Voorbeelden van het gebruik van Fijas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Ahora te fijas en el galo?
Vuelos en fechas estrictamente fijas;
Sus pupilas están fijas y dilatadas.
Está en este lado y las ruedas serán fijas.
Het is aan deze kant en de wielen worden gefixeerd.En qué te fijas 40, incluso a la edad de 30?
Kijk je 40, zelfs op de leeftijd van 30?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La Red Telecomunicaciones Fijas Aeronáuticas.
Het Aeronautical Fixed Telecommunication Network.Más importante aún, las tarifas son fijas.
Mecanizado CNC de piezas fijas de acero inoxidable.
Utilizamos dos tipos de cookies: por sesión y fijas.
We gebruiken twee soorten cookies: per sessie en vastgesteld.Instalaciones móviles o fijas, siempre normalizadas.
Verrijdbaar of stationair, altijd volgens de norm.Hay mejores 4-5 veces al día en horas estrictamente fijas.
Er zijn betere 4-5 keer per dag in strikt vastgestelde uren.Los inconvenientes de anualidades fijas como Inversiones.
De nadelen van fixed annuities als Investments.¿Por qué no te fijas por dónde caminas, negro maricón?
Waarom kijk je niet uit waar je loopt, zwarte kut!Las horas de toma de la droga no son estrictamente fijas.
De uren van inname van het medicijn zijn niet strikt vastgesteld.Por ejemplo,¿te fijas en un precio, diseño y/ o marca?
El cielo… nos presagia por claras insignias y por estrellas fijas.
Mesa de grandes imágenes fijas de muchos orbitales.
Si te fijas bien, también se dará cuenta de manchas en la cara.
Als je goed kijkt, zul je ook merken vlekken op het gezicht.Sigue respirando mientras fijas tu atención en esta área.
La paciente fue hallada en parada completa con las pupilas fijas y dilatadas.
Patiënt gevonden zonder hartslag met gefixeerde en verwijde pupillen.Los registros pueden ser fijas como para el hormigón, y la base de madera.
Logs kunnen worden vastgesteld als aan het beton, en de houten voet.Luces led para visión nocturna; Captura de imágenes fijas de 5.0 MP.
LED-lampjes voor het bekijken van nachtzicht; 5.0 MP stilstaand beeld vastleggen.Los beneficios de las anualidades fijas como herramientas de inversión.
De voordelen van fixed annuities als Investeringen gereedschap.Un disco multisesiónpuede contener varias sesiones que no sean fijas.
Multisessieschijf Een multisessieschijf kan verschillende sessies bevatten die niet gefixeerd zijn.Bloomfield sugiere que también te fijas en cómo te sientes durante el día.
Bloomfield voor dat u ook kijkt naar hoe u zich gedurende de dag voelt.Los hemocitos eran fijas y teñidas con DAPI como se describió anteriormente20.
De hemocytes werden vastgesteld en bevlekt met DAPI als eerder beschreven20.Proyectamos imágenes HD estándar a todo color, tanto fijas como en movimiento.
Wij projecteren standaard full color HD beeld, zowel stilstaand als bewegend.El programa de tarifas fijas protege contra posibles aumentos de tarifas y fluctuaciones monetarias.
Het fixed fee-programma beschermt tegen mogelijke kostenstijgingen en valutaschommelingen.
