Wat Betekent OBJETABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanstootgevend
• verwerpelijk
• bezwaarlijk
• laakbaar
• afkeurenswaardig
• bezwaarlijke
• aanstootgevend vindt

Voorbeelden van het gebruik van Objetable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso lo encuentro objetable.
Dat vind ik niet kunnen.

Objetable en conexión con Wiimmfi.
Verwerpelijks in verbinding met Wiimmfi.

Siempre hay algo objetable.
Er is altijd iets afkeuringswaardig.

También es objetable por un segundo motivo.
Het is ook twijfelachtig op een andere grond.

No contiene material objetable.
Bevat geen aanstootgevend materiaal.

Había muchas objetable componentes A la campaña de la UCP.
Er waren veel bezwaarlijke onderdelen van de UCP-campagne.

Eso sería objetable.
Dat zou zeer afkeurenswaardig zijn.

Había muchas objetable componentes A la campaña de la UCP.
Er waren veel verwerpelijk componenten voor de UCP-campagne.

Lamento que eso sea tan objetable.
Het spijt me dat dit zo bezwaarlijk is.

Eso podría ser menos objetable si tuvieran idea de a quién escuchar.
Het zou minder bezwaarlijk zijn als we weten naar wie we moeten luisteren.

No contiene ningún material objetable.
Bevat geen aanstootgevend materiaal.

Objetable si se les niega totalmente la resurrección del hombre como lo hizo la.
Verwerpelijk als ze volledig ontkende de opstanding van de mens net als.

Contra el pensamiento no es objetable.
Tegen de gedachte is niet aanstootgevend.

Bb Objetable es la cantidad de la consideración acerca de la declaración hecha iluminado.
Bb Verwerpelijk is het bedrag van de vergoeding over de verklaring verlicht.

Fue todo muy bien, nada objetable.
Het was allemaal geweldig, niets verwerpelijk.

Y el uso del magnetismo no es objetable, pero debe ser limitado en la práctica a los miembros competentes de la profesión médica.
En het gebruik van magnetisme is niet verwerpelijk; niettemin zou het in de praktijk moeten worden beperkt tot competente leden van de medische beroepsgroep….

Su señoría, todo este tipo de preguntas es objetable.
Edelachtbare, deze wijze van vraagstelling is verwerpelijk.

Esos podrían ayudar a Facebook a descubrir si el comentario es objetable, alguna forma de“noticias falsas” o simplemente irrelevante.
Die kunnen Facebook helpen erachter te komen of de opmerking laakbaar is, een vorm van “nepnieuws”, of gewoon irrelevant.

Com que considere ofensivo, indecente u objetable.
Com die u aanstootgevend, onfatsoenlijk of aanstootgevend vindt.

Si encuentra algún enlace en nuestro sitio Web o de cualquier sitio web vinculado objetable por cualquier razón, puede ponerse en contacto con nosotros acerca de esto.
Als u een link op onze website of een gelinkte website verwerpelijk om welke reden te vinden, kunt u contact met ons op over deze.

La Página podría tener contenido que encuentres objetable.
De website kan inhoud bevatten die aanstootgevend kan zijn.

Transmitir cualquier material que sea obsceno u objetable o que contenga virus u otro código informático dañino o archivos como troyanos, gusanos o bombas de tiempo.
Materiaal te verzenden dat obsceen of aanstootgevend is of dat virussen of andere schadelijke computercode of bestanden bevat, zoals Trojaanse paarden, wormen of tijdbommen.

O de lo contrario es perjudicial para terceros; u objetable;
Of op andere wijze schadelijk is voor derden; of aanstootgevend;

Sólo he encontrado una expresión en la obra que podría ser objetable.
Nou, ik vond één toespraak dat bezwaarlijk zou kunnen zijn.

Esta es la clasificación para una aplicación sin material objetable.
Dit is de rating voor een applicatie zonder aanstootgevend materiaal.

La base biológica sugiere que el uso de Bactefort objetable.
De biologische basis suggereert dat het gebruik van Bactefort verwerpelijk is.

Me parece despreciable porque no pueden ayudar a los estudiantes de manera objetable.
Ik vind dat verachtelijk omdat ze de studenten niet onaangenaam kunnen helpen.

Un comité de investigación examinó una serie de actos del príncipe como objetable.
Een onderzoekscommissie beoordeelde een aantal handelingen van de prins als laakbaar.

Con su textura natural, se espera que el uso de Valgomed objetable.
Met zijn natuurlijke textuur wordt verwacht dat het gebruik van Valgomed verwerpelijk is.

Aceptas que utilizar el sitio te puede exponer a material ofensivo, erróneo, sexualmente explícito, indecente, blasfemo, objetable o mal escrito.
Je begrijpt dat het gebruik van de site je kan blootstellen aan materiaal dat beledigend is, onjuist, seksueel expliciet, onfatsoenlijk, lasterlijk, aanstootgevend, of slecht gespeld.

Hoe "objetable" te gebruiken in een Spaans zin

En consecuencia moderaron su objetable perversación sustituyéndola por un acordeón.

Desde este punto de vista es más objetable su legitimidad.

Y más objetable es cuando se trata de familiares y parientes.

¿Puede ser objetable por el informante la redacción de la pregunta?

Pero sin duda la fe es objetable desde alguna otra fe.

Pero, ¿dónde está lo objetable en el republicanismo y el laicismo?

Dance genova acheter graine cannabis no cae bien objetable por algún.

win es objetable página web, que actúa como secuestrador del navegador.

" Aparentemente, la esposa no veía nada objetable en estas actividades.

No veo nada objetable en lo que dice el Cardenal Turkson.

Hoe "bezwaarlijk, verwerpelijk, aanstootgevend" te gebruiken in een Nederlands zin

kunnen bezwaarlijk als vredesbeleid worden gezien.

Ruysbroeck dit deed zou bezwaarlijk gaan.

Zij heeft daardoor ook verwerpelijk gehandeld.

Iets wat Ghandi verwerpelijk zou vinden.

Men heeft dit wel aanstootgevend gevonden[1].

Tweetalige overgangsgebieden worden als bezwaarlijk ervaren.

Dit zou niet bezwaarlijk zijn geweest.

Vanzelfsprekend geldt dat discriminatie verwerpelijk is.

Verwerpelijk voor sommigen, genieten voor ons!

Heel bezwaarlijk was dit overigens niet.