Қазақ аудармасындағы ВОЗМОЖНЫЕ

• мүмкін
• ықтимал

Возможные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Возможные причины.
Мүмкін салдары.

Удовлетворяем возможные потребности наших клиентов, обеспечивая их лучшими товарами и.
Мүмкін талаптарын қанағаттандырамыз, оларды үздік тауарлармен және жоғары.

Возможные причины.
Мүмкін жағдайлар.

Брайан выполнил все возможные сцены в игре с помощью новой технологии захвата движения.
Брайан жаңа технология көмегімен ойындағы барлық мүмкін сахналарға түскен.

Возможные причины.
Мүмкін себептері.

Сортировать в прямом или обратном направлении. Возможные значения: ascending, descending.
Сұрыптау өсу не кему ретімен орындалатынын анықтайды. Мүмкін мәндері: ascending, descending.

Возможные проблемы.
Мүмкін кедергілері.

На этом уровне мы даем вам все возможные награды, полный сборник книг, упоминание о книге и в Интернете.
Бұл деңгейде біз сізге барлық ықтимал сыйақыларды, толық жинақ жиынтығын, кітапты және интернетті ескертуді ұсынамыз.

Возможные обновления.
Ықтимал жаңартулар.

Внутренние запорные клапаны внутри PPPC, предотвращают случайное движение цилиндра и возможные утечки.
PPPC ішіндегі борттық құлыптау клапандары, байқалмаған цилиндрлердің қозғалысын және әлеуетті ағып кетулердің алдын алады.

Возможные проблемы.
Әлеуетті проблемалар.

Обязанности ваши будут зависеть от работодателя, но заниматься вы будете внешним видом автомобиля- кузовом, покраской рихтовкой. Возможные работы.
Міндеттері сіздердің болады байланысты жұмыс берушінің, бірақ айналысуға сіз сыртқы түрімен автомобиля- шанағы, боялып рихтовкой. Ықтимал жұмыс.

Возможные популярные составы.
Мүмкін болатын танымал композициялар.

Если вы планируете впоследствии заявить, что ваш помощник был агентом враждующего с вами государства- даже ваши враги прекрасно представляют возможные последствия.
Сіз кейіннен мәлімдеуге жоспарласаңыз, Жұбайың сіздермен соғысушы мемлекеттің агент екенін- тіпті сіздің жаулары әбден мүмкін салдары болып табылады.

Возможные решения:@ info protocol.
Мүмкін шешімдері:@ info protocol.

Также« Реал» в том сезоне выиграли Чемпионат Испании, одолев в финальной серии со счётом 3-« Барселону», и Кубок Испании, таким образом клуб выиграл все возможные турниры[ 11].
Реал Мадрид осы маусымда Испания чемпионатын жеңіп, 3-0 есебімен« Барселонаны» жеңді және Испания Кубогын жеңіп алды, осылайша клуб барлық ықтимал турнирлерді жеңіп алды[3].

Возможные стихотворения»( англ.)/ порт.
Мүмкін өлеңдер»(ағыл.)қаз./ порт.

Не удаётся запустить утилиту печати. Возможные причины: не указан принтер; для указанного принтера не определено локальное устройство( порт) или не может быть найдена необходимая библиотека.
Принтер құралы жегілмеді. Мүмкін себептер: принтер таңдалмаған, таңдалған принтер үшін жергілікті(порт) құрлығы анықталмаған немесе қажетті жиын файлы табылмады.

Возможные причины, по которым вы не получили SMS.
Сіз SMS алмағанның ықтимал себептері.

Собранные плоды перебирают, устраняют все возможные примеси и высушивают в сушилках при температурном режиме 35- 40 градусов( 120- 180 мин.), а затем досушивают при температурном режиме 55- 60 градусов.
Жиналған жемістер сұрыпталады, барлық мүмкін қоспаларды жояды және құрғақ кептіргіште 35-40 градус температурада(120-180 минут) құрғатылады, содан кейін 55-60 градус температурада кептіріледі.

Возможные личные сообщения, Пожалуйста, опишите ваши пожелания.
Ықтимал жеке хабарлама, Сіздің тілегін сипаттаңыз.

