ALSO SHOW на Русском - Русский перевод

• также показывают
• также свидетельствуют
• также демонстрируют
• также указывают
• также проявляют
• также продемонстрировать
• также говорят
• также отражают
• также видно
• также показывает
• также показать
• также свидетельствует
• также показали
• также проявить

Примеры использования Also show на Английском языке и их переводы на Русский язык

With our wines, we also show a piece of life.
В наши вина, мы также показывают кусочек жизни.

They also show the responsibility and duplicity of the Kingdom of Morocco.
Они также демонстрируют ответственность и двуличность Королевства Марокко.

Some pure alkali halides also show such behavior.
Некоторые чистые галогениды щелочных металлов также показывают такое поведение.

It could also show lux That you have high expectations for her.
Это также покажет Лакс, что у вы возлагаете большие надежды на нее.

The first experiences gathered also show additional potential.
Первый накопленный опыт также показывает, что здесь имеется дополнительный потенциал.

Studies also show an increase in households headed by women.
Исследования также показывают рост числа домохозяйств, возглавляемых женщинами.

Your child will be happy if you also show a willingness to learn.
Ваш ребенок будет очень рад, если вы тоже продемонстрируете желание и готовность учиться.

Ocean spots also show sea surface temperature(more info below).
Места в океане также показывают температуру поверхности воды( подробности ниже).

Various international surveys on perception of corruption also show that the perception remains high.
Различные международные исследования о восприятии коррупции также показывают, что уровень восприятия остается высоким.

Club members also show excellent results in team competitions.
Спортсмены клуба показывают также отличные результаты в разных дисциплинах.

The same principle applies to laser projection systems, where these can, for example, also show the position of individual reinforcement rods.
Тот же самый принцип применяется к системам лазерной проекции, когда они могут также отражать позиции отдельных арматурных стержней.

The latest data also show stable trends in the use of opioids.
Последние данные свидетельствуют также о неизменности уровня потребления опиоидов.

They also show images of girls that highlight their rights and duties in line with international rights standards on the distribution of roles.
Они также отражают образ девушек с акцентом на их правах и обязанностях, соответствующих международным стандартам прав в отношении распределения ролей.

The levels of malnutrition also show a deterioration of social indicators.
Уровни недоедания тоже свидетельствуют о снижении социальных показателей.

Studies also show that women from key populations, such as female drug users, female sex workers and transgender women, are particularly likely to experience violence.
Исследования также говорят о том, что женщины, принадлежащие к ключевым группам населения, например женщины, употребляющие наркотики, женщины, занятые в секс- бизнесе, и женщины- трансгендеры, особенно подвержены опасности насилия.

Seasonally adjusted prices also show a slight decline in growth rates.
Сезонно- скорректированные цены также показывают небольшое снижение темпов роста.

The minutes also show that the court expert provides expert opinion after examining the confined person and the medical staff of the institution, although the content of the minutes does not show any such activities taking place at the hearing.
Из протоколов также видно, что судебный эксперт выражает экспертное мнение после освидетельствования помещенного в больницу лица, а также мнение медицинского персонала учреждения, хотя из содержания протоколов не видно, чтобы такие действия имели место во время слушания.

However, the data presented here also show that we have much more to do.
Однако представленные здесь данные показывают также, что мы должны сделать гораздо больше.

Figures also show that long-distance migration is male dominated.
Данные также показывают, что на дальние расстояния мигрируют, в основном, мужчины.

But these inequalities also show a lack of respect for human rights.
Однако эти неравенства также свидетельствуют об отсутствии уважения к правам человека.

They can also show if you arrived at our website through an advertising link.
Они также показывают, пришли ли вы на наш веб- сайт через рекламную ссылку.

In Armenia, rural municipalities also show great interest in energy efficiency.
В Армении сельские муниципалитеты также проявляют большой интерес к вопросам энергоэффективности.

The data also show noticeable gender and regional differences among respondents.
Данные показывают также заметные гендерные и региональные различия среди респондентов.

These figures also show that investments from China hit a ceiling.
Данные цифры также показывают, что инвестиции из Китая достигли своего потолка.

The census data also show that only 124.8 million ha of the enumerated 142.2 million ha were in use, and therefore another 17.4 million ha of land were unused.
Из данных переписи также видно, что из охваченных переписью 142, 2 млн га использовалось только 124, 8 млн га, т. е. не использовалось еще 17, 4 млн га.

Pockets in the south-west also show extremely high seasonal malnutrition at this time.
В отдельных местностях на юго-западе страны сейчас также наблюдаются чрезвычайно высокие уровни сезонного недоедания.

Countries may also show commitment through the adoption and enactment of a State family policy, plan of action or family development programme.
Страны могут также продемонстрировать свою приверженность посредством принятия и проведения государственной семейной политики, осуществления плана действий или программы по развитию института семьи.

Do you know that some Japanese people also show their love in possibly overboard ways, treating their dogs like human beings?
Знаете ли вы, что некоторые японцы также проявляют свою любовь, возможно, слегка перебаршивая, рассматривая своих собак как людей?

However, several Arctic breeds also show a genetic closeness with the now-extinct Taimyr wolf of North Asia due to admixture: the Siberian Husky and Greenland dog(which are also historically associated with Arctic human populations) and to a lesser extent, the Shar Pei and Finnish spitz.
Однако некоторые арктические породы также проявляют генетическую близость с ныне вымершим таймырским волком из Северной Азии из-за примеси: сибирский хаски и гренландская собака( которая также исторически связана с арктическими популяциями человека), и в меньшей степени шарпей и финский шпиц.

Table 2 and figure 1 also show the distribution of expenditures by region.
В таблице 2 и на диаграмме 1 показано также распределение расходов по регионам.