Примеры использования A lower на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A lower minimum age.
Снижение минимального возраста.
There is also a lower underground temple.
В соборе имеется также нижний подземный храм.
That is why the traditional oats have a lower than I.
Вот почему традиционные геркулес имеют более низкий, чем И.
Generally have a lower educational level;
Как правило, имеют более низкий уровень образования;
It is recommended to start treatment with a lower initial dose.
Лечение рекомендуется начать с более низкой начальной дозы.
It consists of a lower and an upper plateau yaila.
Состоит из нижнего и верхнего плато яйлы.
Usually or scrapers or knives with a lower cutting depth.
Как правило, для скребков или ножей с меньшей глубиной реза.
Again a lower 10th percentile curve is recommended.
Снова рекомендуется использовать нижнюю кривую 10- го процентиля.
The ITU arena has a lower and upper tier.
На ЛТ У арене имеются нижний и верхний уровни.
A lower actual strength of military contingent personnel;
Более низкая фактическая численность персонала воинских контингентов;
The latter resulted in a lower average WTP.
В последнем случае средний показатель ГП был ниже.
Having a lower net mass than that of the design type tested.
Имеющая меньшую массу нетто по сравнению с испытываемым типом конструкции.
This will always produce a lower average price.
Это всегда ведет к получению более низкой средней цены.
A lower than planned vacancy rate for international staff;
Белее низкой, чем планировалось, долей вакантных должностей для международного персонала;
It is desirable that the cage has a lower retractable tray.
Желательно, чтобы в клетке был нижний выдвижной поддон.
This is a lower but more accurate figure than the February census.
Эти данные являются более низкими, но более точными, чем данные переписи, проведенной в феврале.
These gases are heavier and have a lower thermal conductivity.
Эти газы более тяжелые и имеют меньшую теплопроводность.
Application of a lower delayed deployment factor for the full authorized military strength;
Применением более низкого коэффициента задержки с полным развертыванием утвержденной численности военнослужащих;
EN 13791 recommends the use of a lower 10th percentile curve.
EN 13791 рекомендует использовать нижнюю кривую 10- го процентиля.
The unweighted average service life should therefore be seen as a lower bound.
Таким образом средний невзвешенный срок службы должен рассматриваться в качестве нижнего доверительного предела.
Your primary MX has a lower numeric preference value than our server.
Ваш primary MX имеет меньшее цифровое значение, чем наш сервер.
The basilica in Burg square consists of a lower and upper chapel.
Церковь расположена на площади Бург и состоит из нижней и верхней церкви.
Turán's theorem gives a lower bound on the size of a clique in dense graphs.
Теорема Турана дает нижнюю границу числа клик в плотных графах.
Eat integral rice or the basmati variety,as they have a lower glycemic index.
Ешьте интегральный рис илиразновидности басмати, поскольку у них- низкий глицемический индекс.
The use of wagons with a lower load-carrying capacity(specify);
Использования вагонов меньшей грузоподъемности( указывается конкретно);
A lower proposed vacancy rate for international staff compared to the 2013/14 period.
Более низким по сравнению с 2013/ 14 годом предлагаемым показателем доли вакантных должностей международных сотрудников.
Another recent analysis suggested a lower bound of 0.6×10-15.
Другое недавнее исследование предложило нижнюю границу, 6× 10- 15.
A lower atmospheric pressure would reduce the greenhouse effect, thereby lowering the surface temperature.
Более низкое атмосферное давление уменьшило бы парниковый эффект, тем самым понизив поверхностную температуру.
The office chair has a lower, wider seat for maximum comfort.
Стул имеет более низкое, более широкое сиденье для максимального комфорта.
Digitalization will enable the transformation andmake it possible to achieve a lower sustainable cost base.
Переход на электронные каналы взаимодействия позволитреализовать эти изменения и поможет достичь устойчивого снижения затрат.
Результатов: 421, Время: 0.0661

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский