y Dreamworks.
U wordt begeleid door animators die hebben gewerkt met topstudios zoals Disney, Industrial Light& Magic and Dreamworks.

Virginia nos ha atendido y asesorado para poder sacar partido al lugar y ha sido muy agradable.
Virginia heeft bijgewoond en adviseerde ons om te profiteren van de plaats en het was erg leuk.

Pohle ha dado conferencias, asesorado y dictado clases sobre sueños e intuición en todo Estados Unidos y Canadá durante más de dieciocho años.
Pohle heeft gedurende meer dan achttien jaar lessen gegeven, begeleid en lesgegeven over dromen en intuïtie in de VS en Canada.

Har Vokse formulación mejora el pelo asesorado funciona con 2 métodos para resolver todas las indicaciones de problema capilar desde el interior y también exterior.
Har Vokse adviseerde haar verbetering formulering werkt met 2 methoden om alle indicaties van haar probleem op te lossen uit het binnen en ook daarbuiten.

Hoe "asesorado" te gebruiken in een Spaans zin

Cada equipo está asesorado por dos profesores.

Con Peris, estarás asesorado en todo momento.

¡Todo ello asesorado por nuestros expertos estilistas!

Varios compañeros te han asesorado perfectamente, @maple.

Allí será asesorado adecuadamente en forma gratuita.

000 euros sin haber asesorado a Emarsa.

Eso sí, asesorado por "pedagogos de ADIC".

Salvador Antonio González Ríos Asesorado por Lic.

¿Por qué necesito ser asesorado en tecnología?

GFI ha sido asesorado por Société Générale.

Hoe "advies, begeleid, geadviseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Advies montage hoogte maximaal 2,4 meter.

Advies hebben ontmoet veel mensen hebben.

Deze activiteiten worden begeleid door jongerenwerkers.

Dat alles begeleid door passende muziek.

Van Eersel: ,,Ik begeleid het proces.

Begeleid stadsbezoek aan Mandalay met o.a.

Socialspiel wordt geadviseerd door Agnitio Capital.

Een nieuw advies hierover volgt evt.

Cafeïne Gold wordt niet geadviseerd i.v.m.

Advies Koudelozing Hoog Dalem (in prep).