Wat Betekent TUMBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liggen

Voorbeelden van het gebruik van Tumbar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Caer, tumbar".
Op de grond vallen.

Me puedo sentar. Me puedo tumbar.
Ik kan zitten en ik kan liggen.

Me voy a tumbar un poco ahora.
Ik ga maar effe liggen.

Me tengo que tumbar.
Ik moet gaan liggen.

Quiero tumbarme y morir….
Ik wil gaan liggen en doodgaan….

No te puedes tumbar.
Je kunt niet gaan liggen.

Nos vamos a tumbar en una playa bajo el sol.
We gaan in de zon liggen op het strand.

Me voy a tumbar.
Ik ga even liggen.

Podéis tumbaros comiendo aperitivos diciendo:.
Jullie kunnen rondhangen, snacks eten en zeggen.

Vamos, tio. Puedo tumbar a ese tipo.
Kom op, Ik kan die vent verslaan.

Pero este… quizás debería tumbarme.
Maar deze… misschien moet ik gaan liggen.

¿O has… no sé, intentado tumbar a alguien últimamente?
Of heb je misschien iemand willen tackelen?

¡Sabes que los malditos judíos me quieren tumbar!
Die rotjoden willen me pakken.

Bueno, no es fácil tumbar a un imbécil y seguir estando.
Het is niet makkelijk een gek neer te slaan en er nog steeds.

Levántate, para poder volverte a tumbar.
Sta op, zodat ik je weer neer kan slaan.

Y ahora simplemente me voy a tumbar en la cama y comer regalices de fruta.
En nu ga ik op mijn bed liggen en fruit roll-ups eten.

Estoy muy cansado, así que¡me voy a tumbar!
Ik ben erg moe, daarom ga ik nu weer slapen!

También podrás tumbarte en la playa y bucear de vez en cuando.
Je kunt ook lekker aan het strand gaan liggen en af en toe gaan snorkelen.

Usted puede simplemente tumbarse a leer.
Je kunt gewoon gaan liggen om te lezen.

Me temo, Baronesa, que cualquier cosa más grande la va a tumbar.
Barones, ik ben bang dat ze van iets groters omver zal vallen.

¡Parece que Evans va a tumbar al pollo!
Evans lijkt de kip te gaan uitschakelen.

Me voy a tumbar aquí muerto y quieto, y puedes tener todo el sexo que quieras con mi cuerpo.
Ik zal hier liggen dood en stil… en dan kun jij alle sex die je wilt met mijn lichaam hebben.

Créeme.- Ni me puedo sentar, tumbar o dormir.
Ik kan niet zitten, liggen of slapen.

Puede que te quieras sentar porque esto te va a tumbar.
Je moet even gaan zitten, want dit zal je vloeren.

Es tan grande y poderoso, que puede tumbar a un caribú adulto.
Het is zo groot en machtig, dat het zelfs een volwassen kariboe kan neerhalen.

O Meredith tiene un gran problema de insomnio o está intentando tumbar una vaca.
Meredith lijdt ofwel aan slapeloosheid of ze probeert een koe om te leggen.

Las pacientes no se podrán tumbar hasta 1 hora después tomar Bondenza.
Na de inname van Bondenza mogen patiënten gedurende 1 uur niet gaan liggen.

Alternativamente, puede simplemente tumbarse y relajarse.
Als alternatief kunt u gewoon achterover liggen en te ontspannen.

¿Por qué tuvieron que tumbar la puerta?
Waarom moesten ze de deur inbeuken?

Oye, hombre. Cuidado, vas a tumbar a mi novia.
Hé, je loopt zowat m'n vriendin omver.

Hoe "tumbar" te gebruiken in een Spaans zin

como tumbar el tinte sin amoniaco negro?

pues resulta imposible tumbar a esos dinosaurios.

" "¿Por qué tumbar los árboles sanos?

¡Gracias por ayudarme siempre a tumbar barreras!

Semejante menú podía tumbar al más pintado.

Era algo preparado para tumbar al gobierno".

¿Como fue tan fácil tumbar a Rhaegal?

—Va a haber que tumbar algunos árboles.

No…pero primero hay que tumbar al tipo.

Tuve que tumbar la moto unos grados.

Hoe "liggen" te gebruiken in een Nederlands zin

Problemen met veiligheidsupdates liggen heel gevoelig.

Achter het bijgebouw liggen twee bergingen.

Hier liggen dus mogelijkheden voor preventie.

Welke bevindingen liggen hieraan ten grondslag?

Daaraan liggen allerlei eisen ten grondslag.

Kamers liggen verspreid over losse huizen.

Heel wat gepensioneerden liggen ziek thuis.

Rond het paleis liggen fraaie tuinen.

Misschien liggen antwoorden dichter bij huis??

Hier liggen namelijk drie interessante bezienswaardigheden.