Wat Betekent INSATISFECHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontevreden
• onbevredigd
• ongelukkig
• onvervuld
• onvoldaan
• unsatisfied

Voorbeelden van het gebruik van Insatisfecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

E insatisfecho.
En een tevreden.

¿me dejarás tan insatisfecho?
Laat je me zo onvoldaan achter?

Insatisfecho con el tu producto?
Niet tevreden met uw bestelling?

¿Estás insatisfecho?
Was je ontrouw?

Insatisfecho con artículos pedidos.
Niet tevreden met het bestelde product.

Ajmer insatisfecho.
Ajmer Ontevreden usrpar.

El hombre parece estar insatisfecho.
De man schijnt onbevredigd te zijn.

Estas insatisfecho con el sitio C-date?
Niet tevreden over C-Date?

Es exquisito… y te deja insatisfecho.
Het is volmaakt… en laat iemand onbevredigd.

Muy insatisfecho con su servicio.
Echt niet tevreden met hun service.

Situación política en Guatemala- insatisfecho.
Politieke situatie in Nederlan- tevreden.

¿Estás insatisfecho con tu virilidad?
Bent u niet tevreden over uw viriliteit?

Estaba a punto de salir de esta mujer completamente insatisfecho.
Hij wilde deze vrouw onbevredigd laten.

¿Estás insatisfecho con tu(s) producto(s)?
Bent u niet tevreden met uw product?

Me siento terriblemente solo,… desgraciado e insatisfecho.
Ik voel me zo vreselijk alleen. Ik ben ongelukkig en onvoldaan.

Trump insatisfecho ante acuerdo sobre el muro.
Trump niet tevreden met compromis over muur.

¿Te sientes infeliz e insatisfecho en tu relación?
Voel je je ongelukkig en onvervuld in je relatie?

Deseo insatisfecho por los niños: datos y hechos.
Onvervulde wens voor kinderen- gegevens en feiten.

¿En el trabajo de ser insatisfecho sexualmente?
Je werk om seksueel onbevredigd te blijven?

¿Está insatisfecho con sus métodos actuales de calefacción de proceso?
Bent u niet tevreden met uw huidige verwarmingsbron?

Si se siente incómodo o insatisfecho, él se lo hará saber.
Als hij zich ongemakkelijk voelt of ontevreden is, dan zal je het weten.

Cuando estaba solo, me di cuenta de que dentro era insatisfecho.
Wanneer ik was alleen, ik bevatte hetwelk naar binnen ik was onvervuld.

No hay que dejar insatisfecho nunca a un cliente.
Een klant mag nooit teleurgesteld worden.

Nadie quiere ver un trío donde uno de los chicos quede insatisfecho.
Niemand wil een triootje waar een van de jongens onbevredigd blijft.

Constantemente insatisfecho con las acciones de su esposo;
Voortdurend ongelukkig met de acties van haar echtgenoot;

Nuestro espíritu está siempre dividido, insatisfecho con lo que somos.
Onze geest is altijd verdeeld, niet tevreden met wat we zijn.

Si alguien es altamente impresionado por usted o totalmente insatisfecho.
Of iemand zeer onder de indruk van u of volledig ontevreden is.

¿Podrías decirle lo vacío e insatisfecho que es salir con tantas mujeres?
Praat met 'm en vertel 'm hoe leeg en onbevredigend dat versiergedoe is?

Como extra, incluye una garantía de por vida en caso de sentirse insatisfecho.
Als extra bevat het een levenslange garantie als u zich niet tevreden voelt.

María Elena solía decir que… sólo el amor insatisfecho puede ser romántico. Claro.
Maria Elena zei altijd dat alleen onbeantwoorde liefde romantisch kan zijn.

Hoe "insatisfecho" te gebruiken in een Spaans zin

¿Estás sintiéndote triste, insatisfecho y vacío hoy?

Finalmente, insatisfecho con el proyecto, decidió abandonarlo.

Polluelo insatisfecho motivado papá viejo para perforarla.

Insatisfecho con la grave aventura militar, EE.

Existen dos continuos: no insatisfecho (modelo bidimensional).

-De veraneo- decía él, insatisfecho -dos días-.

Se siente insatisfecho con sus ingresos actuales?

limpieza apartamento nula, muy insatisfecho por ello.

Corestuvo insatisfecho con la mediacin(12) ordenadapor Dios.

Tweed parecía insatisfecho y eso era inquietante.

Hoe "ontevreden, onbevredigd, ongelukkig" te gebruiken in een Nederlands zin

Dogharmony houdt niet van ontevreden klanten.

Airways tweet porno naar ontevreden klant.

Dat geeft je uiteindelijk een onbevredigd gevoel.

Het kan zelfs diep ongelukkig maken.

Voor mij was zeer ongelukkig taal.

Ook kunnen beide partijen ontevreden zijn.

Gefrustreerd raken, ontevreden zijn met jezelf.

Het komt allemaal heel ongelukkig uit.

Ontevreden over het ontbijt....beneden alle peil.

het blijft een ongelukkig gekozen naam.