Wat Betekent VAMOS A TERMINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we eindigen
• zullen we eindigen
• af
• we beëindigen
• afmaken
• laten we afmaken
• gaan eindigen
• laten we beëindigen
• laten we stoppen

Voorbeelden van het gebruik van Vamos a terminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vamos a terminar esto.
We beëindigen dit.

Así es como vamos a terminar.
En zo zullen we eindigen.

Vamos a terminar con esto.
We zeggen dit af.

Tú y yo, vamos a terminar esto.
Jij en ik maken het hier af.

Vamos a terminar la gira.
We beëindigen de tour.

¿Señor? Bueno, vamos a terminar con esto.
Oké, we ronden dit af.

Vamos a terminar esto.
Laten we dit afmaken.

Allá vamos. Vamos a terminar fuertes.
Laten we sterk eindigen.

Vamos a terminar el proyecto.
We beëindigen het project.

Por supuesto que vamos a terminar el episodio.
Natuurlijk maken we de aflevering af.

Vamos a terminar esto.
Laten we dit beëindigen.

Es una lástima. Vamos a terminar quejándonos de nuevo.
Het is zo jammer We eindigen weer in mineur.

Vamos a terminar en Australia.
We eindigen in Oostenrijk.

¿Vamos a sentarnos a seguir ladrando o vamos a terminar esto?
Blijven we hier kleppen of handelen we dit af?

Vamos a terminar esto.
Laten we hiermee stoppen.

En caso de no-compuesto para ambos casos, vamos a terminar con 140USD.
Bij niet-compound voor beide gevallen zullen we eindigen met 140USD.

Wes. Vamos a terminar esto hoy.
We beëindigen dit vandaag.

Vamos a terminar con esto esta noche.
We eindigen dit vanavond.

Vengan, vamos a terminar esto.
Kom op. laten we dit afmaken.

Vamos a terminar lo que empezamos.
Laten we hetgeen wat jij bent begonnen, afmaken.

Sr. Korbell, vamos a terminar nuestra búsqueda.
Mr Korbell, we ronden de zoekactie af.

Vamos a terminar esto, putos aficionados.
Laten we dit afmaken. Verdomde amateurs.

Bueno, entonces vamos a terminar nuestra prueba de sonido,¿vale?
Goed… laten we dan onze soundcheck afmaken oké?

Vamos a terminar como en Zimbabwe, o en la Alemania de los años 1920.
We eindigen als Zimbabwe of Duitsland in de 1920's.".

Te prometo que vamos a terminar esto, tan pronto como regrese.
Ik beloof dat we dit eindigen zodra ik terug ben.

Vamos a terminar la reforma del apartamento y luego lo vendemos.
We moeten de renovatie van de flat afmaken en hem verkopen.

Ven, vamos a terminar esto.
Kom op, laten we dit beëindigen.

Vamos a terminar con un grave problema en relación con el medio ambiente marino.
We eindigen straks met een enorm probleem voor het mariene milieu.

Ahora, vamos a terminar nuestra cena.
Laten we ons avondmaal afmaken.

Ahora, vamos a terminar diciendo esto.
Nu, we eindigen met dit te zeggen.

Hoe "vamos a terminar" te gebruiken in een Spaans zin

Que boludos, como vamos a terminar asi?

Vamos a terminar haciendonos nuestros propios empastes.

"Lo vamos a terminar muy pronto", afirmó.

Vamos a terminar con algo bueno, va.

"¿Será que vamos a terminar mal nosotros?

cuantame como vamos a terminar esta noche?

Vamos a terminar con cifras muchos mejores.

Diegobuenor pues vamos a terminar esta campus!

Todos dispuestos, vamos a terminar con ellos.

Vamos a terminar con esto ahora mismo.

Hoe "we eindigen, we beëindigen" te gebruiken in een Nederlands zin

We eindigen met een pleidooi voor ruimte.

We eindigen met een mooie positieve opstelling.

We beëindigen ons samenzijn rond 21.30 uur uur.

We beëindigen een cyclus van 25.800 jaar.

We beëindigen onze trip langs de verschillende ideeën.

We eindigen onze werkdag namelijk niet meer.

We beëindigen onze relatie via de mobiele telefoon.

We eindigen met iet wat luchtigere muziek.

We eindigen elke maand met een trotsproduct.

We beëindigen deze ochtendlijke ontdekkingstocht op de vis-en groentemarkt.