Wat Betekent AANTOONT in het Spaans - Spaans Vertaling

• demuestra
• pruebe
• acredite
• manifiesto
• evidencie
• demuestre
• demuestran
• demostrando
• prueba
• prueben
• acredita
• prueban
• evidencia

Voorbeelden van het gebruik van Aantoont in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Chachapoyas aantoont.
FA15 Fampa Artes.

Als dat niet aantoont dat de voorzienigheid…- Generaal!
Si eso no le muestra que la providencia…-¡General!

Heb je iets gevonden dat zijn onschuld aantoont?
¿Has encontrado algo que prueba su inocencia?

Begroeting. Antwoord dat aantoont fout van roeper.
Felicitación respuesta indicando llama error.

Afwezigheid van een niet-specifieke binding aantoont.
Que demostraron la ausencia de uniones no específicas.

Ik denk dat dit aantoont dat deze doelstellingen de moeite waard zijn.
Creo que esto prueba que estos objetivos son valiosos.

Het gaat om wat het bewijs aantoont.
Lo que creo y lo que demuestren las pruebas son cosas distintas.

Ze zal zeggen dat dit aantoont dat je altijd getuigen afkoopt.
Dirá que eso prueba que ya tienes una historia de sobornar testigos.

Maar er is nog geen onderzoek dat dit bij mensen aantoont.
Pero aún no hay investigaciones que muestren esto en humanos.

Dr. Lockhart zei dat de biopt aantoont dat de tumor krimpt.
El doctor Lockhart dijo que la biopsia mostró que el tumor se está achicando.

De gebruikelijke wijsheid is dat hij zijn eigen geloof aantoont.
La sabiduría convencional dice que demostraba… su propia fe.

Ik zou verwachten dat het schema aantoont dat zij reeds verbonden zijn.
Contaba con que el diagrama esquemático mostrara que están ligados ya.

Kijk eens naar wat de data qua migratieplanning aantoont.
Mire lo que las proyecciones de los datos de migración están mostrando.

We hebben geen bewijs dat aantoont dat het op enige andere manier gebruikt is”.
No tenemos pruebas que sugieran que está siendo usado de otra forma”.

Ik hoop dat dit ons vertrouwen in het platform aantoont.".
Espero que esto les demuestre nuestra confianza en la plataforma para el futuro.”.

Ga daar iets zoeken wat aantoont dat ik niet de dader was!
¡Ahora tú vas ahí y lo pruebas!¡Tú encuentra algo que pruebe que yo no mataste a ese tipo!

Van u wordt verwacht dat u de vijf kerncompetenties van DRC aantoont:.
En esta posición, se espera que demuestre las cinco competencias básicas de DRC:.

We zetten een valse verklaring op papier die aantoont, dat Jake alleen handelde.
Crear una pista falsa… Prueba que Jake actuó solo.

Zoals onze analyse aantoont, deze ambitie zal concurrentie ondervinden.
Tal y como han demostrado nuestros analistas, esta ambición tendrá una oposición.

Draag een medische identiteitskaart die aantoont dat u diabetes hebt.
Lleve una identificación médica que indique que tiene diabetes;

Er is niets dat aantoont dat de zonen en dochters enige misdaad hadden begaan.
No hay nada que indique que los hijos e hijas habían cometido crimen alguno.

We zetten een valse verklaring op papier die aantoont, dat Jake alleen handelde.
Crear un rastro de documentos falsos… prueba que Jake actuó solo.

Want, zoals BMI aantoont, kan concurrentie hier een vorm van balans creëren.
Porque como demostró BMI, la competencia aquí puede lograr algún tipo de equilibrio.

Theresa heeft een vingerafdruk gevonden, die aantoont dat ik er werd ingeluisd.
Teresa encontró una huella que prueba que me están tendiendo una trampa.

Rusal heeft nieuwe informatie overgelegd die volgens het bedrijf een dergelijke relatie aantoont.
Rusal facilitó nueva información, que, en su opinión, demostraba una vinculación.

We hebben bewijs, wat aantoont dat hij zijn toegangslogboeken veranderde.
Tenemos pruebas concretas que demuestran que alteró sus registros de accesos.

Anders zal, zoals de geschiedenis steeds weer aantoont, de macht corrumperen.
De lo contrario, como la historia ha demostrado siempre, el poder acaba corrompiendo.

Dagboek om het even welke abnormale gedrag of lichaamsstandpunten dat uw baby aantoont.
Meter cualesquiera comportamientos o posición de cuerpo en diario anormales que su bebé esté demostrando.

We hopen dat de verstrekte informatie aantoont wat ons programma uniek maakt.
Esperamos que la información proporcionada ayude a demostrar lo que hace que nuestro programa sea único.

De resultaten waren vrij significant, wat aantoont dat er onvoldoende jodium-inname is.
Los resultados fueron bastante significativos, evidenciando que existe una ingesta de yodo insuficiente.

Hoe "aantoont" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorheen genaamd mitochondriën die aantoont dat.

Slechte borstvoeding geneesmiddel, die aantoont dat.

Aantoont dat stedelijke woningen varieerden van.

Methoden die aantoont dat maakte ze.

Saoedi-arabië, die aantoont dat beroertes en.

Baarmoederhals-discs die aantoont dat was procent.

Eén muur aantoont drooggelegd houten panelen.

Aantoont dat was schreef anders fatale.

Pols-sequenties die aantoont dat mensen kunnen.

Starten mannelijke muggen die aantoont dat.

Hoe "demuestra, pruebe, acredite" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo les demuestra que son valiosos?

Pruebe con clases grupales y/o privadas.

párrafo) que acredite esa "causa ajena" absoluta.

una mujer, posiblemente pruebe esto es.?

Vamos, ahora sí, demuestra quién eres.

1:1 hemograma demuestra leucocitosis hasta 16.

Presentar documentación que acredite situación de vulnerabilidad.

00 en enero acredite solo los 15.

Pruebe gratis colonix programa listo para.

Tener titulo que lo acredite como docente.