spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent QUE VAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
die gaan
que van
que pasan
que tratan
que están
que salen
que entran
que abordan
que empiezan a
die variëren
que varían
que van desde
que oscilan
que abarcan
que difieren
que fluctúan
que se extienden
que se diferencian
que varian
die zullen
que van a
que serán
que deben
que harán
que estarán
que sin duda
que se llevarán a
que tendrá
die lopen
que caminan
que corren
que van
que se ejecutan
que andan
que recorren
que dirigen
que discurren
que funcionan
die ingaan
que van
que profundizan
que contradicen
que comiencen
que abordan
que ahondan
que violan
dat ze
que se
que ella
que ellos
que le
que lo
que tienen
que están
que es
que ya
die uiteenlopen
que van
que abarcan
que oscilan
que varían
die moeten
que deben
que necesitan
que tienen que
que requieren
que se van
die verdergaan
que van
que continúen
die reiken
que llegan
que van
que alcanzan
que se extienden
que abarcan
die indruisen
variërend
die meegaan
die daar
die komen
die doorgaan
toch dat
dat je heengaat
die van plan

Voorbeelden van het gebruik van Que van in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Uno nunca cree que van.
Je denkt nooit dat ze.
Creo que van en serio.
Ik denk dat ze serieus zijn.
¿Adónde creen que van?
Waar denk je dat je heengaat?
Crees que van en serio?
Denk je dat ze serieus zijn?
¿Adónde creen que van?
Waar de hel denk je dat je heengaat?
Mensen vertalen ook
van a tener que
que van más allá
lo que van a hacer
que van a jugar en el futuro
que van a morir
van a decir que
Así que van a suspender ahora,?
Dus die gaat nu zakken?
Está bien,¿adónde creen que van?
Oké, waar denk je dat je heengaat?
Como creen que van a volver?
Hoe komen die weer terug?
Los que van a nadar en la parte superior, se puede tirar.
Degenen die zal zwemmen aan de top, kunt u gooien.
Quiero decir, que van a demostrar?
Wat gaan die bewijzen?
que van a trabajar
van más allá de lo que
muchos otros que van binedispune
así que van
Que van desde estimulantes hasta refuerzos de óxido nítrico.
Variërend van stimulerende middelen tot stikstofoxide boosters.
He oído que van con los dos.
Ik hoorde dat ze beide houdt.
Anticipamos y celebramos los años de felicidad que van a compartir.
Zij zullen in de jaren die komen veel vreugde met elkaar delen.
Supongo que van detrás de mí ahora.
Ik denk dat ze nu achter mij aan zitten.
Tenemos aproximadamente 10 grandes temas que van de los 2 años a los 17.
We hebben ongeveer 10 grote onderwerpen die lopen van 2 tot 17.
Creo que van en la misma dirección.
Ik denk dat ze in dezelfde richting gaan.
Y recoja en todas aquellas ofertas fantásticas que van con ello.
En ingaan op al die fantastische aanbiedingen die daar bij horen.
Sabemos que van a la casa de Bello,¿no?
We weten toch dat ze naar Bello's huis gaan?
Elija los archivos que van a ser recuperados.
Kies de bestanden die moeten worden teruggevorderd.
¿Supo que van hacia la Tierra en otro sueño?
Hoe weet je dat ze op Aarde afgaan? Alweer een droom?
Una excepción son los textos que van en contra de los TyC de Textbroker.
Als uitzondering hierop gelden de teksten die ingaan tegen de algemene voorwaarden van Textbroker.
Sabes que van a romper esto cuando me vaya,¿verdad?
Je weet toch dat ze deze kapot gooien als ik hier vertrek, toch?.
Como todos los tontos que van a pelear con una bandera y una mentira.
Net als al die dwazen die moesten vechten voor 'n vlag en 'n leugen.
Que van desde motores de combustión interna a la inteligencia artificial.
Variërend van inwendige verbrandingsmotoren die de kunstmatige intelligentie.
Alguien así… que van a morir, no importa lo que pase.
Iemand als hij… die gaat hoe dan ook dood.
Parece que van tras el tipo que no puedo recordar.
Lijkt erop dat ze de man volgen die ik mij niet herinner.
Cuando creen que van a tener más motivación para trabajar.
Als ze geloven dat ze meer motivatie om te werken zal hebben.
Creo que van a estar más enojadas de que no podrán adoptarte.
Ik denk dat ze nog het meest overstuur zijn dat ze niet kunnen adopteren.
Sabes que van a preguntarte por los acontecimientos… que ocurrieron luego de 1781.
Je weet toch dat ze je ook testen over gebeurtenissen van na 1781.
Ingredientes que van en cada cápsula de este suplemento de salud de la próstata.
Ingrediënten die ingaan op elke capsule van deze prostaat gezondheid aanvulling.
Uitslagen: 848, Tijd: 0.1134

Hoe "que van" te gebruiken in een Spaans zin

Menos de los que van a misa, y mira que van pocos.
-Hay dos cosas que van a pasar simultáneamente, que van a mejorar.?
Hay poetas que van a menos y otros que van a más.
Pero hay ciertas cosas que van primero, y otras que van despues.
1)Los que van de postureo vs 2) Los que van a sufrir.
Lo rápido que van algunas cosas y lo despacio que van otras.?
Hay matrimonios y relaciones que van bien y otras que van mal.
Hay una realidad, cosas que van bien y cosas que van mal.
Pequeñas cosas que van encajando Son esas pequeñas cosas que van encajando.
Hay épocas que van mal para trabajar y otras que van bien".

Hoe "die gaan, die zullen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die gaan dat écht niet doen.
Die zullen ongetwijfeld neerwaarts zijn bijgesteld.
Die zullen slagen, die zullen falen, die zullen genieten, die zullen vloeken, die zullen groeien.
Succes aan degenen die gaan proberen!
Die zullen ook vervagen, die zullen ook veranderen.
Over blinden, die zullen zien en oren, die zullen horen.
Die gaan ongemerkt, die gaan en worden niet genoteerd.
Die zullen wij dus niet steunen.
Maar al die trams, die gaan maar en die gaan maar.
Die zullen jullie zondag wel zien.

Woord voor woord vertaling

quevoornaamwoord
dat
die
wat
het
quebijwoord
dan
vanzelfstandig naamwoord
gaan
vanwerkwoord
zullen
variërend
irzelfstandig naamwoord
gaan
irvoorzetsel
naartoe

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Spaans-Nederlands
que van
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension