Wat Betekent VAN A NECESITAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
nodig
necesario
necesidad
falta
preciso
necesita
requiere
invita
tarda
exige
procede
het nodig
te gaan vereisen
están viendo necesitan
van a requerir
están viendo requiere
van a necesitar
ze willen
quieren
desean
les gusta
necesitan
buscan
intentan
están dispuestos
pretenden
zullen ze nodig

Voorbeelden van het gebruik van Van a necesitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Van a necesitar villas.
Ze willen villa's.
Ellos te van a necesitar.
Ze zullen jou nodig hebben.
Van a necesitar armas.
No las van a necesitar.
Die heb je niet nodig.
Van a necesitar mi ayuda.
Jullie hebben m'n hulp nodig.
¿Y cuántas llaves van a necesitar?
En hoeveel kamersleutels heb je nodig?
Van a necesitar nuestra ayuda.
Ze hebben onze hulp nodig.
El Señor sabe que lo van a necesitar.
Dat gaan ze zeker nodig hebben.
Van a necesitar un barco,¿no?
Dan hebben ze een boot nodig?
Aiii si que van a necesitar enfermeras.
Daar hebben ze verpleegsters nodig.
Van a necesitar mucho más que eso.
Ze hebben veel meer dan dat.
Ellos la van a… ellos la van a necesitar.
Ze hebben… ze hebben die nodig.
Van a necesitar ayuda con esta.
Ik denk dat ik hulp nodig.
Porque un día, todos te van a necesitar demasiado.
Omdat op een dag iedereen je teveel zal nodig hebben.
Van a necesitar mucho esa unidad.
Die eenheid zullen we hard nodig hebben.
Serán a final de mes. No van a necesitarnos más.
Ze zullen ons niet allemaal meer nodig hebben.
Y ellos van a necesitar que salvaguardemos la verdad.
En ze ons nodig hebben om de waarheid te beschermen.
Esos teléfonos y radios van a necesitar ser reparados.
Deze telefoons en radios moeten gerepareerd worden.
Van a necesitar eso si van a empezar algo por su cuenta.
Dat hebben ze nodig als ze voor zichzelf beginnen.
Estos son los que van a necesitar su ayuda.
Dat zijn degenen die jullie hulp nodig zullen hebben.
Van a necesitar toda la resistencia muscular que tengan, para completar las misiones que llevamos a cabo.
Je hebt al je uithoudingsvermogen nodig voor de missie.
Ahora que realmente van a necesitar enfermeras… ustedes se marchan.
En nu ze echt zusters nodig hebben, gaan jullie weg.
Van a necesitar reconocer que son los únicos responsables de estas sorpresas inesperadas.
We zullen ons moeten realiseren dat we zelf verantwoordelijk zijn voor deze onverwachte verrassingen.
Si no limpiamos el agua… van a necesitar 20 jueces aquí.
Als we het water niet zuiveren hebben we niet 1 maar 20 rechters nodig.
Nuestros asesores van a necesitar ir a ver la computadora.
Onze consultants moeten naar binnen om naar de computer te kijken.
Ustedes van a ser los únicos que van a necesitar ir al hospital.
Jullie zijn de enigen die een ziekenhuis gaan nodig hebben.
Cuéntaselo a los Milners. Van a necesitar un nuevo riñón para su hija.
De dochter van de Milners moet een nieuwe nier.
Tenemos problemas graves que van a necesitar mucho trabajo.
We hebben heel wat problemen waar we serieus moeten aan werken.
Así que los hermanos Webb van a necesitar a un nuevo chófer. Y pronto.
Dus de gebroeders Webb hebben een nieuwe chauffeur nodig.
Respuesta es que van a necesitar querer cambiar.
Het antwoord is dat jullie het nodig zullen hebben dat jullie willen veranderen.
Uitslagen: 158, Tijd: 0.067

Hoe "van a necesitar" te gebruiken in een Spaans zin

Van a necesitar para eso señales políticas evidentes.
Para eso van a necesitar mucho más tiempo.
Van a necesitar más muerte, honor y sacrificios.
Es decir, aquellos que van a necesitar tratamiento.
Van a necesitar 1 bolsa por cada sombrerito.
Y para eso van a necesitar mucha ayuda.
Miles de nepalís van a necesitar mucha ayuda".
Después de estos retos, van a necesitar descansar.
Los socialistas van a necesitar años de reconversión.
Qué cosas van a necesitar o impedimentos prevén.

Hoe "nodig, nodig zullen hebben, nodig hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar waarom zou dat nodig zijn.
Hulpmiddelen die zij veelal nodig zullen hebben zijn medicijnen.
Hoelang de spelers nodig zullen hebben om weer wedstrijdfit te geraken?
nodig zijn met betrekking tot vergelijkingssites.
Opslag perioden nodig hebben geproduceerd de.
Geef advies waar het nodig is.
Eigenlijk moet het huis nodig schoon.
aan advies nodig hebben denk ik.
Fundamentele aquariumdecoraties die we nodig zullen hebben voor de start van de tanks.
Maar of we dat effectief nodig zullen hebben zal de toekomst uitwijzen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands