Voorbeelden van het gebruik van Sobresale in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y cortas la cabeza que sobresale.
Sobresale como una… gran quijada.
Nominal que sobresale de la viga frontal.
Nominaal uitspringen van de voorstraal.En este lugar. capitán. usted es el que sobresale.
In dit gezelschap, Captain, ben jij degene die opvalt.Lo único que sobresale a través de la carne.".
Mensen vertalen ook
Alicudi es un gran cono volcánico que sobresale del mar;
Alicudi is een grote vulkanische kegel steken van de zee;De ancho, que sobresale de la nariz suele ser negro.
Mas una pequeña, Melanie, sobresale del resto.
Lo que sobresale en la mente de Morris es el escenario.
Wat in Morris'geest opvalt, is de setting.La colina Tourelle bien sobresale de la carcasa.
El hotel sobresale por su arquitectura elegante.
Het hotel onderscheidt zich met het elegante gebouw.Que no veo ningún huesos sobresale. es una buena cosa.
Ik zie toch geen uitstekende botten. Dat is al een goed teken.Y si sobresale, como este, entonces se llamaría saliente. Saliente.
Als ze uitsteekt, zoals hier, dan heet dat een'proud'.En verdad, Quick Heal sobresale en este departamento.
Doble sobresale del borde del rectángulo en el interior y cómo muchos de ellos.
Buig uitstekende rand van de rechthoek binnen en hoeveel van hen.Pero no es lo único que sobresale en esta producción.
Maar dit is niet het enige wat opvalt aan deze productie.El hotel sobresale por su arquitectura elegante. Más información….
Het hotel onderscheidt zich met het elegante gebouw. Meer….Le meten una aguja por la nariz que sobresale de la nariz así.
El hotel sobresale por su arquitectura romana. Más información.
Het rustige hotel onderscheidt zich met het Romeinse gebouw. Meer….Un área donde Shopify Realmente sobresale los temas y diseños disponibles.
Een gebied waar Shopify echt uitblinkt zijn de beschikbare thema's en ontwerpen.ANKO sobresale en la máquina ganadora de fabricación de alimentos(NSM-400).
ANKO excelleert in de winnende machine voor het maken van voedsel(SRPF).El regalo de la verdad sobresale de todos los demás dones.”.
Sobresale en exactamente para lo que fue creado: privacidad y seguridad.
Het munt uit in precies waarvoor Y un diseño visual asombroso, que sobresale en el camino Close Nuestras cabinas.
En een schitterend ogend ontwerp dat opvalt op de weg. Close Onze cabines.Marbella sobresale por su clima único, reconocido internacionalmente.
Marbella onderscheidt zich door zijn bevoorrechte klimaat, internationaal erkend.Elimina el defecto cosmético de Varicofix(alineado sobresale venas retorcidas);
Elimineert de cosmetische defect van Varicofix(uitgelijnde twisted uitstekende aders);Una cámara que sobresale es la cámara Leica coproducida en el Huawei P10 Plus.
Een camera die opvalt is de gecoproduceerde Leica-camera op de Huawei P10 Plus.Una característica distintiva es el peine deltopectoral largo y que sobresale agudamente.
Een onderscheidend kenmerk is de lange en scherp uitstekende deltopectorale kam.Extremadamente resistente, que sobresale en la confiabilidad, estabilidad y durabilidad.
