Voorbeelden van het gebruik van Programa de office in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Abra un programa de Office, tal como Word.
Open een van de programma's in Office, zoals Woord.Aquí están los pasos para quitar el programa de Office.
Hier zijn de stappen om Office-programma verwijderen.En un programa de Office, haga clic en Archivogt; Nuevo.
Donde programa es el nombre del programa de Office que se usa.
WaarProgramma naamde naam van de Office-programma die u gebruikt.¿Qué programa de Office es mejor para crear un presupuesto?
Wat Office-programma zou het beste te gebruiken voor het maken van een Budget?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el séptimo programa marco
el nuevo programael presente programael quinto programa marco
los siguientes programasel cuarto programa marco
programas marco
el primer programael mejor programabuen programa
Meer
Para resolver este problema, instale la actualización correspondiente a la versión del programa de Office.
U kunt dit probleem oplossen door de updates voor uw versie van het Office-programma te installeren.Si sospecha que un programa de Office se está ejecutando en segundo plano, finalice el proceso.
Als u vermoedt dat er Para obtener más información,vea evitar perder trabajo cuando un programa de Office se cierra de forma anómala.
Zie Voorkomen dat u werk verliest wanneer een Office-programma abnormaal wordt gesloten voor meer informatie.Si el programa de Office no es visible en la pantalla, presiones Alt+Tab para cambiar al programa. .
Als het Office-programma niet zichtbaar is op het scherm, drukt u op Alt+Tab om naar het Office-programma te gaan.Si usa una versión independiente de un programa de Office, haga clic en él para seleccionarlo en la lista.
Als u een zelfstandige versie Cada programa de Office 2003 tiene la información necesaria para crear un archivo nuevo del tipo requerido.
Elk programma van Office 2003 heeft de benodigde informatie voor het makenLos pasos para guardar un documento en una biblioteca de SharePoint dependen del programa de Office que esté usando.
De stappen voor het opslaan van een document in een SharePoint-bibliotheek zijn afhankelijk van het Office-programma dat u gebruikt.Si cambia una de estas opciones en un programa de Office, esa opción también cambia para todos los demás programas de Office. .
Als u een van deze opties wijzigt in een Office-programma, wordt deze optie ook gewijzigd voor alle andere Office-programma's.En el menú emergente formato, haga clic en documento de Word 97-2004(. doc), presentación de PowerPoint 97-2004(.ppt)o libro de Excel 97-2004(. xls), según el programa de Office que esté usando.
Klik in Al definir el idioma de información en pantalla en un programa de Office, se definirá el mismo para todos los programas de Office tenga instalados.
Wanneer u de taal voor de scherminfo instelt in een Office-programma, wordt deze ingesteld voor alle geïnstalleerde Office-programma's.Un programa de Office tiene acceso a una secuencia de estas fuentes cuando un carácter no está incluido en la fuente actual antes de que el programa de Office, tiene acceso a fuentes EUDC.
Een Office-programma toegang heeft tot een reeks van deze lettertypen wanneer een teken niet is opgenomen in het huidige lettertype vóór die Office-programma EUDC-lettertypen opent.Para agregar o editar texto en un archivo PDF que se realizó en un programa de Office, como Excel o Publisher, comience con el archivo de Office original.
Als u tekst wilt toevoegen of bewerken in een PDF die is gemaakt in een Office-programma zoals Excel of Publisher, begint u met het oorspronkelijke Office-bestand.Nota: cuando intenta abrir algún programa de Office después de completar estos pasos, aparecerá un mensaje en el que se le pedirá una clave del producto válida.
Opmerking Als u probeert Office-programma's te openen nadat u de stappen hebt uitgevoerd, wordt u in een bericht gevraagd een geldige productcode op te geven.Esta opción de seguridad sirve para que un código escrito automatice un programa de Office y manipule el entorno y modelo de objeto de VBA.
Deze beveiligingsoptie is bedoeld voor code die is geschreven om een Office-programma te automatiseren en de omgeving en het object model van VBA te manipuleren.Nota: un proceso de un programa de Office se puede seguir ejecutando en segundo plano si un problema hace que el programa se cierre anormalmente.
Opmerking Een proces van een Office-programma kan actief blijven op de achtergrond als het programma vanwege een probleem op ongebruikelijke wijze wordt afgesloten.Esta opción de seguridad sirve para que un código escrito automatice un programa de Office y manipule el entorno y modelo de objeto de VBA.
Deze beveiligingsoptie is bedoeld voor code die is geschreven voor de automatisering van een Office-programma en het bewerken Aparece un mensaje al intentar usar una versión anterior de un programa de Office para abrir un archivo que se guardó en un programa de Office 2007:"Este archivo se creó en una versión beta anterior".
Downloads zoeken CV: Wanneer u met een eerdere versie van een Office-programma een bestand opent dat is opgeslagen in een Office 2007-programma:'dit bestand is gemaakt in een eerdere bètaversie'.Al intentar abrir un archivo guardado en los formatos de Office 2016, 2013,2010 o 2007 en una versión anterior del programa de Office, puede encontrar alguno de los problemas siguientes.
Wanneer u een bestand wilt openen dat in een van de Microsoft Office 2016, 2013,2010 of 2007-indelingen is opgeslagen in een oudere versie van het Office-programma, kunnen een of meer van de volgende problemen optreden.Cuando copia texto con diferentes formatos en un programa de Office, el programa, por ejemplo, PowerPoint o Word, cambia automáticamente el formato de texto para que coincida con el texto de destino.
Wanneer u tekst met verschillende opmaak in een Office-programma kopieert, zet het programma, zoals PowerPoint of Word, automatisch die tekst zodat deze overeenkomen met de tekst van de bestemming.Sin embargo, Office Access 2007 esahora el método preferido de sincronización de datos entre un programa de Office y una lista de SharePoint con una conexión bidireccional.
Office Access 2007 isnu echter de voorkeursmethode voor het synchroniseren van gegevens tussen een Office-programma en een SharePoint-lijst met een verbinding in twee richtingen.Es decir,ofrece una opción de seguridad para el código escrito para automatizar un programa de Office y manipular mediante programación el entorno y el modelo de objetos de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones(VBA).
Met andere woorden:dit is een beveiligingsoptie voor code die is geschreven om een Office-programma te automatiseren en de VBA-omgeving(Microsoft Visual Basic for Applications) en het VBA-objectmodel via programmacode te manipuleren.Cuando intenta abrir un archivo que se guardó en formatos de 2016, 2013,2010 o 2007 de Office en una versión anterior del programa de Office, puede experimentar uno de los siguientes problemas.
Wanneer u een bestand wilt openen dat in een van de Microsoft Office 2016, 2013,2010 of 2007-indelingen is opgeslagen in een oudere versie van het Office-programma, kunnen een of meer van de volgende problemen optreden.Esta opción de seguridad sirve para que un código escrito automatice un programa de Office y manipule el entorno y modelo de objeto de VBA.
Deze beveiligings optie is bedoeld voor code die is geschreven voor het automatiseren van een Office-programma en het manipuleren En la lista Programas actualmente instalados, haga clic en la versión anterior del programa de Office que ya no desea tener en el equipo y, a continuación, haga clic en Quitar.
Klik in de lijst Geïnstalleerde programma's op de eerdere versie van het Office-programma die u niet meer op de computer wilt hebben en klik vervolgens op Verwijderen.Office 365 versies 
