Wat Betekent DEMOSTRANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aantonen
• bewijzen
• demonstreren
• waaruit blijkt
• blijkt
• laten zien
• het aantonen
• het bewijs
• aantoont
• bewijst
• demonstreert
• bewezen
• demonstreerde
• aantonend
• blijken
• laat zien
• aangetoond
• demonstrerend
• bewijzende
• gebleken
• waaruit bleek
• bleek

Voorbeelden van het gebruik van Demostrando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Demostrando remordimiento.
Dat toont spijt.

Leonard Nimoy demostrando el saludo Vulcano.
Leonard Nimoy laat de Vulcaanse groet zien.

Demostrando que el amor apesta, de verdad.
Liefde bewijzen is klote.

Magallanes murió demostrando que el mundo era redondo.
Magelleen stierf bewijzend dat de wereld rond was.

Demostrando que su número de IVA es correcto.
Bewijzen dat jouw BTW-nummer klopt.

Practicante de taekwondo demostrando la técnica dollyo chagi.
Een taekwondo beoefenaar demonstreert de dollyo chagi techniek.

Demostrando confianza cuando hablas.
Het aantonen van vertrouwen wanneer u spreekt.

Aquí vemos Stephan OneCNC Polonia(izquierda), demostrando las características OneCNC.
Hier zien we Stephan OneCNC Polen(links) het aantonen van de OneCNC functies.

Demostrando que iba en contra de los números.
Dat bewijst hij tegen de getallen inging.

Pareja de abuelos celebró 72 años de casados demostrando que el amor verdadero sí existe.
Bejaard paar viert 72 jaar huwelijk- het bewijs dat echte liefde bestaat.

Llevan demostrando 25 años que ello es posible.
Zij bewijzen al 25 jaar lang dat het mogelijk is.

Ranure el autobús estructurado, conveniente extender, demostrando funcionamiento dinámico excelente.
Groef gestructureerde bus, geschikt zich uit te breiden, aantonende uitstekende dynamische prestaties.

Demostrando que Claire Conner sabía lo de la aventura.
Bewijst dat Claire Conner wist van de affaire.

Jane está demostrando muchos de ellos.
Jane vertoont daar veel van.

Demostrando un Rolex real en la industria relojera.
Het aantonen van een koninklijke Rolex in de horloge-industrie.

Chris Hadfield demostrando como seria llorar en el espacio.
Chris Hadfield laat zien hoe huilen in de ruimte gaat.

Demostrando a ti mismo ya los demás que todo esto es un disparate.
Bewijs jezelf en anderen dat dit allemaal onzin is.

Ondara(71-33), demostrando su enorme poder en este magnífico….
Ondara(71-33), demonstreert zijn enorme kracht in deze magnifieke….

Demostrando una vez más, la mejor ofensa es una buena defensa.
Nogmaals bewezen dat de beste aanval de beste verdediging is.

El viento le estaba demostrando que tenía que dejar volar todas sus cargas.
Wind demonstreerde aan hem dat hij al zijn lasten uit hem weg moest laten.

Demostrando el EML todo procedimiento de conversión de Outlook.
Het aantonen van de hele EML naar Outlook conversie procedure.

Estamos demostrando que las libertades fundamentales están en peligro.
Hier tonen wij dat fundamentele vrijheden op het spel staan.

Demostrando que no hay que ser grande para hacer grandes cosas.
Het bewijs dat je niet groot hoeft te zijn om grootse dingen te doen.

Radiografía demostrando una inserción incompleta del Interloc proximalKing Pin(flecha).
Röntgenfoto waaruit een onvolledige insertie van het proximale interlocKing Pin(pijl).

Lam demostrando ejercicios de calentamiento y forma de Tai Chi para la Diabetes.
Lam demonstratie van opwarmingsoefeningen en Tai Chi voor diabetes.

Esta demostrando que Europa puede estar presente en el escena internacional.
Het laat zien dat Europa een rol kan spelen op het internationale toneel.

Y demostrando que el nepotismo y el mérito no son mutuamente excluyentes… mi hija.
En om te bewijzen dat favoritisme en verdienste mekaar niet uitsluiten… Mijn dochter.

Se han demostrando agilidad, la observación, la capacidad de navegar en la situación.
Er zijn gedemonstreerd behendigheid, observatie vermogen te navigeren over de situatie.

Demostrando ser cada vez más popular es la adición de una caja de cambios automática.
Blijken te zijn steeds meer populair is de toevoeging van een automatische versnellingsbak.

Demostrando nuestro valor a través de la innovación y el funcionamiento basado en nuestras moralejas.
Aantonend onze waarde door innovatie en prestaties die op onze moraal worden gebaseerd.

Hoe "demostrando" te gebruiken in een Spaans zin

Estoy demostrando que son perseguidos políticos.

Demostrando que son hombres con suerte.

Sigamos demostrando que todos juntos podemos.

tenga que estar siempre-siempre-siempre demostrando cosas.

Darko nos estuvo demostrando sus habilidades.

porque,estais demostrando eso,que sois unos niños.

Israel está demostrando una tolerancia extrema.

Demostrando que hace falta estas iniciativas.

Bravo Leigh, demostrando tus capacidades sociales.

Demostrando tus aptitudes para este sector.

Hoe "demonstreren, aantonen, bewijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkele beruchte zaken demonstreren dit punt.

Krakers demonstreren tegen het aankomende kraakverbod.

Wetenschappers aantonen van tactiele aanwijzingen voor.

Demonstreren heeft flink aan populariteit verloren.

Veiligheidstroepen die het demonstreren moeten ontmoedigen.

Aantonen goedkoop echte ponstel van gegevens.

Aantonen van verspreiding uitgezaaide borstkanker op.

Veel meer bewijzen kunnen worden aangevoerd.

Deze voorbeelden demonstreren veel creatief ondernemerschap.

Aantonen dat sirolimus vermindert het noodzakelijk.