Vertaling Van The Same Thing When In Verschillende Talen

Vertaal THE SAME THING WHEN in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen the same thing when
نفس الشيء عندما [nfs ạlsẖyʾ ʿndmạ]
A mesma coisa quando
Lo mismo cuando

Zeggen THE SAME THING WHEN in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen the same thing when
Същото , когато [sʺŝoto , kogato]
Istu stvar kad
Samé , když
Samme , da
Hetzelfde toen
Samaa , kun
Το ίδιο πράγμα όταν [to ídio prágma ótan]
Det samme da
Samo , kiedy
Acelaşi lucru când
Samma sak när

Zeggen THE SAME THING WHEN in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen the same thing when
הדבר כש [hdbr kş]

Zeggen THE SAME THING WHEN in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen the same thing when
Hal yang sama saat