AN ABSTRACT на Русском - Русский перевод

• абстрактное
• резюме
• выдержки
• аннотация
• реферат
• абстрактной
• абстрактный
• абстрактного
• выдержка
• тезисы

Примеры использования An abstract на Английском языке и их переводы на Русский язык

I used to be an abstract.
Я бьла абстракцией.

An abstract and magic space.
Абстрактная магия пространства.

Don't relegate this invitation to an abstract spiritual plane.
Не выносите это приглашение в область абстрактной духовной проекции.

He is an abstract philosophical idea.
Он есть абстрактное, философское представление.

Childbirth certificate of child/children or an abstract from childbirth record.
Свидетельство о рождении ребенка/ детей или выписка из актовой записи о рождении.

I'm writing an abstract On thermal trauma, And can use some inspiration.
Я пишу реферат по ожоговым травмам, и меня это вдохновляет.

Thank you for participation in writing an abstract, namely: O.
Благодарим за участие преподавателей, присоединившихся к написанию самодиктанта, а именно: Мотузку А.

The Japanese have an abstract, contemplative attitude toward life.
Японцы имеют абстрактное, созерцательное отношение к жизни.

The result of this is usually a parse tree or an abstract syntactical tree.
Результатом обычно является дерево разбора или абстрактное синтаксическое дерево.

An abstract of this document is available for download on our website.
Резюме данного документа выложено в свободном доступе на нашем веб сайте.

Deposited materials identifying the software or database, including an abstract.
Депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включая реферат.

It's an abstract because he can't conceive what the spirit is.
Он есть абстрактное, потому что воин не может себе даже представить, что такое дух.

Really a research object always is not an abstract"man", but typology.
Реально объектом исследования всегда является не какой-то абстрактный« человек», а типология.

Please submit an abstract using the link on the symposium website.
Для отправки тезисов докладов воспользуйтесь ссылкой на сайте симпозиума.

The ornament consists of a silver color metal chain and an abstract, sinuous, perforated pendant.
Украшение состоит из цепочки из серебристого металла и перфорированной подвески абстрактной формы.

Thus an abstract electromagnetic aether replaces the older mechanistic aether models.
Таким образом, абстрактный электромагнитный эфир заменяет старые модели механистического эфира.

Upload your videos or photos and get an abstract yet clean video using this template.
Вы можете добавить видео или фотографии и получить абстрактное видео с помощью этого шаблона.

An abstract of the research programme(in German) is attached for further information.
В качестве дополнительной информации прилагается аннотация к программе исследования на немецком языке.

Some publications include also an abstract or a longer summary in another language.
Некоторые публикации включают также аннотации или расширенное резюме на другом языке.

First of all, are words like Inconscient and Ignorance necessarily an abstract technical jargon?
Прежде всего, обязательно ли такие слова, как Несознание и Неведение, являются абстрактным техническим жаргоном?

For a warrior, the spirit is an abstract only because he knows it without words or even thoughts.
Для воина дух есть абстрактное просто потому, что он знает его без слов или даже мыслей.

Six Parties submitted comprehensive drafts, seven submitted first drafts and three submitted an abstract of their national assessments.
Шесть Сторон представили всеобъемлющие проекты, семь Сторон направили первые варианты проектов, а три представили резюме своих национальных оценок.

It also provided an abstract of the process of the transition of Arab society from traditionalism to modernism.
Оно также содержит резюме процесса перехода арабского общества от традиционализма к модернизму.

Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface.
Большинство графических библиотек, например, OpenGL, предоставляют в качестве интерфейса абстрактную графическую модель.

When writing an abstract, we strongly recommend you guided by the requirements of publishing house Emerald.
При написании аннотации мы настоятельно рекомендуем руководствоваться требованиями издательства Emerald.

The format of these sessions varies, but typically involves four presenters speaking for 15 minutes each based on an abstract that they have submitted online.
Формат сессий может различаться, но в общем случае подразумевает выступление четырех участников, в течение 15 минут каждый, с опорой на предоставленные тезисы.

Whereas each square represents an abstract styled image of this or that commercial direction.
Каждый« квадрат» в котором представляет собой абстрактное стилизованное изображение того или иного товарного направления.

An abstract, and therefore ambiguous, definition of the term"human security" could well lead to its selective or even politicized use.
Абстрактное и потому расплывчатое определение концепции безопасности человека вполне может привести к его избирательному и даже политизированному применению.

Ii For delivering a paper at a conference, a description of the conference, details of the conference fees, and an abstract of the paper;
Ii для представления документа на какой-либо конференции- описание конференции, подробную информацию о стоимости участия в конференции и резюме документа;

In August 2013, an abstract of the Company's Oil Spill Response Plan was published on the corporate website by Gazprom Neft Shelf.
В августе 2013 г. реферат Плана по предупреждению и ликвидации разливов нефти опубликован на сайте компании« Газпром нефть шельф».