Voorbeelden van het gebruik van Completaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coca Cola completaron el Top 5.
Completaron los primeros dos puntos en 24 horas.
Ze voltooiden de eerste twee in 24 uur.Pacientes completaron el estudio.
Patiënten vervolledigden de studie.Valtteri Bottas y Max Verstappen completaron el podio.
Valtteri Bottas en Max Verstappen completeerden het podium.Otros completaron el mapa del ojo.
Anderen vervolledigden de kaart van het oog.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
completar el programa
una vez completadocomplete el formulario
completar con éxito
completar el curso
completar un formulario
los estudiantes completanconcurso completadocompletar la instalación
completar la reparación
Meer
Gebruik met bijwoorden
por favor completecompletar automáticamente
simplemente completeya se ha completadocompletar satisfactoriamente
ya ha completadoinmediatamente después de completarcompletar fácilmente
luego completecompletar correctamente
Meer
Gebruik met werkwoorden
¿Todos los encuestados completaron la encuesta?
Completaron el formulario, les dieron otros puntos 25.
Ze vulden het formulier in, gaven Bottas y Leclerc completaron el podio.
Bottas en Leclerc completeerden het podium.La completaron las estrategias de las empresas y la acompañó la política de los Estados.
Het werd aangevuld met bedrijfsstrategieën en ondersteund door het beleid van de lidstaten.Boonen y Gilbert completaron el podio.
Boonen en Gilbert vervolledigden het podium.Talleres completaron la capacitación.
Workshops hebben de training voltooid.De los 23 participantes, 21 completaron el estudio.
Van de 23 deelnemers vervolledigden er 21 het onderzoek.Pacientes que completaron los 12 meses de la fase de extensión abierta.
Patiënten die de 12 maanden durende open-label extensietherapie afgerond hadden.Los Países Bajos, Bélgica y Eslovaquia completaron la gama.
Nederland, België en Slowakije completeerden het aanbod.Dinamarca e Italia completaron el podio por equipos.
Italië en Zweden vervolledigden het podium per equipe.Las variedades Crimson Seedless y Black Gem completaron la oferta.
Crimson Seedless en Black Gem completeerden het aanbod.España y Alemania completaron la gama con pequeñas cantidades.
Spanje en Duitsland completeerden het assortiment met kleinere hoeveelheden.Los suministros de los Países Bajos y Bélgica completaron la gama de productos.
Postre y app completaron significa con el mismo sabor y atención al detalle.
El miércoles 23 de noviembre de 2016 dos adolescentes completaron el trayecto.
Casi todos ustedes la completaron en el tiempo asignado.
Todos los pacientes completaron dos fases de 16 días cada una en dicho Instituto.
Alle patiënten vervolledigden twee 16-dagen durende onderzoeksfasen in het instituut.El papeleo que completaron, es serio.
Het papierwerk dat jullie invullen, is serieus.Cuando los oficiales completaron la multa, el hombre pronunció palabras insultantes sobre la reina.
Toen de agenten de bekeuring uitschreven, beledigde de man de koningin.Todos los pacientes completaron el tratamiento.
Alle patiënten hebben de behandeling voltooid.De estas mujeres completaron un cuestionario detallado sobre su estado de la salud.
Carlos Sainz y Sebastien Loeb completaron un soñado 1-2-3 para Peugeot.
Todos los participantes completaron cuestionarios estandarizados sobre su salud mental y patrones de sueño.
Alle deelnemers vulden gestandaardiseerde vragenlijsten in met betrekking tot hun geestelijke gezondheid en slaappatronen.De los 34 sujetos incluidos, 28 completaron el estudio, el cual fue controlado con placebo.
Van de 34 deelnemende proefpersonen vervolledigden 28 de placebogecontroleerde studie.Los latinos ahí presentes completaron el ambiente latinoamericano con su respuesta tan alegre.
De aanwezige Latinos maakten met hun uitbundige reacties de Latijns-Amerikaanse sfeer helemaal compleet.
