Wat Betekent SIENTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voelen
• gevoel
• zitten
• voelt
• voelden
• voel
• gevoelens
• zit

Voorbeelden van het gebruik van Sienten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sientense y callense!
Zitten en shut up!

Las plantas también sienten.”.
Planten hebben ook gevoel.'.

Se sienten bien, pero.
Die zitten goed, maar.

¿Sus hijos se sienten limitad.
Kinderen voelen zich beperkt.

Lo sienten dentro de si….
Jullie VOELEN in je….

Como personas que sufren y sienten igual que ellos.
Met pijn en gevoelens, net als zij.

Que sienten que su fe….
Die VOELEN dat je vertrouwen….

Los desarrolladores de LogMeOnce sienten su dolor.
De ontwikkelaars bij LogMeOnce voel je pijn.

Sólo sienten su corazón.
Voel alleen je hart.

Es evidente que nuestros perros no se sienten cómodos!
Duidelijk dat onze honden zich niet prettig voelden!

Sienten el piso bajo sus pies.
Voel de vloer onder je voeten.

Creo que es mejor que tú y Colette no se sienten adyacentes.
Het is beter als jij en Colette niet naast elkaar zitten.

Sienten mi energía, mi presencia.
Voel mijn energie, mijn aanwezigheid.

Lo correcto es lo que sienten y lo que saben en sus huesos.
Wat rechtvaardig is, voel je en weet je tot in je beenmerg.

Vamos sientense… y vamos a darlos un aplauso.
Gaat u zitten en geef haar en groot applaus.

Por lo general significa que no sienten sus impuestos en el trabajo.
Dat betekent meestal dat ze hun belastinggeld niet voelde werken.

Que sienten que su paciencia se está acabando….
Die VOELEN dat je geduld aan het aflopen is….

Además del dolor y la incomodidad que sienten repugnancia de los demás.
In aanvulling op de pijn en het ongemak gevoel dat ze afschuw van anderen.

Todos se sienten seguros cerca de Baz.
Iedereen voelde zich veilig in de buurt Baz.

De adrenalina puraVen y experimenta lo que sienten los profesionales al volante!
Van pure adrenaline Kom en ervaar de gevoelens van beroepschauffeurs!

¿Los hombres no sienten ciertas atracciones que no quieren admitir?
Is het niet zo dat mannen bepaalde gevoelens ontkennen?

Es importante que se sienten bien y se limpien a diario.
Het is belangrijk dat ze goed zitten en dagelijks worden schoongemaakt.

Posiblemente se sienten aqui diciendose todo tipo de cosas banales el uno al otro.
Hier zitten ze vast steeds allerlei banale dingen tegen elkaar te zeggen.

Pero, cuando se sienten, hagan lo que hacemos nosotros:.
Maar blijft u zitten, doe dan wat wij doen:.

No sólo ustedes los sienten a ellos, ellos también los sienten a ustedes.
Niet alleen voel jij hen, zij voelen jou ook.

Hoe "sienten" te gebruiken in een Spaans zin

Mujeres cuando sienten estas suceden cosas.

Sienten emociones negativas pero saben controlarlas.

Muchos otros animales también sienten miedo.

¿Se sienten calientes cuando las tocas?

Ellos sienten como que uno puede.

¿Se sienten ellos queridos por mí?

Ahora bien, ¿Las plantas sienten dolor?

¿Se sienten ustedes respaldados por ellos?

*Se sienten subestimadas por los dems.

Sienten ellos también este sitio estas.

Hoe "zitten, voelen, gevoel" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor zitten heel wat asielen overvol.

Links boven daar zitten alle aanstuurventielen.

Leerlingen voelen zich gezien door hem.

Vaak zitten hier veel toevoegingen in.

Geen gevoel voor het weggerukte kind.

Dus lekker jullie eigen gevoel volgen!!!

Kijkers voelen zijn beroerte, zei dat.

Hij heeft echt hardop zitten lachen!

Het gevoel voor evenwicht vervormt (wagenziekte).

Families voelen zich hier prima thuis.