WIRD AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Wird in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 94181, Zeit: 0.1253

Beispiele für die Verwendung Wird in einem Satz und ihre Übersetzungen

Wie wird geld erschaffen?
Come viene creato il denaro?
Die erhabenste idee wird töricht, wenn man sie zu oft hört.
Anche l'idea più sublime diventa stupida se la senti troppe volte.
Alles, was du schreibst, wird live auf der ganzen welt gesendet.
Ciò che digiti viene trasmesso live in tutto il mondo.
Ihr mädchen wird immer schöner.
La vostra ragazza diventa sempre più bella.

Wird nie wieder sein, wie früher.
Non sara mai piu io stesso.
Das ist es, was euch beigebracht wird, um das geldsystem zu befürworten.
Questo è quello che vi viene insegnato a sostegno del sistema monetario.
Folgender punkt 4 wird angefügt.
Il seguente punto 4 viene aggiunto.
Titel XIII wird titel XIV.
Il titolo XIII diventa titolo XIV;
Jorge wird zurückkommen und das zimmer säubern.
Jorge verra' qui e pulira' la stanza.
Dein ziel wird in einer schwarzen limousine sitzen.
Il tuo bersaglio sara in una limousine nera.
Euer sohn wird getötet. von seiner mutter.
Vostro figlio verra' ucciso... da sua madre.
Okay, mein sohn wird.
Ok? mio figlio viene.
Dein vater wird eine ankündigung machen.
Tuo padre farà un annuncio.
Ein tropus wird zum klischee, wenn es übermäßig verwendet wird.
Un tropo diventa un cliché quando è sovra-utilizzato.
Aber es wird immer etwas von mir in dir sein.
Ma ci sara sempre qualcosa di me in te.
Alles, was wertlos ist, wird hier hingeworfen.
Tutto quello che non vale niente viene gettato qui.
Sie wird dir wieder wehtun!
Ti farà di nuovo del male.
Niemand wird mehr hierher gerufen werden.
Nessuno verra' piu' chiamato qui.
Sie wird darüber hinwegkommen.
Se ne fara' una ragione.
Wenn die ampel grün wird, fahre ich.
Appena diventa verde, io vado.
Sie wird immer mein kleines mädchen bleiben.
Lei sara sempre la mia bambina.
Aber das wird er, oder nicht?
Ma lo farà, giusto?
Die latvijas banka wird mitglied des eurosystems.
La latvijas banka diventa membro dell'Eurosistema.
Wird jemand dafür bestraft werden?
Verra' punito qualcuno per questo?
Was wird, wenn er erfährt, dass du keinen penny hast?
Che sara se sapra che non hai nemmeno un soldo?
Es wird uns auseinanderreißen!
Ci fara' a pezzi!
Ja, alles wird gut, baby.
Si', andra' tutto bene, piccola.
Unser heer wird bei sonnenaufgang in stellung sein.
L'armata sara in posizione entro l'alba.
Es wird ihnen nicht schaden.
Non ti fara' male.
Nadia wird wie ein feindlicher kämpfer behandelt.
Nadia verra' trattata come un nemico combattente.

Ergebnisse: 94181, Zeit: 0.1253

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr