Voorbeelden van het gebruik van Bocanada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toma una bocanada.
En la bocanada en el patio trasero bohemio.
Y luchaba por cada bocanada.
Tome una bocanada de esto.
Neem een vleugje van dit.La cría toma una desesperada bocanada de aire.
Una bocanada de los viejos tiempos,¿eh, Nick?
De repente sentí una bocanada de sangre.
Plotseling kreeg ik een vleugje bloed.Eres una bocanada de aire fresco en mi estómago.
Lo sentimos, no hay resultados para'Bocanada'.
Sorry, geen resultaten gevonden voor'Fleddy Melculy'.Brett Morrison tomó una bocanada de aire súper caliente.
¡Una bocanada de gas con plomo y estoy mejor que nunca!
Een long vol met lood benzine en ik ben beter dan ooit!¡Todo para una comida dulce como una bocanada de Cinco Peones!
Alles voor een zoet ritje als een vleugje Five Pawns!Me llega una bocanada de gas y no puedo respirar.
Chica de cabello oscuro sexy vicki chase obtiene una bocanada de.
Ismod i entrega una bocanada de vapor con sabor a tabaco.
Ismod i levert een mondvol met tabak gearomatiseerde damp.En su casa para sentirse como en todas las etapas bocanada de edad Toscana.
In hun huis in elke fase vleugje oude Toscane te voelen.En una bocanada termina perdiendo todas sus canciones favoritas.
Será visto como innovador, dinámico, una bocanada de aire fresco".
Hij zal gezien worden als vernieuwend, dynamisch- een frisse wind.”.El Tomoffel trae una bocanada de aire fresco al jardín y nos es familiar de inmediato.
De tomaat brengt een frisse wind door de tuin en we zijn meteen vertrouwd.Suena como un cliché, pero su contribución fue una bocanada de aire fresco.
Het klinkt als een cliché, maar zijn bijdrage kwam als een frisse wind.Terminé necesitando solo una bocanada al día durante la temporada de polen.
Ik had uiteindelijk slechts één trekje per dag nodig tijdens het pollenseizoen.Toma una bocanada de su pipa, siempre en busca de más oro, y eres tú quien está controlando sus deseos.
Hij neemt een trekje aan zijn pijp, altijd op zoek naar meer goud, en het is aan u om te voldoen aan zijn wensen.Humo de tabaco viciado, colonia barata, una bocanada de desesperación existencial.
Sigarettenrook, goedkoop luchtje… de geur van wanhoop.En la mayoría de los casos, ventas uofertas no están cerradas por el personal de ventas con talento bajo una bocanada de inspiración.
In de meeste gevallen, verkoop-of deals zijn niet gesloten door getalenteerde sales mensen onder een vleugje van inspiratie.Si, Nash, Rafa Gorgory, es una bocanada de aire fresco, En un país hambriento por un cambio de aires.
Su tía me recuerda a mi tía Inez, un caballo salvaje, una bocanada de aire fresco en un mundo cruel.
Jouw tante doet mij denken aan mijn Tia Inez, een wild paard. Een vleugje frisse lucht in een wrede wereld.La victoria le daba una bocanada de aire fresco y la empujaba hasta la cuarta plaza de la general.
De overwinning gaf hem een adem van verse lucht en duwde naar de vierde plaats in het klassement.Tal vez sea la dificultad y el coste de la utilización de los baños, pero se puede coger una bocanada de orina en muchos lugares públicos.
Misschien is het de moeite en de kosten van het gebruik van toiletten, maar u kunt een vleugje van urine op te vangen in vele openbare plaatsen.Reserva ahora y prepárate para dar una bocanada de aire puro en el balcón del Parque Natural del Algarve.
Boek nu en maak je klaar om een adem van verse lucht te geven op het balkon van het natuurpark van de Algarve.Un poco de sorbete aquí, una bocanada de perfume comestible allí, un chorro de esencia violeta, un destello de color o fuego o azúcar.
Een beetje sorbet hier, een vleugje eetbare parfum daar, een straal van violette essentie, een flits van kleur of vuur of suiker.
