Voorbeelden van het gebruik van Rico programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rico programa de reuniones con especialistas y asociaciones.
Vrsi es el lugar que ofrece un sencillo pero rico programa turístico.
Treviso siempre ofrece un rico programa de eventos culturales y artísticos.
Treviso heeft altijd een rijk programma van culturele en artistieke evenementen.El rico programa cultural ofrece talleres creativos originales dirigidos a niños y adultos.
Het rijke culturele programma biedt originele creatieve workshops gericht op kinderen en volwassenen.Improvisas animador y payaso, preparando un rico programa de juegos y diversos entretenimientos.
Je improviseert animator en clown, bereidt een rijk programma van spellen voor en verschillende animaties.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el séptimo programa marco
el nuevo programael presente programael quinto programa marco
los siguientes programasel cuarto programa marco
programas marco
el primer programael mejor programabuen programa
Meer
Este rico programa musical explora la diversidad del patrimonio musical del siglo XVII.
Los precios son bastante altos, pero kompensiruet rico programa de turismo y el hermoso paisaje.
De prijzen zijn hier heel hoog,maar het is kompensiruet rijk cultureel programma en het prachtige landschap.Un rico programa informativo está en demanda entre los turistas de diferentes edades.
Een rijk informerend programma is een veelgevraagd Durante el verano, los visitantes pueden disfrutar de rico programa cultural que incluye conciertos y otros eventos.
In de zomer kunnen bezoekers genieten van een uitgebreid cultureel programma dat de concerten en andere evenementen omvat.El curso se complementa con disciplinas especiales del curso"ruso comolengua extranjera", así como rico programa cultural.
De cursus wordt aangevuld met bijzondere disciplines van de cursus"Russisch als vreemde taal",maar ook een rijk cultureel programma.También se proporciona un rico programa social a través del extenso programa de amigos de verano ZSEM…[-].
Een rijk sociaal programma wordt ook geboden via het uitgebreide ZSEM buddy-programma voor de zomer…[-].El Teatro Verdi presenta un cartel dirigido a losjóvenes(véase la revisión de los sueños Baule II), así como un rico programa de la prosa.
Het Teatro Verdi presenteert een poster gericht opjongeren(zie de review Baule of Dreams II), alsmede een rijk programma van proza.Además, tendremos un rico programa de discursos y talleres, ya que queremos que las personas puedan aprender activamente.
We zullen ook een rijk programma van toespraken en workshops hebben, omdat we willen dat mensen actief kunnen leren.El Teatro Verdi presenta un cartel dirigido a los j�venes(v�ase la revisi�n de los sue�os Baule II),as� como un rico programa de la prosa.
Het Teatro Verdi presenteert een poster gericht op jongeren(zie de review Baule ofDreams II), alsmede een rijk programma van proza.Hemos mencionado un rico programa cultural, y Budapest Wine Festival anualmente incluye muchos tipos de exposiciones, talleres y conferencias;
We hebben een rijk cultureel programma genoemd- en het Budapest Wine Festival omvat jaarlijks vele soorten tentoonstellingen, workshops en lezingen;Cuando llega ese día, los visitantes deben quedarseen Estrasburgo, ya que la ciudad está preparando un rico programa cultural para la Nochevieja.
Op die dag komen de bezoekers in Straatsburg,omdat de stad ook een rijk cultureel programma voor de New Years Evening voorbereidt.Además de servirse de relax en las playas, para el turista preparado un rico programa de excursiones, senderismo por inexplorada senderos y presente el exotismo africano de la isla.
Naast het ontspannen tijdverdrijf op de stranden voor toeristen bereid een uitgebreid reisprogramma, wandelen door onbekend paden en de exotische Afrikaanse eiland.Dieciséis espectáculos gratuitos en la ciudad para celebrar 90años de la familia Mancuso arte histórico, un rico programa de eventos de 5 Mayo.
Zestien gratis voorstellingen in de stad om te vieren 90jaar van de historische art familie Mancuso, een uitgebreid programma van evenementen 5 Mei.En julio y agosto, el equipo de animación ofrece un rico programa con la ayuda de un moderador de vuestros hijos para descubrir la diversidad natural de la bahía de Arcachón.
