Voorbeelden van het gebruik van Impacta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Eso lo impacta?
Impacta todo.
No sé qué me impacta más?
Impacta ganar un glum beaver.
Pummeling verdienen een glum bever.Su transporte impacta en el ambiente.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¡Me impacta que me acuses de tan malvado acto!
Ik ben verbaasd dat je me voor zoiets slecht beschuldigd!Esta actividad impacta nuestra enseñanza.
Impacta muchas vías implicadas en la patogenia de la neuropatía diabética.
Te guste o no, tu vida, impacta la mía.
Pero¿cómo impacta a cualquier estadounidense?
Maar hoe beïnvloedt het de doorsnee Amerikaan?La pérdida auditiva no tratada impacta en nuestras vidas.
Onbehandeld gehoorverlies heeft impact op ons leven.El cambio impacta nuestro mundo interno y externo.
De verander heeft impact op onze innerlijke en buiten wereld.Enfermedad renal crónica impacta a Centroamérica.
No cuando impacta el consejo que le das al gobernador.
Esto significa que si la última Locky impacta en los EE. UU.
Lusty trasero impacta para fascinante legal edad adolescente.
Wellustige achterkant pummeling voor fascinerend juridisch leeftijd tiener.SAP Cómo la transformación digital impacta en el sector público.
De impact van digital transformation op de publieke sector.La noticia impacta Shoko preguntaba si el recién llegado es o no es un enemigo.
Het nieuws raakt Shoko af of de nieuwkomer is of is geen vijand.En ese caso se produce cuando cráneo impacta contra el agua.
Het wordt veroorzaakt door de impact van het water op de schedel.El asesinato ya no impacta y ya no hay respeto por la vida humana.
Moord schokt niet langer en er is geen eerbied meer voor het menselijk leven.Allí hay un tipo y le dispara impacta al guardia dos veces.
Er komt een vent hier en schiet hem neer. Raakt de bewaker twee keer.La cultura impacta cada aspecto de la comprensión del lenguaje corporal.
Cultuur heeft invloed op elk aspect van het begrijpen van lichaamstaal.Pero un cierre hospitalario también impacta la economía de una pequeña ciudad.
La noticia impacta Shoko preguntaba si el recién llegado es o no es un enemigo.
Het nieuws raakt Shoko af of de nieuwkomer wel of niet een vijand.Pero esto no es algo que solo impacta a personas de cierto peso.
Maar dit is niet iets dat gewoon invloed heeft op mensen met een bepaald gewicht.El monje impacta en el adversario, pero al principio no pasa absolutamente nada.
Un jefe fija un tono, y eso impacta en como en empleado se siente.
Een baas zet een toon, en dat beïnvloed hoe de medewerkers voelen.Ventrílocua de 12 años canta"Summertime"- impacta a todos a todos con espectáculo.
Jarige buikspreekster zingt “Summertime”- schokt iedereen met haar optreden.Esta enfermedad degenerativa impacta a casi 27 millones de personas en los Estados Unidos.
Lanza un cono de magia venenosa que impacta en múltiples unidades enemigas.
Laat een kegel van giftige magie los die meerdere vijandelijke eenheden raakt.
