A USER на Русском - Русский перевод

• пользователь
• пользовательский
• потребитель
• посетитель
• пользователя
• пользователю
• пользователем
• пользовательского
• пользовательскую
• пользовательское
• потребителем
• потребителя

Примеры использования A user на Английском языке и их переводы на Русский язык

On Settings page, a user can.
На странице настроек, пользователь может.

Block a user in the VIPole Team;
Заблокировать пользователя в Team аккаунте;

Creating and Managing a User Account.
Создание учетной записи пользователя и управление ею.

To add a user to your contact list.
Чтобы добавить пользователя в список контактов.

Anyone can become both a user and supplier.
Каждый может стать как пользователем, так и поставщиком.

Enter a User Name and Organization optional.
Введите Имя пользователя и Организацию необязательно.

Claire finally sees you for what you are-- a user.
Клэр, наконец, увидела, кто ты есть на самом деле- потребитель.

How do I give a user God Mode privileges?
Как получить пользователю привилегии режима Бога?

A user can create his/her own Organization.
Пользователь может создать свою собственную Организацию.

Store- The Store button saves your changes to a User Preset.
Кнопка Store сохраняет изменения в Пользовательский Пресет.

By bug status- a user will receive the info about.
Статус бага- пользователь получит информацию о.

The European Central Bank as a user of statistics.
Европейский центральный банк как потребитель статистической информации.

When a user sends a request to https.
Когда пользователь отправляет запрос по URL https.

On the Permissions tab, click a user group, and then click Edit.
На вкладке Разрешения выберите пользовательскую группу и нажмите кнопку Изменить.

A user coming to WebGL will think"oh, 3D library.
Пользователь придет к WebGL с мыслью" О, 3D- библиотека.

On TV. com, the episode has a user rating of 7.7 from 118 votes.
На TV. com эпизод имеет пользовательский рейтинг 7, 8 из 123 голосов.

A user can create as many wishlists as he want.
Пользователь может создать как много пожеланий как он хочет.

Invitation sent to a user with a Seagate Access account.
Пользователю отправляется сообщение с инструкциями о подтверждении приглашения.

A user gets fast access to the needed information.
Пользователь получает быстрый доступ к необходимой информации.

Typical problems that arise in front of a user(pilot) are displayed in Table 1.
Типовые проблемы, возникающие перед пользователем( пилотом), отображены в таблице 1.

How can a user deny the use of cookies?
Как пользователь может опровергнуть использование файлов cookie?

A multitouch-enabled interactive showcase allows a user to interact with the images via touch.
Интерактивная витрина с возможностями мультитач позволяет пользователю взаимодействовать с изображением при помощи прикосновения.

A user of my website enters his/her OpenId identifier.
Пользователь моего сайта вводит свой OpenId- идентификатор.

A version of MINIX running as a user process under SunOS was also available.
Также доступна версия MINIX, работающая как пользовательский процесс под SunOS.

A user interface designed by real users..
Пользовательский интерфейс разработан реальными пользователями.

Free Seller games often offer a user to improve or carry out various missions.
Бесплатные Продавец игры очень часто предлагают пользователю проводить улучшения, или же выполнять различные миссии.

A user can pick one ship, which he loves most.
Пользователь может выбрать себе тот корабль, который ему больше всего нравится.

To protect the information transferred between a user and the TeamWox system the SSL encryption is used.
Для защиты информации, передаваемой между пользователем и системой TeamWox, используется SSL- шифрование.

Enter a user name in the User name field.
Введите имя пользователя в поле Имя пользователя..

As title is shown in search results, it should be more exact and include the information which may interest a user.
Так как тайтл отображается в результатах поиска, он должен содержать больше конкретики- то есть информацию, которой посетитель может заинтересоваться.