Voorbeelden van het gebruik van Se prueba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo se prueba estos productos?
Hoe hebben we testen deze producten?Cómo se prueba todos sus productos antes de la entrega?
De nuestros productos se prueba antes del envío.
Se prueba que ofrece el programa 83% devoluciones.
Het is getest dat 
Mensen vertalen ook
Ahí es donde se prueba el"código real".
Dat is waar je de"echte code" test.Cada pedazo de equipo sometido al cliente se prueba.
Elk die stuk van materiaal aan de klant wordt voorgelegd wordt getest.Ahora regístrese Prueba gratuita de 14 días.
Nu aanmelden 14 dagen gratis testen.Logrando un millón de veces limpiando cuando se prueba en la fábrica.
Eén miljoen keer wissen uitvoeren bij testen in de fabriek.La convicción se prueba con actos, no con palabras!
Test 2- TTFB rond 150ms wanneer getest vanuit Singapore.
Puede requerirse prueba de dirección física para las transacciones.
Juego de números de las reuniones que se prueba la habilidad reunido.
Numbers Game vergaderingen die u test de vaardigheid verzamelde….¿Cómo se prueba un disco duro o un vídeo tutorial stick USB.
Hoe maak je een harde schijf of USB-stick leerprogramma video testen.Todo el motor y rueda se prueba antes de entrega.
Al motor en het wiel worden getest vóór levering.¿Y si se prueba tu hipótesis y algo imposible pasa?
Prestar más atención al entorno cuando se prueba el módulo de outdoor.
Meer aandacht voor de omgeving bij het testen van de module outdoor.¡Cada orden se prueba estrictamente antes de enviar a los clientes!
Estoy seguro que volverán a llamar y con eso, se prueba que todos nuestros hijos están vivos.
Ze bellen wel terug met bewijs dat alle kinderen leven.Ciencia: Se prueba un nuevo cannabinoide sintético en un estudio clínico en fase I.
Wetenschap: Nieuwe synthetische cannabinoïde getest in fase 1 klinische studie.La preparación ha sido examinado a fondo y se prueba bajo condiciones clínicas.
De voorbereiding is grondig onderzocht en getest onder klinische omstandigheden.Esto se prueba por la naturaleza misma de las descripciones simbólicas y alegóricas.
De nuestros productos se prueba y se examina antes del envío.
Van onze producten worden getest en vóór verzending geïnspecteerd.En función de los resultados, se selecciona y se prueba un láser apropiado.
Op basis van de bevindingen wordt er een geschikte laser geselecteerd en getest.El derecho extranjero se prueba normalmente a través del informe de peritos.
Formación laboral La calidad de los médicos y el personal se prueba y desarrolla estructuralmente.
Het Publicado en el territorio de nuestro país se prueba el producto para los parámetros.
La calidad de los médicos y el personal se prueba y desarrolla estructuralmente.
De kwaliteit van de artsen, medewerkers en personeel wordt structureel getoetst en ontwikkeld.El acompañante podrá viajar gratuitamente si se prueba la necesidad de acompañamiento permanente.
Een begeleider 
