Wat Betekent QUIEREN COMBINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

willen combineren
desean combinar
quieren combinar
quieren mezclar
prefieren combinar
buscan combinar

Voorbeelden van het gebruik van Quieren combinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ideal para viajeros que quieren combinar la visita a Ámsterdam y a Zaanse Schans.
Ideaal voor reizigers die een bezoek aan Amsterdam willen combineren met de Zaanse Schans.
También ofrecemos sólo conferencias limpias para grupos que no quieren combinar con actividades.
Wij bieden ookalleen schone conferentiemogelijkheden voor groepen die niet willen combineren met activiteiten.
Esta área es perfecto para aquellos que quieren combinar el sol y el mar a la ciudad y sus maravillosos destinos.
Deze ruimte is ideaal voor degenen die willen combineren de zon en de zee in de stad en al haar prachtige toeristische bestemmingen.
El escenario cuenta con 80 butacas yofrece una plataforma para jóvenes artistas que quieren combinar teatro, música y danza.
Deze locatie biedt plaats aan 80 toeschouwers enfungeert als platform voor jonge kunstenaars die theater willen combineren met muziek en dans.
Este paquete es perfecto para aquellos que quieren combinar un día de turismo con la celebración del 4 de Julio.
Dit pakket is perfect voor wie sightseeing wilt combineren met de 4th of July festiviteiten.
La cualitativa FlexStrider es una compañera de entrenamientos completa yóptima para deportistas exigentes, que quieren combinar ejercicios de caminar y de carrera.
De hoogwaardige FlexStrider is een volwaardige en optimaletrainingspartner voor veeleisende sporters, die lopen en stappen willen combineren.
Auckland es para aquellos estudiantes que quieren combinar sus estudios de Inglés con un viaje inolvidable.
Auckland is voor die studenten die hun Engelse studie willen combineren met een onvergetelijke reis.
El acuerdo provisional de hoy lleva esta idea al terreno de lo concreto, y da a las familias con progenitores ycuidadores que trabajan la opción real de elegir cómo quieren combinar su trabajo y su vida familiar.
Het voorlopige akkoord van vandaag maakt deze visie heel concreet en geeft gezinnen met werkende ouders enmantelzorgers een reële keuze in hoe zij werk en gezin willen combineren.
Este curso está diseñado para los participantes quieren combinar sus estudios de español con vacaciones.
Deze cursus is ontworpen voor deelnemers die een Spaanse studie willen combineren met vakanties.
Ideal para viajeros que quieren combinar una estancia rural en Andalucía con una visita de las preciosas ciudades de esta comunidad.
Ideaal voor reizigers die een verblijf in landelijk Andalusië willen combineren met een bezoek aan de prachtige steden.
Autobús de subir y bajarBelem& Oriente-Este tour es perfecto para aquellos que quieren combinar lo tradicional con lo moderno.
Hop-on Hop-off BUSBelem& Oriente-Deze tour is perfect voor diegenen die het traditionele willen combineren met het moderne.
Está destinado a personas que quieren combinar el sol y la diversión de un convertible con la amenidad y la seguridad de un coupé.
Het is bedoeld voor mensen die willen mengen van de zon en het plezier van een cabriolet met de recreatieve en veiligheid van een coupe.
El dispositivo delfabricante está dirigido específicamente a las personas que quieren combinar la pérdida de peso con un endurecimiento del cuerpo.
Het apparaat vande fabrikant is specifiek gericht op mensen die gewichtsverlies willen combineren met een aanscherping van het lichaam.
Para aquellos que quieren combinar playa, historia y cultura, es mejor elegir países que aúnan una temperatura cálida en la costa con un clima más suave en el interior.
Voor degenen die strand, geschiedenis en cultuur willen combineren, is het beter om landen te kiezen waar het warm is aan de kust en wat zachter het binnenland.
Un supervisor académico seasignará a los estudiantes por IET digital para los estudiantes que quieren combinar su pasantía con su tesis de maestría.
Een academische supervisor wordtdoor EIT Digital aan de studenten toegewezen voor studenten die hun stage willen combineren met hun masterproef.
Es ideal para aquellos que quieren combinar sus vacaciones que permitan la paz y tranquilidad, o aquellos que quieran disfrutar de la famosa vida nocturna de Myconos.
Het is ideaal voor diegenen die hun vakantie willen combineren, voor rust en stilte, of voor degenen die willen genieten van het beroemde nachtleven van Myconos.
Esta formación PRINCE2 Agile es un curso presencial de tres días,diseñado para PRINCE2 Practitioners que quieren combinar sus habilidades de gestión con métodos ágiles.
Deze PRINCE2 Agile opleiding is een 3 daagse klassikaleopleiding ontwikkeld voor PRINCE2 practitioners die hun vaardigheden willen combineren met de Agile methoden.
Casa Castelo es el lugar ideal para aquellos que quieren combinar la vibrante vida social de Lagos con días de descanso en la playa.
Casa Castelo is de ideale locatie voor diegenen die het levendige sociale leven van Lagos mengen willen met ontspannen dagen op het strand.
Sin duda los consumidores salen ganando; también los trabajadores occidentales que valoran la flexibilidad sobre la seguridad,como las mujeres que quieren combinar el trabajo con el cuidado de los hijos.
De consument is uiteraard de grote winnaar, evenals de westerse werker die flexibiliteit belangrijker vindt dan zekerheid,zoals vrouwen die werk willen combineren met de zorg voor hun kinderen.
Los consumidores son los claros ganadores, y también lo son los trabajadores occidentales que valoran la flexibilidad sobre la seguridad,como las mujeres que quieren combinar el trabajo con la crianza de los hijos.
De consument is uiteraard de grote winnaar, evenals de westerse werker die flexibiliteit belangrijker vindt dan zekerheid,zoals vrouwen die werk willen combineren met de zorg voor hun kinderen.
Apreciado por sus laderas de playa suavemente en el mar, un sinfín de actividades que tienes disponible,para la calidad de vida vacaciones que Versilia es elegido por aquellos que quieren combinar la diversión relajante!
Gewaardeerd voor zijn strand hellingen zachtjes in de zee, eindeloze activiteiten u beschikken,voor kwaliteit van leven vakantie die Versilia wordt gekozen door degenen die willen combineren de ontspannen plezier!
Todos los eventos y exposiciones durante todo el año se enriquecen mutuamente yhacer la vida más agradable estancia para aquellos que quieren combinar más de relajación, momentos de conocimiento y la cultura.
De vele evenementen en tentoonstellingen die elkaar opvolgen gedurende het hele jaar te verrijken het leven enmaken het meer aangenaam verblijf voor degenen die willen combineren in aanvulling op ontspannen, zelfs momenten van kennis en cultuur.
Parador se dirige con sus cuatro exigentes reproducciones estéticas de roble en los colores natur, pizarra y marrón oscuro, un suelo de pino de carácter natural,así como la referencias"Coco marrón natural" a personas que quieren combinar su conciencia ambiental con exigencia ecológica y estilo.
Met vier esthetisch veeleisende eikenimitaties in de kleuren natuur, leisteengrijs en donkerbruin, een oeroude pijnboomvloer en het decor"Kokos natuurbruin" richt Parador zich tot klanten die milieubewustzijn,ecologische eisen en stijl met elkaar willen verbinden. Alle vloeren worden in het landhuisvloerformaat aangeboden.
Si quieres combinar cultura y naturaleza, coge la bicicleta a Potsdam.
Als je cultuur en natuur met elkaar wilt combineren, pak dan de fiets naar Potsdam.
¿Quieres combinar videoclips?
Wilt u videoclips combineren?
¿O quiere combinar el museo con una visita al Zaanse Schans?
Of combineer je het museum met de Zaanse Schans?
Arrastra y suelta los archivos PDF que quieres combinar a la tabla de selección.
Drag en drop de PDF-bestanden die u wilt samenvoegen aan de selectie tabel.
¿Quieres combinar un curso de español con actividades de senderismo en Granada?
Combineer je cursus Spaans in Granada, Andalusië met yogalessen?
¿Quieres combinar esto con un tour educativo del país?
Wilt u dit combineren met een educatieve rondleiding op het land?
Todas las funciones que quieres, combinadas con la tecnología más avanzada.
Alle innovatieve functies die de consument wil, gecombineerd met de meest geavanceerde beeldtechnologieën.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0534

