Wat Betekent SER EXPLORADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

ontdekt te worden
om te verkennen
para explorar

Voorbeelden van het gebruik van Ser explorada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Qué puede ser explorada?
Sin Embargo, esta edición debe todavía ser explorada.
Nochtans, moet deze kwestie nog worden onderzocht.
Sin embargo, La Habana debe ser explorada en cualquier caso.
Toch moet Havana in ieder geval worden verkend.
Y cada estrella, como cualquier obra de arte, merece ser explorada.
En elke ster wil net als elk kunstwerk onderzocht worden.
Rijeka mejor puede ser explorada con servicios de alquiler de automóviles.
Rijeka kan best met autoverhuur diensten worden verkend.
¡La naturaleza debe ser explorada!
De wildernis moet ontdekt worden.
La isla puede ser explorada, habiendo viajado en automóvil por la carretera que rodea Moorea.
Het eiland kan worden verkend, met de auto langs de weg rond Moorea.
África- espera de ser explorada.
Afrika- Wacht erop om ontdekt te worden.
Por ejemplo, Mallorca puede ser explorada de una manera relajada con el autobús de 9 plazas.
U kunt bijvoorbeeld Mallorca verkennen met de 9-persoons bus.
Una jungla inexplorada esperando ser explorada.
Een jungle die wacht om ontdekt te worden.
La ciudad definitivamente debe ser explorada a pie, porque casi no hay estacionamiento.
De stad moet zeker te voet worden verkend, omdat er nauwelijks parkeergelegenheid is.
Hay una enorme oportunidad sin explotar que necesita ser explorada.
Er is een enorme onbenutte kansen die moet worden onderzocht.
La reserva puede ser explorada y disfrutada a través de una red de interesantes senderos naturales.
Het reservaat kan worden verkend en genoten via een netwerk van interessante natuurpaden.
Esta es una hermosa isla que puede ser explorada por carretera.
Dit is een prachtig eiland dat kan worden verkend via weg.
La ciudad puede ser explorada mejor con un transporte que le concede la libertad, como un coche de alquiler.
De stad kan best worden onderzocht met een vervoer dat u vrijheid, zoals een gehuurde auto verleent.
Mojácar es un lugar que nos lleva a ser explorada a pie.
Mojacar is een plek die smeekt om ontdekt te worden te voet.
No abandonaremos esta cuestión que verdaderamente merece ser explorada, tal y como han hecho patente toda una serie de debates celebrados en este Parlamento y también en la Comisión.
We zullen dit onderwerp niet links laten liggen.Het moet echt worden verkend, zoals uit een aantal discussies hier en ook binnen de Commissie is gebleken.
Edimburgo Edimburgo es una ciudad que pide ser explorada.
Bezienswaardigheden Edinburgh Edinburgh is een stad die smeekt om ontdekt te worden.
Centro de Helsinki es bastante compacto y puede ser explorada a pie por los visitantes del energéticos.
Centrale Helsinki is vrij compact en kunnen worden onderzocht door de voet met de energieke bezoekers.
La región es la generosidad de la naturaleza, a la espera de ser explorada.
De regio is de bounty van de natuur, wachtend om ontdekt te worden.
La isla La Gomera, perteneciente a las Islas Canarias, y puede ser explorada fácil y de forma flexible con un auto de alquiler.
Het eiland La Gomera behoort tot de Canarische Eilanden en kan gemakkelijk en flexibel met een huurauto worden verkend.
Con más de 2000 años de historia,Rodez posee una extraordinaria herencia a la espera de ser explorada.
Rodez heeft een geschiedenis die meer dan 2000 jaar terug voert en al datbuitengewone erfgoed ligt op u te wachten om ontdekt te worden.
La isla La Gomera, perteneciente a las Islas Canarias, y puede ser explorada fácil y de forma flexible con un coche de alquiler.
Het eiland La Gomera behoort tot de Canarische Eilanden en kan gemakkelijk en flexibel worden verkend met een huurauto.
Lo que la mayoría de la gente no sabe es que hay una bulliciosa escena decervecería artesanal en la calle Beale que está a la espera de ser explorada.
Wat de meeste mensen niet weten, is dater een bedrijvig bierbrouwerscircuit buiten het gebaande Beale straatpad wacht om ontdekt te worden.
Kappel(comunidad Niedereschach) a un pequeño zoológico puede ser explorada con un bonito parque infantil.
Kappel(Niedereschach gemeenschap) om een kleine dierentuin kan worden verkend met een leuke speeltuin.
De cualquier manera, cuando la eyaculación rápida ocurre mucho demasiado a menudo y comienza seriamente afectar las relaciones,apropiadas soluciones deban ser explorada.
Één van beide manier, wanneer snelle ejaculatie vindt plaats veel te vaak en begint te ernstig afbreuk aan relaties,passende oplossingen moeten worden onderzocht.
La ciudad cuenta con muchos espacios pintorescos y puede ser explorada maravillosamente.
De stad heeft vele schilderachtige ruimten en prachtig kan worden verkend.
Elección de alquiler de coches Coventry significa que la ciudad ysus alrededores pueden todos ser explorada con facilidad.
Kiezen van Coventry autoverhuur betekent dat de stad ende omliggende gebieden kunnen alle worden onderzocht met gemak.
Hikutavake: esta es un área quecuenta con una piscina impresionante arrecife que puede ser explorada por los amantes de la naturaleza.
Hikutavake: dit is een gebied datbeschikt over een indrukwekkende rif zwembad die kan worden onderzocht door de liefhebbers van natuur.
Descubrir la abundancia de riquezas que Croacia tiene para ofrecer,hay muchas atracciones fascinantes vacaciones en Croacia, a la espera de ser explorada y disfrutada.
Ontdek de overvloed van rijkdom die Kroatië te bieden heeft,zijn er tal van boeiende attracties vakantie in Kroatië te wachten om ontdekt te worden en genoten.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0389

Hoe "ser explorada" te gebruiken in een Spaans zin

Esto es una anomalía numérica que debe ser explorada con detalle.
Esta visión debe ser explorada tanto de lejos como de cerca.
Entonces, es una experiencia valiosa que debería ser explorada a fondo.
la ciudad puede ser explorada a pie aunque tiene muchas colinas.
La región fue colonizada tras ser explorada por James Cook (1768-1776).
La naturaleza estaba ahí para ser explorada hasta el último átomo.
La dimensión del espíritu no puede ser explorada con herramientas materiales.
La gastronomía de la ciudad también merece ser explorada y disfrutada.
"Su relación, en un sentido general, va a ser explorada aún más.

Hoe "worden verkend, worden onderzocht" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze mogelijkheden worden verkend door de eigen organisatie.
Deze zullen worden onderzocht door specialisten.
Deze methoden worden verkend in een juridische context.
Ook andere locaties worden onderzocht vanwege.
Die worden onderzocht door het hof.
Deze worden onderzocht door onafhankelijke experts.
Over de rechteroever kan worden verkend en/of overgedragen.
Deze worden onderzocht door het ambulancepersoneel.
Hierbij moest de baan goed worden verkend door Bibi.
Alternatieve strategieën worden verkend en hulpverbindingen trekken de aandacht.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands