Wat Betekent METETE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ga
• kruip
• bemoei je
• kom
• stap

Voorbeelden van het gebruik van Metete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Metete en el lazo.
Kruip in de lus.

¡Emmet, metete aquí!
Emmet, kom hier!

Metete en el maletero.
Ga in de bak.

¡Rápido, metete en la cama!
Gauw, kruip in bed!

Metete en el auto.
Ga in de auto zitten.

Sacate tu ropa y metete en la bañera.
Dus trek je kleren uit en ga in het bad.

¡Metete en la furgoneta!
Stap in de bus!

Baja las escaleras y metete en el auto ahora!
Kom naar beneden en stap in de auto!

Metete debajo de la cama.
Kruip onder het bed.

Asi que deja la basura y metete en el auto.
Dus stop met deze onzin en ga in de auto zitten.

Tom, metete en la cama.
Tom, ga liggen.

Deja a mis amigos en paz… y metete en el frasco.
Laat m'n vrienden met rust en ga in de fles.

Jade, metete en el carro. Jade.
Jade, stap in.

Ahora, quítate la ropa y metete en la camioneta.
Doe je kleren nu uit en ga in de truck zitten.

¡Metete en la bañera conmigo!
Kom bij me in bad!

Hazlo tú mismo, metete debajo de la mesa y usa tu boca.
Doe het zelf. Kruip onder de tafel, een mond is een mond.

¡Metete en el maldito pozo!
Ga in die verdomde put!

Milly… Metete en lo tuyo, ok?
Milly… bemoei je met je eigen zaken, ok?

Metete en tus propios negocios.
Bemoei je er niet mee.

La próxima vez, metete en tus propios malditos asuntos, cariño.
Bemoei je de volgende keer met je eigen zaken, schat.

Metete en tus asuntos!
Bemoei je met je eigen zaken!

Dawn, metete debajo de la mesa.
Kruip onder de tafel, Dawn.

Metete en el casillero ahora, Ratner.
Ga in het kluisje nu, Ratner.

Metete al carro, ve a emergencias.
Stap in de auto; Ga naar de EHBO.

¡Metete bajo el escritorio!¡Bajo el escritorio!
Kruip onder het bureau!

Metete en tus propios problemas.
Bemoei je met je eigen problemen.

Metete en tus asuntos, Peter.
Bemoei je met je eigen zaken, Peter.

Metete ante de que te enfermes.
Kom naar binnen voor je een doodskou oploopt.

Metete en tus asuntos, chico!
Bemoei je met je eigen zaken, jongen!

Oh, metete a la ducha. Puedo ver la suciedad desde aquí.
Oh, ga douchen ik kan vanaf hier een mee-eter zien.

Hoe "metete" te gebruiken in een Spaans zin

Metete en: SQM ¿Me puede suceder a mi?

Metete tus congeturas por el agujero del culo!

Si quieres echar una mano metete en www.

cuando quieras metete en el mio, es: http://anitaescribe.

Metete una barra de uranio por el culo.

Metete con los mundanos y llévalos a Jesus.

Entonces metete pero menos tiempo, mejor solución ¿no?

Solución: Metete el dedo (en la garganta ehh!

en ese caso metete solo en los tuyos.

POSDATA: metete tus comuntarios estupidos por el recto.

Hoe "kruip, kom" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke twee, drie dagen kruip ik.

Kom dus zeker een keer meedoen.

Kom langs bij het het Taalcafé!

Kruip lekker weg tegen dit kussen.

Kom het verschil maken bij ons.

Kom erachter waar jouw passie ligt!

Kom dan vandaag naar het Griftpark!

Onder welke steen kom jij vandaan..

Kom ook dansen bij Dansplaats Engelen.

Het wordt sluip door, kruip door.