Wat Betekent PAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we stoppen
• stop
• we ophouden
• staan

Voorbeelden van het gebruik van Paremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paremos acá.
Stop hier maar.

Gabrielle, paremos.
Gabrielle, stop.

Paremos aquí.
We stoppen hier.

En caso de que paremos.
Voor het geval we stoppen.

Paremos en la luz.
Stop bij het licht.

¿Quieres que paremos o no?
Wil je dat we stoppen of niet?

Paremos, por favor.
Stop, alstublieft.

Pero es hora de que paremos.
Maar het is tijd dat we stoppen.

Si, paremos por aquí.
Ja, we stoppen hier.

Creo que quiere que paremos.
Ik denk dat hij wil dat we stoppen.

Todos paremos de llorar.
Iedereen, stop met huilen.

¡Por favor, Simon, paremos!
Alsjeblieft Simon, laten we ophouden!

Bien, paremos aquí.
Oké, laten we hier ophouden.

Buscaremos ayuda cuando paremos.
We halen hulp als we stoppen.

Paremos la matanza de lobos.
Stop het afslachten van wolven.

Votaré que paremos el conteo.
Ik stem dat we stoppen met tellen.

Paremos de buscar, paremos de huir.
Stop met weg lopen van jezelf.

Creo que dijo que paremos.- Está bien.
Volgens mij zei hij stop.

Paremos de llamar a Putin presidente.
Stop met Poetin een president te noemen.

Ellos quieren que paremos en Nybergsund.
Ze willen dat we stoppen in Nybergsund.

Así que… creo que es mejor que paremos.
Dus, ik denk dat het beter is dat we stoppen.

Cuando nos paremos, no estaremos ofertando.
Als we staan, bieden we niet.

Está bien.- Si quieres que paremos, sólo dilo.
Als je wilt dat we ophouden, zeg dan.

Paremos esto antes que comience,¿ok?
Laten we hiermee ophouden voor het begint?

Y una vez que Paremos, sólo estamos agradecidos.
En zodra we stoppen, we zijn gewoon dankbaar.

Paremos la venta de armas al régimen marroquí.
Stop wapenexport naar de marokkaanse repressieve regime.

¡Yo digo que nos paremos detrás de él mientras se redime!
Ik zeg dat we achter hem staan terwijl hij zich herpakt!

¡Paremos el carbón, que todas las aldeas permanezcan!”.
Stop met kolen, zodat alle dorpen behouden blijven.

Paremos de cazar al tejón y hagamos que venga a nosotros.
We stoppen met jagen en laten de das naar ons komen.

¡Paremos el indecente plan de Trump y salvemos a los elefantes!
Stop Trumps walgelijke plan& red de olifanten!

Hoe "paremos" te gebruiken in een Spaans zin

paremos aunque sea un minuto para pensar.

Cuanto antes paremos esta estupidez colectiva, mejor.

Iván Duque, paremos esta guerra civil", escribió.!

Gente medio humana y decente, paremos esto.

Disculpa, pero es mejor que paremos ahora.

Hagámoslo juntos, paremos el tiempo los dos.

Decíamos: 'bueno, ahora paremos de tocar, descansemos'.

¡En Cosmo nos rebelamos, paremos el bullying!

Nos llamaron para que paremos con ellos.

Paremos la represión del Régimen monárquico burgués!

Hoe "we stoppen, stop, we ophouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Schrik niet, we stoppen niet met Ideas.

Misschien moeten we stoppen met bepaalde activiteiten.

Stop met zoeken naar een alarminstallateur.

Laten we ophouden met politiek-correct gedraai en gekonkel.

Stop met geloven van deze onzin.

Laten we ophouden over die kleine stem.

Laten we ophouden met ophouden dat te waarderen.

Stop trajecten werken nu.Impulsen die al.

We stoppen tussendoor nog bij Avila Beach.

We stoppen nog even bij het Mineralenpark.