Файл PDF«% 1» не может быть преобразован в PostScript. Некоторые графические элементы в вашем документе не будут показаны. Возможные причины: Файл«% 1» повреждён или не является файлом PDF. Выходные данные программы pdf2ps, используемой Okular:% 2.
PDF- файлы PostScript- ке аударылмады. Сондықтан құжатыңыздың кейбір графикалық нысандар дұрыс көрсетілмейді. Мүмкін себебі: Бәлкім% 1 файлы бүлінген, немесе ол мүлдем PDF- файлы емес. Мынау Okular пайдаланған pdf2ps бағдарламасының шығыс хабарламасы:% 2.

Другие возможные побочные эффекты DMAA включают.
DMAA-ның басқа ықтимал жанама әсерлеріне мыналар жатады.

Воспользуйтесь полем Поиск пользователя в верхней части окна Outlook Web App. Введите часть имени пользователя, которого нужно найти, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы увидеть возможные совпадения. Щелкните имя пользователя, контактные сведения которого хотите просмотреть.
Outlook Web App терезесінің жоғарғы жағындағы Біреуді табу параметрін пайдаланыңыз. Іздейтін пайдаланушы атының бір бөлігін енгізіп, мүмкін сәйкестіктер тізімін көру үшін ENTER пернесін басыңыз. Байланыс ақпаратын көру үшін пайдаланушының атын басыңыз.

Каковы три возможные отклонения, которые вы больше всего беспокоит в этом исследовании?
Осы зерттеуге туралы ең алаңдаушылық бар үш мүмкін ауытқулар қандай?

Обоснована необходимость использования механизма государственно- частного партнерства в создании образовательных кластеров. Даны характеристики образовательного кластера. Показана роль вузов как ядра кластера. Определены возможные модели государственно- частного партнерства в кластерном развитии.
Білім беру кластерлерін құрудағы мемлекеттік-жеке меншік серіктестіктің механизмін пайдалану қажеттілігі негізделді. Білім беру кластеріне сипаттама берілді. Кластер ядросы ретінде жоо ролі көрсетілді. Кластерлік дамудағы мемлекеттік-жеке меншік серіктестіктің мүмкіндік модельдері анықталды.

Возможные траектории реакции при ультразвуковом синтезе фуллеренола в присутствии дил. H2O2( 30%).
Тілдің қатысуымен фуллеренолдың ультрадыбыстық көмегімен синтезіндегі ықтимал реакция жолдары. H2O2(30%).

Об использовании мази Тинедол положительных отзывов очень много, которые размещены под докладом врача- паразитолога высшей категории Российского Центра Паразитологии, Орлова Бориса Владимировича на странице Медицинской энциклопедии, где рассмотрены методы лечения грибка и возможные последствия, если вовремя не предотвратить его появление.
Медициналық энциклопедия бетінде Ресей паразитология орталығының жоғары санаттағы паразитологы Борис Владимирович Орловтың есебіне орналастырылған Тинедол жақпасын қолдану туралы көптеген оң пікірлер бар, олар саңырауқұлақтарды емдеу және оның пайда болуы уақытында алдын-алмағанда мүмкін болатын салдарлар туралы.

Os Poemas Possíveis 1970-« Возможные стихотворения»( англ.)/ порт. Provavelmente Alegria 1975-« Год 1993»( англ.)/ порт.
Os Poemas Possíveis 1970-«Мүмкін өлеңдер»(ағыл.)қаз./ 1975-«Жыл 1993»(ағыл.)қаз./ порт.

Виджет файл на самом деле расположение файла исходного виджета в виджетах подкаталог, Вы можете увидеть все возможные варианты в наше развитие сайта. Некоторые варианты включают Интересной' flags/ tpw_ flags_ css. php' и' select2/ tpw_ select2. php'. Вы можете также проверить все текущие параметры в нашей Галерея виджетов.
Виджет файл шын мәнінде виджеттер тармақшасында каталогында виджет бастапқы файл орналасуы, Сіз барлық мүмкін нұсқаларын көре аласыз біздің даму сайты. Кейбір intereting опциялары қамтиды'flags/tpw_flags_css. php' мен'select2/tpw_select2. php'. Сондай-ақ, біздің барлық ағымдағы параметрлерін тексеру мүмкін Виджет галереясы.