Wat Betekent DELEITA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trakteer
• verheugt
• lekkernijen
• verrukt
• genieten
• verras
• blij
• verlustigt
• bekoort
• vreugde

Voorbeelden van het gebruik van Deleita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué fórmula del "afternoon tea" le deleita?
Welke ‘Afternoon Tea'-formule bekoort u?

No siempre deleita y saborea las fresas.
Niet altijd genieten en proeven van aardbeien.

Se deleita en mantener siempre con nosotros.
Het is blij om je constant te houden last van ons.

Una cocina llena de sol pep que deleita a los aficionados.
Een keuken vol pep zon die fans lekkernijen.

No se deleita en el brío del caballo.
Hij vindt geen vreugde in de kracht van het paard.

Palacios, doncellas y otros materiales se deleita en el Paraíso, esto también.
Paleizen, jonkvrouwen en ander materiaal verheugt zich in het paradijs, ook dit.

No se deleita en la fuerza del caballo.
Hij vindt geen vreugde in de kracht van het paard.

Deleita tu hogar con deliciosos e inusuales platos.
Verras uw huis met heerlijke en ongewone gerechten.

Mi alma se deleita en las palabras de Isaías”.
Mijn ziel verlustigt zich in de woorden van Jesaja”.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Kioto.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Kioto.

Se deleita en mantener siempre sufren de nosotros.
Het is blij om je constant te houden met ons.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Ho-Ho-Kus.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Orange.

Deleita a tus seres queridos con pasteles fragantes caseros.
Verras uw geliefden met geurige zelfgemaakte cakes.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Albury/Wodonga.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Moama.

Me deleita el corazón contemplar sus entusiasmados rostros.
Maakt mijn hart blij hun enthousiaste gezichten te zien.

Deleita a tus invitados con un delicioso plato de quesos para untar!
Verras uw gasten met een heerlijke kaasschotel!

No se deleita en la maldad, sino que se regocija con la verdad.
Zij is niet blij met onrecht, maar juist met de waarheid.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Tysons Corner/McLean.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Sterling.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Montañas Azules.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Blue Mountains.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Baviera Superior.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Opper-Beieren.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Sutherland Shire.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Sutherland Shire.

Deleita tu paladar: Explora restaurantes en Melbourne/Victoria.
Trakteer uw smaakpapillen: ontdek restaurants in Melbourne/ Victoria.

Deleita a tus clientes con un folleto para negocios de fotografía que será sobresaliente.
Verras jouw cliënten met een zakelijke fotografie flyer die er uit springt.

Hoe "deleita" te gebruiken in een Spaans zin

Aquí nos deleita con una buena película.

Su Foto con deleita Astor Piazzolla nos.

Deleita con sus famosas aperturas de piernas.

La Biblia misma nos deleita con manjares.

Sabor que deleita antes de ser probado.

Esta localidad deleita con un menú completo.

Ahora Christian nos deleita en Forza Calcio.

GetaMe deleita que hayas llegado a salvo.!

Negra se deleita con una polla bie.

Deleita tu paladar con todas nuestras exquisitices.

Hoe "lekkernijen, trakteer, verheugt" te gebruiken in een Nederlands zin

Lekkernijen komen ook ruim aan bod.

Daarna natuurlijk samen deze lekkernijen nuttigen.

Allerlei roze lekkernijen werden hier verkocht.

Trakteer met zakjes knabbels van Organix.

Als redactie verheugt ons dat zeer.

Een bord vol lekkernijen met o.a.

Daar verheugt iedereen zich geweldig op.

Allerlei lekkernijen kwamen langs ons tafeltje..

Trakteer jezelf als een speciale tool.

Trakteer eens een arme een koffie.