Wat Betekent LE VA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaat het
• zal
• zal u
• hij doet het
• loopt
• komt
• zult u
• gaat 't
• zou
• zullen
• u zult

Voorbeelden van het gebruik van Le va in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo le va a Kyle?
Hoe gaat 't met Kyle?

Averigua cómo le va.
Zoek uit hoe dat loopt.

El pueblo le va a creer.
Men zal u geloven.

Le va muy bien, Turo.
Hij doet het geweldig, Turo.

Esto no le va a gustar.
Dit zult u niet leuk vinden.

Le va muy bien en la escuela.
Hij doet het erg goed op school.

Pienso que le va a gustar.
Die zult u geweldig vinden.

Solo le va a hacer un hoyo a sus zapatos.
Die Solo loopt nog de zolen van z'n schoenen.

El agente Hannah le va a llamar.
Agent Hanna zal u belt.

¿Cómo le va a mi antiguo jefe?
Hoe gaat het met mijn oude baas?

Señor… esto no le va a gustar.
Dit zult u niet leuk vinden.

¿Como le va con la nueva cocina?
Hoe gaat het met de nieuwe keuken?

Al puesto de Jenipher le va bien.
Jenipher's eetkraam loopt goed.

¿Cómo le va a mi hombre?
Hoe gaat 't met mijn mannie?

Tenemos más productos, le va a encantar.
Wij hebben meer producten, zal u love it.

¿Cómo le va a tu amigo hasta ahora?
Hoe gaat het met je vriend tot nu toe?

Sr. Kringelein,¿cómo le va en su suite real?
Mr Kringelein, hoe gaat het in de koninklijke suite?

¿Cómo le va a Billie abajo con J.D.?
Hoe gaat het beneden met Billie en J.D.?

Oye, tú.¿Cómo le va a tu programa?
Hé. Hoe gaat het met je tv-show?

Le va muy bien,… estará pronto normal,¿no?
Hij doet het geweldig,… zal binnenkort normaal toch?

A mi señor no le va a gustar mi respuesta.
Mijn antwoord zal u niet bevallen.

¿Cómo le va a los chicos con los testigos potenciales?
Hoe gaat het met de jongens om potentiële getuigen te vinden?

Si ella se entera, le va a decir a Finn.
Als ze erachter komt vertelt ze het Finn.

¡Entonces le va a encantar este video de Danny en Skye!
Dan zult u deze video van Danny op Skye heel leuk vinden!

El Parlamento Europeo le va a apoyar en esta tarea.
Het Europees Parlement zal u bij deze taak steunen.

Eso mismo le va a pasar a usted si me entrega.
Hetzelfde zal u overkomen als u me arresteert.

Ella no le va a contar a mi padre.
Ze gaat het niet aan mijn vader vertellen.

El Sr. Bishop le va a entregar algo a O'Hare.
Mr. Bishop komt iets bij O'Hare afleveren.

Porque eso le va a aumentar el impuesto a los trabajadores.
Dit zou namelijk een verhoging van de belastingen voor werknemers betekenen.

Nuestra compañía no le va a obligar nunca a pagar con tarjeta de crédito.
Ons bedrijf zal u nooit verplicht om te betalen met een creditcard.

Hoe "le va" te gebruiken in een Spaans zin

Remarcó que al país le va bien cuando le va bien a la agricultura.

¿Por qué al hombre bueno le va mal y al malo le va bien?

Ni le va un RAPIDO Más CRECER, ni le va a CRECER Más Fuerte.

De esta manera si al destino le va bien, al hotel le va bien.

Cuando a una comunidad le va bien, a todo el país le va mejor.

Te aseguro que este regalo no le va a gustar, le va a fascinar.

Al mismo tiempo le va doliendo porque se le va clavando en la carne.

Y cuando a Estados Unidos le va bien, a México le va de la…".

com Si a las fintech le va bien, a la gente le va bien.

sé que le va a doler, pero le va a doler solo una vez.

Hoe "gaat het, zal u, zal" te gebruiken in een Nederlands zin

Gaat het goed of gaat het mis?

Gaat het weg, dan gaat het weg.

Gaat het snel of gaat het snel?

Hij zal u recht maken, Hij zal u polijsten.

Gaat het fout dan gaat het fout.

Men zal andere onderzoeksmethoden moeten ontwikkelen.

Gaat het fout, gaat het fout.

Dat zal lang niet iedereen begrijpen.

Ik zal u niet begeven, Ik zal u niet verlaten.

Het zal wel met die omschrijvingen.