In juli en augustus, het animatieteam biedt een rijk programma met ondersteuning van een groot aantal van uw kinderen om ze de natuurlijke diversiteit van Arcachon te ontdekken.El Teatro Verde presenta un programa dirigido a losjóvenes(véase la revisión de la Baule Sueños II), así como un rico programa de la prosa.
De Groene Theater presenteert een Malasia ofrece un rico programa especialmente para los amantes de la naturaleza, porque encontrará muchas selvas tropicales y reservas naturales intactas, especialmente en Borneo y en las tierras altas.
Maleisië biedt een rijk programma speciaal voor natuurliefhebbers, omdat u veel intacte regenwouden en natuurreservaten zult vinden, vooral op Borneo en in de hooglanden.La plaza del pueblo con el Grand Café y el parque del balneario hansido siempre el punto de referencia de la ciudad y el rico programa de eventos que tienen lugar durante todo el año.
Het plein met het Grand Cafe enhet kuurpark zijn altijd de benchmark van het stadsleven en de rijke programma van evenementen die plaatsvinden gedurende het hele jaar.La hermosa Taormina ofrece un rico programa de teatro, eventos musicales y el famoso Festival de Cine de Taormina, que se lleva a cabo en el hermoso paisaje del teatro griego en junio.
De prachtige hotel beschikt over een rijk programma van theater, muziek evenementen en het beroemde Taormina Film Festival, dat in het prachtige landschap van het Griekse Theater in juni plaatsvindt.La plaza del pueblo con el Grand Caf� y el parque del balneario siempre hansido el punto de referencia de la vida urbana y el rico programa de eventos que tienen lugar durante todo el a�o.
Het plein met het Grand Cafe enhet kuurpark zijn altijd de benchmark van het stadsleven en de rijke programma van evenementen die plaatsvinden gedurende het hele jaar.Su rico programa cultural, así como los bares y cafeterías repletos de música en directo, hacen de la tercera ciudad más grande de Australia el lugar idóneo para aprender inglés mientras se divierte.
Het rijke culturele programma, evenals de bars en café's vol met live muziek, maken deze derde grootste stad van Australië de ideale plaats om Engels te leren, terwijl je je goed vermaakt.Playa Paraíso es una zona en auge, con cuatro hoteles de 5 * en las inmediaciones, buenos restaurantes, excelentes bares,tiendas y un rico programa de actividades deportivas a poca distancia.
Playa Paraiso is een bloeiend gebied, met vier 5* hotels in de directe omgeving, goede restaurants, geweldige bars,winkels en een uitgebreid programma met sportieve activiteiten op loopafstand.Estos eventos se complementan el rico programa de oradores invitados, incluyendo tanto los académicos y profesionales, profesionales e investigadores visitantes, todo lo cual contribuye a la creación de una comunidad intelectual estimulante.
Deze gebeurtenissen een aanvulling op de rijk programma van gastsprekers, waaronder zowel academici en beroepsbeoefenaren, en het bezoeken van onderzoekers, die alle bijdragen aan de totstandkoming van een stimulerende intellectuele gemeenschap.La costa ofrece un mar muy limpio y playas ricas en servicios, desde Casabianca, a Lido di Fermo, a Marina Palmense, a Porto San Giorgio, una ciudad turística renombrada y animada a la que se puede llegar a través del hermoso paseo marítimo adornado porespléndidas villas de libertad donde puede disfrutar Un rico programa de propuestas para todo tipo de turistas.
De kust biedt een schone zee en de stranden vol van diensten, van Casabianca, in Lido di Fermo, in Marina Palmense, in Porto San Giorgio, het populaire en levendige toeristische stad bereikbaar via de mooie promenade versierd met prachtige art nouveau villa's,waar u kunt genieten van een uitgebreid programma van de voorstellen voor alle soorten toeristen.La naturaleza virgen y rica programa de visitas turísticas de los lugares que combina a la perfección con el ritmo moderno de la vida en muchas ciudades.
De ongerepte natuur en een rijk cultureel programma van de bezienswaardigheden die perfect combineert met de moderne ritme van het leven in vele steden.En los últimos años, el campo ha sido testigo de un rápido crecimiento,también en relación a la gran cantidad de nuevos datos y los ricos programas experimentales en curso.
In de afgelopen jaren het veld is getuige geweest van een snelle groei,ook in verband met de rijkdom van de nieuwe gegevens en de rijke experimentele programma's in volle gang.
