Wat Betekent COMPETENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevoegde
• competente
• bekwame
• bevoegd zijn
• bedreven
• bevoegde instanties
• autoriteiten
• instanties
• vaardig
• vakkundige

Voorbeelden van het gebruik van Competentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Artículo 6Autoridades competentes.
Artikel 6Bevoegde instanties.

Ideas competentes y bien pensadas.
Competente en uitgekiende ideeën.

Estos tipos no solo son competentes.
Ze zijn dus niet alleen vaardig.

XXX Magos competentes pueden salir adelante.
XXX Competente tovenaar moet het aankunnen.

Ahora volvemos a Solo en casa con ladrones competentes.
En nu terug naar Home Alone met Bekwame Inbrekers.

Autoridades nacionales competentes 2002/ C 173/02.
Bevoegde nationale autoriteiten 2002/ C 173/02.

Competentes, pendientes de diamantes bien hecho, muy profesionales.
Vakkundig, diamanten oorbellen van topkwaliteit, zeer professioneel.

De cuenta con la experiencia de socios competentes en el extranjero.
De op de ervaring van vakkundige buitenlandse partners.

Hombres y mujeres competentes y comprometidos a ofrecerles el mejor servicio.
De mensen Competente mannen en vrouwen die zich ten dienste van u inzetten.

MEMBRETE Autoridades judiciales belgas competentes requeridas.
HOOFDING Bevoegde Belgische aangezochte justitiële autoriteit.

Hay personas más competentes que yo que se ocupan de los casos.
Er zijn mensen die veel competenter zijn dan ik die zich daarmee bezighouden.

DESTINATARIO Autoridades judiciales extranjeras competentes requeridas.
GEADRESSEERDE Bevoegde buitenlandse aangezochte justitiële autoriteit.

Soluciones sectoriales competentes del experto en automatización.
Vakkundige brancheoplossingen van de automatiseringsexpert.

Deben ser juzgados por las autoridades sirias e iraquíes competentes.
Ze moeten worden berecht door de bevoegde Syrische en Iraakse autoriteiten.".

Provea recursos suficiente y competentes para ejecutar la función;
Zorgen voor voldoende en vaardige resources om de functie uit te voeren.

Para un sistema anticaídas bueno y fiable se necesitan socios competentes.
Voor een goede en betrouwbare valbeveiliging zijn vakkundige partners nodig.

Son personas de contacto competentes para nuestros clientes y proveedores.
Zij zijn vakkundige contactpersonen voor onze klanten en leveranciers.

Hay detalles que me gustaría dejar en sus competentes manos.
Daar moet veel werk voor verzet worden en ik zou dat graag aan uw vaardige handen overlaten.

Los windsurfistas competentes apreciarán la elección de equipos de calidad disponibles.
Vaardige windsurfers zullen de keuze van hoogwaardige apparatuur waarderen.

Su interfaz es sencilla y básica, pero sus características son competentes.
De interface is eenvoudig en basic, maar de mogelijkheden ervan zijn bedreven.

Sólidos conocimientos- capacidad de ofrecer soluciones competentes para toda la cadena del proceso.
Sterke knowhow- vakkundige oplossingen voor de gehele procesketen.

La Comisión transmitirá esta información a los organismos científicos competentes.
De Commissie geeft deze gegevens door aan de wetenschappelijke autoriteiten.

El operador confió en dos socios competentes para implementar esta solución: La empresa m.
Voor de implementatie koos de exploitant twee vakkundige partners: De onderneming m.

Para la implementación, el operador eligió dos socios competentes: la empresa m.
Voor de implementatie koos de exploitant twee vakkundige partners: De onderneming m.

Nuestros graduados son competentes en las siguientes cuestiones, lo que les permite sobresalir.
Onze afgestudeerden zijn bedreven in de volgende punten, waardoor ze uit te blinken.

Además, tiene derecho a presentar reclamaciones ante las autoridades de control competentes.
U heeft het recht om in beroep te gaan bij de toezichthoudende autoriteit.

DESTINATARIO Autoridades judiciales extranjeras competentes = Remitente de la comisión rogatoria.
GEADRESSEERDE Bevoegde buitenlandse justitiële autoriteit= afzender van de rogatoire opdracht.

Cada Estado miembro organizará una asociación con las autoridades regionales y locales competentes.
Elke lidstaat organiseert een partnerschap met de bevoegde regionale en lokale autoriteiten.

Cada Estado miembro establecerá una asociación con las autoridades locales y regionales competentes.
Elke lidstaat organiseert een partnerschap met de bevoegde regionale en lokale autoriteiten.

Fundada como una escuela de contabilidad y finanzas, Bentley continúa educando a contadores técnicamente competentes.
Opgericht als een school van boekhouding en financiënBentley blijft technisch bedreven accountants opdoen.

Hoe "competentes" te gebruiken in een Spaans zin

García consideraba como muy competentes profesionalmente.

Muy competentes ¿Es fácil aprobar en.?

Que actúen las autoridades competentes entonces.

Los órganos competentes del MERCOSUR podrán.

Juzgados civiles competentes para estos asuntos.

Todo preparado por nuestras competentes madres.

Autoridades Nacionales competentes encargadas del Control.

tropa británicas operando unión competentes rusas.

¿Quienes son técnicos competentes para realizarlo?

Son competentes para adjudicar los contratos.

Hoe "bekwame, bevoegde, competente" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel erg zoals een bekwame concurrent.

Studiecentrum onder begeleiding van bevoegde instructeurs.

Wij zijn niet het bevoegde gezag.

Geschikt voor een bekwame (thuis) barista!

Schakel daarom een bekwame vakman in.

Wij houden namelijk van competente klanten.

Bekwame vakmensen zijn verre van laag!

Zowel student/afgestudeerden als 1ste-graads bevoegde leraren.

Onze studentdocenten zijn sociaal bekwame vakspecialisten.

Alex noemt haar een bekwame zangeres.