Voorbeelden van het gebruik van Flojo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso es tan flojo.
Castrado, flojo y sin valor.
Gecastreerd, slap, en waardeloos.No, demasiado flojo.
Nee, te zwak.El té está flojo, y vuelve a hacer frío.
De thee is slap en weer koud.Yo… yo no soy flojo.
Mensen vertalen ook
El viento: Flojo, sur, velocidad 16 kmh.
Lindo, pero un flojo.
Schattig, maar zwak.El viento: Flojo, suroeste, velocidad 7-18 kmh.
Duidelijk Wind: lichte bries, zuidwest, snelheid 7-14.¡Despierta, flojo! Ah.
Wakker worden, luilak.¿Por qué no la abres tú, flojo?
¿Qué? Eso es lo más flojo que he escuchado.
Dat is het meest luie wat ik ooit heb gehoord.Brinca sobre el perro flojo.".
Springt over een luie hond.".Aguanieve El viento: Flojo, este, velocidad 11-14 kmh.
Regen Wind: lichte bries, zuidelijk, snelheid 11.Otros juegos como Hombre flojo.
Andere games zoals Slappe man.El viento: Flojo, oeste, velocidad 4-25 kmh.
Overwegend zonnig Wind: lichte bries, zuidwest, snelheid 7.Dl = 0x00 se utiliza para a: flojo.
Dl= 0x00 voor a wordt gebruikt: slap.Nieve El viento: Flojo, noroeste, velocidad 14-18 kmh.
Sneeuw Wind: lichte bries, noordoosten, snelheid 4-11.Cuando empecé en la policía, era un poco flojo.
Toen ik begon als een jonge agent, was ik een beetje slap.Parcialmente nublado El viento: Flojo, noroeste, velocidad 14 kmh.
CDouches Wind: zwak, oostelijk, snelheid 3.Enkidu había perdido su fuerzas, su cuerpo estaba flojo.
Enkidu had al zijn krachten verspild, zijn lichaam was slap.Vi que el crupier era flojo, pero no estaba en la joda.
Ik zag dat de gever zwak was, maar hij hoorde er niet bij.Sin embargo, durante la temporada, el rendimiento fue bastante flojo.
Echter, tijdens het seizoen, de prestatie was vrij zwak.Parcialmente nublado El viento: Flojo, suroeste, velocidad 18 kmh.
Duidelijk Wind: matige wind, zuidelijk, snelheid 18-25.Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.
Vertoont gij u slap ten dage uwer benauwdheid, uw kracht is nauw.¡Incluso un ring de 100G es demasiado flojo para el gran Gotenks!
Zelfs een 100G ring te zwak is voor de geweldige Gotenks!Describiría mi interés en continuar esto como"mojado" o"flojo.".
Ik zou mijn interesse in dit artikel als sponzig of slap beschrijven.No tolera el desorden flojo en ningún aspecto del trabajo….
Hij tolereert geen slappe puinhoop bij elk aspect van het werk….Esta se sustituyó por un compromiso de enmienda que personalmente considero demasiado flojo.
Dit werd vervangen door een compromis-amendement dat ik persoonlijk wel te zwak vind.En el caso de la conducta de cable flojo estiramiento repetido y tocando de nuevo.
In het geval van slappe kabel gedrag herhaald rekken en weer tikken.Almacenamiento flojo exterior de la fibra óptica SIN los agujeros ocultados y organizados.
Verborgen en georganiseerde Gaten van de vezel de Optische Buiten Slappe Opslag W/O.
