AN OATH на Русском - Русский перевод

• клятву
• присягу
• поклясться
• клятва
• клятвы
• клятвою
• присяги
• присягой

Примеры использования An oath на Английском языке и их переводы на Русский язык

I took an oath.
Я приняла присягу.

An oath, an oath.
А клятва? Клятва?

I broke an oath.
Я нарушила клятву.

An oath I want to break.
Клятву, которую я хочу нарушить.

You took an oath.
Ты принял присягу.

An oath that has not wavered!
И эта клятва не была нарушена!

I do not need an oath.
Мне не нужно клятвы.

Took an oath, did ya?
Принял присягу, да?

Never took an oath.
Никогда не принимал присягу.

Such an oath might read.
Содержание такой присяги могло бы быть следующим.

She never took an oath.
Она никогда не принимала присягу.

We take an oath, Danny.
Мы принимаем присягу, Дэнни.

PPCD members to sign an oath.
Члены ХДНП подписали клятву.

Remember: an oath… is sacred.
Запомни: клятва… это святое.

That doesn't release me from an oath.
Это не освобождает меня от клятвы.

I took an oath to defend this country.
Я принял присягу чтобы защитить эту страну.

Yeah, the doctors give an oath to do no harm.
Да, врачи дают клятву не причинять вреда.

He took an oath when he joined the Navy.
Он принимал присягу, когда поступал на Флот.

And he that sweareth, as he that feareth an oath.
Как клянущемуся, так и боящемуся клятвы.

An oath that He sware to Abraham our father.
Клятву, которой Он клялся Аврааму, отцу нашему.

And again he denied with an oath, I know not the man.
И он опять отрекся с клятвою, что не знает Сего Человека.

You took an oath when you went to medical school.
Вы же принимали клятву, когда учились на врача.

And the people agree to this covenant and make an oath to obey God.
И люди согласны с этим заветом и сделать клятву повиноваться Богу.

An oath to a liar is no oath at all.
Клятва лжецу вовсе не клятва..

And again he denied with an oath, I do not know the man.
И он опять отрекся с клятвою, что не знает Сего Человека.

Giving an oath faithfully to serve the Fatherland!
Дав клятву верой и правдой служить своему Отечеству!

A player who has not taken an oath is not allowed to play.
Игрок, не принявший присягу, не допускается к игре.

An oath dating back to the time of the destruction of the Mara!
Клятвой, которая восходит к эпохе уничтожения Мары!

Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
Посему он с клятвою обещал ей дать, чего она ни попросит.

An oath to never stop being friends, and not to miss eachother.
Поклясться, что никогда не перестанем быть друзьями.