Wat Betekent INCORPORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• neem
• bevat
• integreer
• te integreren
• is verwerkt
• belichaamt
• incorporeert
• onboard
• incorporeer
• bevatten
• nemen

Voorbeelden van het gebruik van Incorpore in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Incorpore más actividad en su día.
Verpak meer activiteit in je dag.

¿exactamente y cómo puede usted incorpore en su vida?
Precies en hoe kunt u opnemen in uw leven?

Incorpore seguridad a su servicio.
Integreer beveiliging in uw service.

Lleve la sopa a ebullición e incorpore la pasta.
Breng de soep aan de kook en roer de massa erdoorheen.

Incorpore fácilmente gráficos y cuadros de mando.
Gemakkelijk te integreren grafieken en dashboards.

Hablar en público: Incorpore el humor en su próximo discurso.
Spreken in het openbaar: neem humor op in uw volgende toespraak.

Incorpore sus datos ya existentes a una app de FileMaker.
Breng uw bestaande gegevens over naar een FileMaker-app.

Es lógico que la Alpha 100 incorpore el sensor más nuevo de Sony.
Het is dan ook logisch dat de a 100 beschikt over Sony's nieuwste sensor.

Incorpore la tecnología de Citrix en sus propias soluciones.
Integreer Citrix-technologie met uw eigen oplossingen.

Esperamos, por tanto, que usted incorpore asimismo a este grupo de personas.
Daarom verwachten wij dat u ook rekening houdt met deze groep mensen.

Incorpore el Web- el media más potente de la edad moderna.
Ga het Web in- het krachtigste middel van de moderne leeftijd.

Además de usar email marketing, incorpore el marketing de SMS a su campaña.
Naast het gebruik van e-mail marketing, nemen SMS Marketing in uw campagne.

Incorpore el respaldo y asegúrese de que encaja bien¡ATENCIÓN!
Rugleuning terugklappen tot deze goed is vergrendeld ATTENTIE!

Luego, para las otras comidas, incorpore lo que pueda de la lista a continuación.
Dan voor de andere maaltijden, neem wat je kunt op in de onderstaande lijst.

Incorpore menos pelo en cada trenza creando partes más pequeñas.
Gebruik minder haar in elke vlecht door kleinere delen te maken.

Buscamos una directiva equilibrada que incorpore la plataforma electrónica y la tasa única.
Wij streven naar een evenwichtige richtlijn die voorziet in het elektronische platform en één vergoeding.

Incorpore las gambas, el pimiento, el apio, las cebollas y la sal.
Voeg de garnalen, paprika, bleekselderij en uien en het zout toe.

Se puede utilizar un gran número de efectos de transición con este deslizador para ayudarlo a adaptarse a cualquier sitio web que lo incorpore.
Een aantal overgangseffecten kunnen worden gebruikt met de slider om het te helpen aanpassen aan elke website die dit bevat.

Incorpore más tomates a la dieta usando los siguientes consejos:.
Voeg meer tomaten toe aan het dieet met behulp van de volgende tips:.

Michelin se imagina un producto eventual que incorpore butadieno, un componente principal del hule sintético moderno que se deriva de astillas de madera o paja.
Michelin stelt zich een product voor dat butadieen bevat- een belangrijk onderdeel van moderne synthetische rubber dat is afgeleid van houtsnippers of stro.

Incorpore sistemas de terceros o internos para adaptarse a cualquier entorno o necesidad.
Integreer externe of interne systemen voor elke omgeving of behoefte.

Incorpore nuestros costes de envío en su sistema para cualquiera de nuestros productos.
Neem onze verzendingskosten op in uw systeem voor elk van onze producten.

Incorpore, remplace o actualice módulos SFP en equipos de fibra gigabit.
Voor het toevoegen, vervangen of upgraden van SFP-modules op Gigabit glasvezelapparatuur.

Solo incorpore algunos pequeños cambios en su técnica de manejo y cuidado del automóvil.
Neem gewoon wat kleine veranderingen in uw rijtechniek en autoverzorging op.

Incorpore métodos de reducción de riesgos considerando la jerarquía de su eficacia.
Integreer methoden voor risicoverlaging en respecteer de hiërarchie van hun efficiëntie.

Incorpore nuestra tecnología innovadora fácilmente en su sitio web o aplicación para tablet.
Integreer op een eenvoudige wijze onze innovatieve technology in uw website of tablet applicatie.

Incorpore fácilmente al proyecto los miembros de diferentes empresas, equipos y disciplinas.
Breng eenvoudig stakeholders en projectleden van verschillende teams, organisaties en disciplines samen.

Incorpore comentarios valiosos en la redacción futura mientras abraza a los críticos para mejorar.
Neem waardevolle feedback op in het schrijven van de toekomst terwijl je critici omarmt om te verbeteren.

Incorpore sus intereses personales al apilar algunos de sus libros favoritos debajo de una sola vela.
Neem je persoonlijke interesses op door een paar van je favoriete boeken onder een enkele kaars te stapelen.

Incorpore el cumplimiento normativo y los controles internos en el diseño del sistema y el proceso desde el principio para abordar potenciales problemas empresariales.
Integreer compliance en interne controles van begin af aan in het systeem en procesontwerp om mogelijke bedrijfskwesties op te lossen.

Hoe "incorpore" te gebruiken in een Spaans zin

Incorpore suavemente las manzanas y las pasas.

Licuar hasta que todo se incorpore perfectamente.

- Por último, incorpore las nueces picadas.

Me parece perfecta que incorpore protección solar.

incorpore los valores cristianos de nuestra Universidad.

Incorpore el chocolate enfriado con una espátula.

Compañía incorpore medios utilizados por ello sigue.

Incorpore los tomates cuando vaya a servir.

Seguimos batiendo para que se incorpore bien.

Está previsto que Iberia se incorpore al….

Hoe "neem, integreer, bevat" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer informatie, neem dan contact op.

Integreer het maar met andere vakken.

Neem geen voorbeeld aan deze cowboy.

Een goed universeel voer bevat o.a.

Zowel margarine als zit bevat vetten.

Integreer dynamische webinhoud zonder een ontwikkelaar.

Integreer Office 365 met RightFax vandaag!

Integreer Experience Manager met andere Adobe-oplossingen.

Neem alleen zo’n type als Justinianus.

Indien interesse neem eens kontakt op.