ACCOUNTABILITY SYSTEM на Русском - Русский перевод

• системе подотчетности
• система отчетности
• систему ответственности
• системы подотчетности
• система подотчетности
• систему подотчетности
• системы отчетности
• системе отчетности
• систему отчетности

Примеры использования Accountability system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accountability system.
Система подотчетности.

The UNDP accountability system.
Система подотчетности ПРООН.

Accountability system of UNDP.
Система отчетности ПРООН.

Report on the accountability system of UNDP.
Доклад о системе отчетности ПРООН.

Accountability system of the United Nations Secretariat.
Система подотчетности Секретариата Организации Объединенных Наций.

Report on the accountability system of UNDP.
Доклад о системе отчетности в ПРООН.

Components of the enhanced, integrated accountability system.
Компоненты оптимизированной комплексной системы подотчетности.

Report on the accountability system of UNICEF.
Доклад о системе подотчетности ЮНИСЕФ.

In that regard, IAAC had reiterated its recommendations on the accountability system.
В этой связи НККР вновь высказал свои рекомендации относительно системы подотчетности.

The updated UNDP accountability system is designed to.
Оптимизированная система подотчетности ПРООН призвана.

The performance appraisal system is a key element of the Organization's accountability system.
Система служебной аттестации является ключевым элементом системы подотчетности в Организации.

The UNDP accountability system includes the following.
Система подотчетности ПРООН включает следующие компоненты.

DP/2008/16/rev.1 The UNDP accountability system.
DP/ 2008/ 16/ rev. 1 Система подотчетности ПРООН.

Report on the accountability system of UNICEF agenda item 4.
Доклад о системе подотчетности ЮНИСЕФ пункт 4 повестки дня.

The Charter of the United Nations forms the basis of the accountability system of the Organization.
Устав Организации Объединенных Наций является основой существующей в ней системы подотчетности.

Towards an accountability system in the United Nations Secretariatn.
На пути к системе подотчетности в Секретариате Организации Объединенных Нацийа.

The various reform/transformational initiatives that the Organization has embarked on, including the accountability system;
Осуществление Организацией различных реформ, преобразований, включая систему подотчетности;

Progress toward an accountability system in the United Nations Secretariat.
Успехи на пути к системе подотчетности в Секретариате Организации Объединенных Наций.

In response to the resolution a report was submitted to the General Assembly at its sixty-fourth session entitled"Towards an accountability system in the United Nations Secretariat.
В ответ на эту резолюцию Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят четвертой сессии был представлен доклад, озаглавленный" На пути к системе подотчетности в Секретариате Организации Объединенных Наций.

UNDP accountability system accountability framework and oversight policy.
Система подотчетности ПРООН рамки подотчетности и политика в отношении надзора.

The backbone of any organization's accountability system was its performance appraisal system..
Основой системы подотчетности в любой организации является система служебной аттестации.

An accountability system to monitor the implementation of these initiatives is also being developed.
Разрабатывается также система отчетности для наблюдения за ходом осуществления этих инициатив.

Section I related to progress towards an accountability system, and section II related to change management initiatives.
Раздел I касается успехов на пути к системе подотчетности, а раздел II касается инициатив по управлению преобразованиями.

The accountability system serves as the primary reference for performance standards and reporting.
Система подотчетности является главным элементом, дающим представление о стандартах качества работы и представлении отчетности.

The performance appraisal and development accountability system of UNFPA holds staff accountable for delivering on gender.
Система отчетности по итогам служебной аттестации и повышения квалификации ЮНФПА предусматривает ответственность сотрудников за достижение результатов в деле учета гендерных факторов.

An accountability system for corruption, whereby damages caused by corruption to the society, and especially economic damages are paid off, shall be legally instituted.
Система ответственности за коррупционные действия, при которой ущерб, причиненный обществу в результате коррупции, особенно в части экономических убытков, должен быть возмещен в результате судебного производства.

Those issues were subsequently addressed in the management and accountability system(2008), the stocktaking reports of 2007 and 2008 and the statement of outcome of the 2009 Kigali meeting.
Эти вопросы были впоследствии рассмотрены в докладе об управлении и системе ответственности( 2008 года) и докладах о подведении итогов 2007 и 2008 годов, а также в изложении итогов совещания в Кигали в 2009 году.

An accountability system was set in place and a monitoring and responsibility tracking system was created, including serious consequences for those violating the provisions of the accountability system..
Была предусмотрена система отчетности и создана система контроля и отслеживания ответственности, включая серьезные последствия для нарушителей положений системы отчетности..

Having considered the report of the Secretary-General on progress towards an accountability system in the United Nations Secretariat and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
Рассмотрев доклад Генерального секретаря об успехах на пути к системе подотчетности в Секретариате Организации Объединенных Наций и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам.

Towards an accountability system in the United Nations Secretariat A/C.5/64/L.34.
На пути к системе подотчетности в Секретариате Организации Объединенных Наций A/ C. 5/ 64/ L. 34.