Hoe "quieren combinar" te gebruiken in een Spaans zin

La columna de baño rústica es la opción perfecta para quienes quieren combinar diseño y espacio.
Sólo los recomendamos a aquellos que buscan los mejores auricularesin-ear y quieren combinar las últimas tecnologías.
Rutas de senderismo pensadas para grupos que quieren combinar esta actividad con rafting o actividades de aventura.
También hay una gran variedad para los que quieren combinar deporte con una buena dosis de emoción.
El Audi A1 es el juguete perfecto para aquellos que quieren combinar estética juvenil y rendimiento deportivo.
Estos eventos son ideal para los que quieren combinar la música con viajes, aprendisaje y nueva experiencia.!
Lo mismo les pasa a las personas que quieren regalarte algo y quieren combinar originalidad con utilidad.
Para aquellos que quieren combinar la esencia más chic de la isla combinado con el ambiente hippie.
Muchos quieren combinar la idea del campo de fin de semana con una explotación que pague los gastos.
Sábana bajera ideal para: personas que buscan productos orgánicos y quieren combinar impermeabilidad con un descanso sin sudor.

Hoe "willen combineren" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ik zou het willen combineren met meringue.
Die karakter willen combineren met luxe.
Altijd al fashion willen combineren met logistiek?
Social media willen combineren met hun website.
Dat heb ik willen combineren in dit lied.
Altijd al vakantie willen combineren met werken.
Je kid(s) (°2011 – 2013) willen combineren en fun?
En zou je dat willen combineren in een functie?
Voor degenen die meditatie willen combineren met sport.
Ik zou theaterspel graag willen combineren met filmacteur.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands