Voorbeelden van het gebruik van Pare in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Oiga!¡No!¡Pare!
Hé, stop.¡Pare!¡Mi sombrero!
Stop, m'n hoed!Dije que pare.
Ik zei, stop!Haz que pare el dolor.
¡He dicho que pare!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el centro de parísel acuerdo de paríscomuna de parísminutos de parísel convenio de parísla ciudad de parískm de parísparís orly
distrito de parísla región de parís
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Pare de válvulas CW614N.
Stoppen met kleppen CW614N.Mamá, dile que pare.
Mam, laat hem ophouden.Haga que pare, por favor.
Laat het ophouden, alsjeblieft.Dígale que es Pare.
Zeg haar dat het Pare is.Antes de que pare el corazón.
Pare el camino delante de vosotros.
Pare de manier eer gij.Yo digo que pare, pero no lo hace.
Ik zeg stoppen, maar hij doet het niet.¡Pare!¡Pon tus manos arriba ahora!
Stop Doe je handen omhoog!¡Dile al coronel que pare el reloj ya!
Vertel je kolonel maar om de klok nu te stoppen!Oye, Pare, no aguanto más.
Hé, Pare, ik kan er niet meer tegen.Tu madre entra. Le dice a tu abuelo que pare.
Je moeder komt binnen Ze zegt je opa te stoppen.¡pare!¡Usted no sabe lo que esta diciendo!
Stop, je weet niet wat je zegt!Debe intentarlo, cuando el tren… cuando el tren pare.
U moet het proberen, zodra de trein stilstaat.¡Pare esas voces qué ha puesto en mi cabeza!
Laat die stemmen ophouden. Ik heb stemmen in m'n hoofd!No voy a parar. No hasta que ella me diga que pare.
Ik Pare por favor el bombardear de mí con los email.”.
Gelieve te stoppen met bombardementen met e-mails.".Toma mi mano, precioso Señor, guíame,permite que me pare.
¡Haz que pare! Alguien en Springfield necesita mi ayuda.
Doe het ophouden! Iemand in Springfield heeft mijn hulp nodig.Abduce a todos los humanos posibles para que no pare la producción.
Ontvoeren alle mogelijke menselijke niet te stoppen met de productie.Ni bien me pare, van a sospechar que algo está por ocurrir.
Zodra ik ga staan, verwachten ze dat, er wat gaat gebeuren.Pare y reinicie su micción 5 veces cada vez que vaya al lavabo.
Stop en herstart het urineren 5 keer telkens als je naar het toilet moet.Películas con Michael Pare- Lista de películas protagonizadas por Michael Pare.
Films met Michael Pare- Lijst van films met in de hoofdrol Michael Pare.Pare y compruebe: Asegúrese que la dosis está lista para la inhalación.
Stop en controleer: Controleer of de dosis klaar is voor inhalatie.Obliga al elevador que pare el correr cuando la electricidad se corta repentinamente.
Het dwingt lift ophouden lopend wanneer de elektriciteit plotseling wordt afgesneden.
Synonyms are shown for the word 
