Млрд долларов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
За, 1 млрд долларов США вывоз Суммы.
Сумма контракта составила 2, 6 млрд долларов[ 20].
Келісім-шарт сомасы$ 2, 6 млрд құрады[20].Прорабатывается Иркутский газовый проект( предполагаемый объём инвестиций- до 12 млрд долларов).
Реализуют 24 проекта стоимостью 1, 2 млрд долларов.
Құны 1, 2 млрд АҚШ долларына 24 жоба іске асырылуда.Объем инвестиций превысил 1, 2 млрд долларов США( за весь период работы компании).
Адамдар да аударады
Уничтожение химоружия в Сирии будет стоить 1 млрд долларов.
Сириядағы химиялық қару қорын жоюға 1 млрд. доллар кетеді.Согласно журналу Forbes,её состояние оценивается в 16, 2 млрд долларов на октябрь 2007 года.
Жылы«Forbes» журналында оның байлығы 16,2 млрд долларды құраған.Стоимость контракта, рассчитанного на 20 лет- около 8 млрд долларов.
Келісімшарт құны, 20 жылға- 8 млрд доллар деп есептелген.Zappos был приобретен Amazon в 2009 году за 1, 2 млрд долларов.
Zappos Amazon-ға 2009 жылы 1, 2 млдр. долларға сатылды.Уровень расходов увеличился на 5, 9% по сравнению с бюджетом 2005 года до 220 трлн вон( около 230 млрд долларов).
Шығыстар деңгейі 2005 жыл бюджетімен салыстырғанда 220 трлн вонға(шамамен 230 млрд доллар), 5,9%-ға өсті.Объем инвестиций к началу 2009 году превысит 1 млрд долларов США( за весь период работы компании).
Жылдың басындағы инвестиция көлемі 1 млрд АҚШ долларынан асты(компания жұмысының тұтастай мерзімінде).В 2015 году в списке Forbes занял 6- е место с состоянием 12, 2 млрд долларов[ 9].
Жылы Forbes тізімі$ 12, 2 млрд байлығымен 6 орынды иеленді[9].Экспорт в 2000 году составил 1, 5 млрд долларов рыбы и рыбной продукции, а импорт- 1, 4 млрд долларов.
Балық және балық өнімдері экспорты 2000 жылмен салыстырғанда 1, 5 млрд доллар, ал импорт- 1, 4 млрд. доллар.В мире В 2007 году объём размещения сукук в мире достиг 31 млрд долларов США.
Жылы сукук қаржысының әлемдік көлемі 31 млрд АҚШ доллары көлеміне жетті.Товарооборот двух стран за 1994- 2010 годы увеличился с 11,7 млрд долларов до более, чем 100 млрд долларов.
Екі ел арасындағы тауарайналымы 1994- 2010 жылдар аралығында 11,7 С 2000 года товарооборот между КНР истранами Африки вырос в пять раз и достиг 50 млрд долларов в 2006 году.
Жылдан ҚХР мен Африка елдері арасындағы тауарайналымы бес есе өсіп, 50 млрд долларды құрады(2006 жылы).Мы находимся сейчас в Калифорнии. Я подсчитал, что Калифорния потратила 4 млрд долларов на то, чтобы приговорить 13 человек к смертной казни.
Қазір Калифорнияда тұрмыз Калифорния, төрт миллиард долларды 13 адам өлім жазасын кесу үшін жұмсады.По данным Financial Times, рыночная капитализация компании достигла₩ 1380 млрд($ 1, 24 млрд долларов США).
Financial Times айтуынша, компанияның нарықтық капиталдандыруы ₩ 1,38 трлн жетті($ 1,24 млрд АҚШ доллары).Объём производства потребительской электроники составил 17, 6 млрд долларов в 2002 году, экспорт составил 11 млрд долларов. .
Тұтыну электроника өндіріс көлемі 2002 жылы 17, 6 млрд доллар, экспорт көлемі 11 В общем объёме экспорта продукция текстильной отрасли держит 9,7%, а торговый баланс в 2001 году составил 11, 2 млрд долларов.
Экспорттың жалпы көлемінде тоқыма саласының өнімдері 9, 7%-ды ұстайды, алсауда балансы 2001 жылы 11, 2 млрд долларды құрады.В 2010 году, по оценке журнала Forbes,его состояние составляло 6, 3 млрд долларов США( 117- е место в мире)[ 6].
Жылғы бағалау бойынша, Forbes журналы, оның жай-күйін 6,3 млрд АҚШ долларға бағалаған(әлемде 117-ші орын)[6].Средняя футбольная команда НФЛ обойдется в 1 млрд долларов. Поскольку их 32, вы можете купить все эти команды 17 раз!
ҰФЛ орташа футбол командасы 1 млрд доллар тұрады екен. Олардың саны 32, сондықтан Сіз осы барлық командаларды 17 рет сатып ала аласыз!За 2011- 2015 годы сумма инвестиций в производство Евразийской Группы в Казахстане составила более 5 млрд долларов США.
Жылдар аралығында Еуразиялық Топтың Қазақстандағы өндірісіне жұмсаған инвестициялар сомасы 5 млрд астам АҚШ долларын құрады.Конго в 2006 году экспортировал в Китай товаров на сумму около 1, 7 млрд долларов, причём это составило почти 70% от общего экспорта страны.
Конго 2006 жылы Қытайға шамамен 1, 7 млрд доллар сомаға тауарлар экспортаған, бұл шамамен елдің жалпы экспортының 70%-ы.Торги акций NYSE Groupведутся на самой бирже; капитализация по состоянию на 5 декабря 2007 года составила 22, 6 млрд долларов.
NYSE Group акцияларының сауда-саттығы биржаның өзінде жүргiзіледi;капиталандыру 2007 жылдың 5 желтоқсанына қарай$22, 6 млрд.При этом, согласно неофициальным данным, компания Microsoft заплатит Nokia около 1 млрд долларов за переход на Windows Phone.
Ресми емес дереккөздерге сүйенетін болсақ Microsoft компаниясы Nokia-ға Windows Phone жүйесіне өткені үшін 1 млрд доллар шамасында ақша төлеген.Один из самых успешных режиссёров в истории кино:восемь его самых популярных картин собрали в прокате более 5, 5 млрд долларов.
Кинематограф тарихындағы әйгілі режиссерлардың бірі:оның 8 ең танымал фильмдері прокатта 5, 5 млрд-тан астам АҚШ долларын жинаған.Судан Судан- крупнейшийафриканский экспортёр в Китай, в 2006 году его экспорт составил почти 4, 5 млрд долларов( что составило почти 60% всего экспорта страны).
Судан Судан- Қытайға ең ірі африкалық экспорттаушы,2006 жылы оның экспортының көлемі шамамен 4, 5 млрд доллар(бұл шамамен экспорттың 60%-ы) құрады.Всего с начала деятельности в Казахстане ERG направила на развитие действующих исоздание новых производств в Казахстане более 11 млрд долларов США.
ERG Қазақстанда қызметін бастағаннан бері жаңа өндірістер құруға жәнеқолданыстағы өндірістердің дамуына 11 млрд астам АҚШ долларын жұмсады.В то же время Forbes продолжает оценивать состояние Ингвара Кампрада более скромно: в 3 млрд долларов, и ставит его всего лишь на 377 место в списке миллиардеров.
Сол уақытта Forbes Ингвар Кампрадтың жағдайын аса қарапайым бағалауын жалғастыруда: миллиардерлердің тізіміндегі 3 млрд. доллар, және оны тек 377 орынға жайғастырды.
