A SUMMARY на Русском - Русский перевод

• резюме
• краткий
• сводка
• кратко
• сводный
• обзор
• обобщение
• сводная
• сводку
• краткое
• краткого
• сводную
• краткая
• сводные
• сводки

Примеры использования A summary на Английском языке и их переводы на Русский язык

A summary of the report;
Резюме доклада;

The following is a summary report of the conference.
Ниже приводится краткий отчет о конференции.

A summary of recommendations chapter V.
Резюме рекомендаций глава V.

The following is a summary report of the conference.
Далее приводится краткий отчет о конференции.

A summary of recommendations(chapter IV);
Резюме рекомендаций( глава IV);

Students learn a summary of Bhagavad-gita As It Is.
Студенты изучают резюме Бхагавад- Гите как это.

A summary table of tolerances was included.
Была включена сводная таблица допусков.

It also received a summary of two recent studies.
Группа также заслушала обзор двух недавних исследований.

A summary of this projection is provided below.
Эти расчеты кратко излагаются ниже.

Gasiukov(Russia) presented a summary of the results of WAMI-01/13.
Гасюков( Россия) представил сводку результатов WAMI- 01/ 13.

Ii A summary not exceeding six pages;
Ii резюме, не превышающее шести страниц;

With respect to proposed revisions to the RPC, a summary of international best practices, norms and expertise.
В отношении предлагаемых изменений пересмотренного Уголовного кодекса- обобщение международной передовой практики, норм и опыта.

Aa a summary of investments;
Aa резюме инвестиций;

If possible, provide a summary geo-referenced Sv data file.
Если это возможно, предоставить сводный файл данных Sv с географической привязкой;

A summary screen for the Roman House of Julii.
Сводка по фракции римского Дома Юлиев.

The findings will be published in a summary report made available at the Centre's website.
Сводный доклад, включающий результаты оценки, будет размещен на веб- сайте Центра.

A summary of this proposal is provided below.
Это предложение кратко излагается ниже.

The table in the annex to this paper contains a summary of the practices of the CIS countries in the compilation of regional accounts.
Таблица в приложении к этому документу содержит обобщение практики стран СНГ по составлению региональных счетов.

A summary of that analysis is presented below.
Ниже представлено резюме этого анализа.

Reiss(USA), provided a summary of the intersessional activities of the DMG.
Рейсс( США) представил обзор межсессионной деятельности DMG.

A summary of the changes to the Native Title Act.
Обзор изменений Закона о земельном титуле.

Table 3 presents a summary comparison of planned and actual expenditure.
В таблице 3 представлен краткий сопоставительный анализ запланиро- ванных и фактических расходов.

A summary of the views expressed is presented below.
Ниже кратко излагаются высказанные мнения.

The report provides a summary and brief description of all projects completed during the year.
В докладе приводится сводка и краткое описание всех проектов, завершенных в течение года.

A summary of the framework is provided in Fig. 1.
Резюме рамочной основы представлено на рис. 1.

This chapter contains a summary of the information received pursuant to resolution 1995/75.
В настоящей главе кратко изложена информация, полученная в соответствии с резолюцией 1995/ 75.

A summary report on fulfilment of the Priorities.
Краткий доклад о ходе осуществления Приоритетов.

IOS submits a summary report annually to the Director-General.
СВН ежегодно представляет Генеральному директору краткий доклад.

Ii a summary not exceeding six pages.
Ii резюме, не превышающее шесть страниц;

Table 6 provides a summary of the monitoring and evaluation plan plus a provisional budget.
В таблице представлен краткий план мониторинга и оценки плюс предварительный бюджет.