Wat Betekent QUE CORREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die lopen
que caminan
que corren
que van
que se ejecutan
que andan
que recorren
que dirigen
que discurren
que funcionan
die draaien
que se ejecutan
que giran
que funcionan
que corren
que gira
que se centrarán
que dirigen
que operan
die rennen
que corren
die worden gerund
die hardlopen
que corren

Voorbeelden van het gebruik van Que corren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Suficiente para los tiempos que corren.
Voldoende voor de periode dat je gaat.
Verás líneas que corren hacia el futuro.
Je zal lijnen zien die lopen naar de toekomst.
También pueden perseguir a niños pequeños que corren.
Ze kunnen ook achtervolgen jonge kinderen die rennen.
He aquí las teorías que corren por allí:.
Hier zijn de theorieën die rond gaan:.
Aquellos que corren parecen tener toda la diversión.
Degenen die lopen lijken al het plezier te hebben.
Grandes corredores-tipos que corren muy rápido.
Goede renners, die lopen erg snel.
Sus máquinas que corren para guardar su funcionamiento del negocio.
Uw machines die lopen uw bedrijfs het lopen te houden.
Animales que nunca dirias que corren mucho.
Dieren zou nooit zeggen dat ze lopen veel.
Deformación: alambres que corren el lenthwise en el paño según lo tejido.
Afwijking: draden het lopen lenthwise in de doek zoals geweven.
Solo es compatible con las APIs que corren en https.
Het ondersteunt alleen API's die lopen op https.
Es Común en Atletas Que Corren o Saltan mucho, y Puede Ser Bastante dolorosa.
Het komt vaak voor bij atleten die rennen en springen veel, en het kan heel pijnlijk zijn.
Nota: el tipo samba_share_t no es accesible para procesos que corren el dominio httpd_t.
Merk op:het samba_share_t type is niet bereikbaar voor processen die draaien in het httpd_t domein.
Necesitamos sus máquinas que corren para guardar su funcionamiento del negocio.
Wij hebben uw machines nodig die lopen uw bedrijfs het lopen te houden.
Términos de garantía por un período de 12 meses a partir de la fecha del envío o1.000 que corren.
Garantietermijnen voor een periode van 12 maanden vanaf datum van bericht of1.000 die lopen.
Los bots son aplicaciones de terceros que corren dentro de Telegram.
Bots zijn toepassingen van derden die draaien binnen Telegram.
Así pues, las conexiones que corren en diversas bandas de frecuencia serán establecidas para hacer frente a demanda.
Zo, verbindingen dat gelopen op verschillende frequentiebanden zal worden gevestigd om aan de vraag het hoofd te bieden.
Esto es más común en los atletas que corren y saltan repetidamente.
Dit komt het meest voor bij atleten die lopen en herhaaldelijk te springen.
El enunciado anterior ha de leerse ahora como:"La clase Maximiliano=Maximiliano,pertenece a la clase de los seres que corren".
De bovenstaande verklaring moet nu worden gelezen als"class= Maximiliano Maximiliano,behoort tot de klasse van wezens die worden uitgevoerd".
Tiene ventajas del largo plazo que corren sin falta y vida de servicio larga.
Heeft voordelen van lopen het op lange termijn zonder fout en lange levensduur.
La Pepita afortunada ofrece varios Torneos Solos y Torneos de Multimesa que corren cada día.
Lucky Nugget biedt een aantal single-en multi-tafel toernooien die worden uitgevoerd op een dagelijkse basis.
Estás parado en medio del campo para fotografiar a los caballos que corren al atardecer, pero no puedes dispararles de la manera que quieres.
Je staat midden in het veld om die rennende paarden bij zonsondergang te fotograferen, maar het lukt niet zoals jij het wilt.
Con presión suave y estiramientos efectivos se alivia tensión,se restaura el equilibrio y se liberan los caminos energeticos que corren por el cuerpo.
Met druk zacht en stretching effectief is verlicht spanning,herstelt het evenwicht en zal vrij hen wegen energie die worden uitgevoerd door het lichaam.
Es especialmente común entre las personas que corren, aunque el sobrepeso o el embarazo también pueden aumentar el riesgo de desarrollar fascitis plantar.
Het is vooral voor bij mensen die lopen, hoewel overgewicht of zwangerschap kan ook het risico op het ontwikkelen van fasciitis plantaris te verhogen.
Eres el encargado de manejar un gigantescorobot azul para acabar con los pequeños monstruos que corren por los techos de los edificios.
Je bent verantwoordelijk voor het beheer van eengigantische blauwe robot om kleine monsters die worden uitgevoerd door de daken van gebouwen te vernietigen.
Porque quizá un 97% es sobre hombres que corren o que patean cosas, hombres cuidadosamente empaquetados en lycra.
Het is omdat waarschijnlijk 97% ervan over mannen gaat die rennen en die tegen dingen schoppen, mannen die hun best doen om netjes ingepakt te lijken in Lycra.
También puede instalar una bocinade tren, que es muy útil para proporcionar señales para frenar los controladores que corren delante del coche.
U kunt ook een trein hoorn,die zeer nuttig is voor het verstrekken van signalen te vertragen van stuurprogramma's die worden uitgevoerd voor de auto installeren.
Debemos informarles sin ambigüedades de los riesgos que corren, especialmente al salir de las discotecas y clubes nocturnos el fin de semana.
Wij moeten hen in duidelijke bewoordingen informeren over de risico's die zij lopen, met name bij het verlaten van discotheken en nachtclubs 's nachts en in het weekend.
También puede obtener un alojamiento específico para WooCommerce con Iart también,lo cual es excelente para aquellos que corren tiendas de comercio electrónico En WordPress.
U kunt ook specifieke hosting krijgen voor WooCommerce met in detitel SiteGround ook- wat uitstekend is voor degenen die hardlopen e-commerce winkels op WordPress.
No menos importante la habilidad necesaria para conquistar los agujeros dramáticos que corren al lado o atravesar el barranco centro dramático.
Niet in het minst de vaardigheid die nodig is om de dramatische gaten die worden uitgevoerd naast veroveren of dwars door de dramatische centrale ravijn.
El sistema de transporte público de Venecia espropiedad de una compañía llamada ACTV autobuses que corren en el continente y vaporetti(autobuses acuáticos) en la isla de Venecia.
De Venetiaanse openbaar vervoer systeemis eigendom van een bedrijf genaamd ACTV bussen die draaien in het vasteland en vaporetti(waterbussen) in Venetië eiland.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0443

Hoe "que corren" te gebruiken in een Spaans zin

Advierten que corren peligro los laboratorios.
Aguas que corren por camino público.
¿Son los días, que corren extraños?
¿Hay personas que corren más riesgo?
80s los tipos que corren shorts.
Así nacía Mujeres que Corren (www.
Mujeres que Corren con los Lobos.
Son los tiempos que corren actualmente.
Ideas libres que corren como liebres.
Lawson los hermanos que corren wisconsin.

Hoe "die lopen, die worden uitgevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Die lopen daar blijkbaar gewoon los.
Koop alleen procedures die worden uitgevoerd profesjonalistkę.
Bij vluchten die worden uitgevoerd met.a.
Die lopen hele dagen dezelfde rondjes.
Die worden uitgevoerd met een enkele Let 410.
Nee die lopen dan juist harder.
Strooiacties die worden uitgevoerd als gladheid wordt voorspeld.
Die lopen immers over verschillende jaren.
De metingen die worden uitgevoerd zijn (90-99%) accuraat.
Die worden uitgevoerd in het buitengebied van Enschede.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands