ANY MODIFICATIONS на Русском - Русский перевод

['eni ˌmɒdifi'keiʃnz]
['eni ˌmɒdifi'keiʃnz]
любые изменения
any changes
any modifications
any amendments
any adjustments
any revisions
any alterations
any variations
any developments
any revised
any updates
любые модификации
any modifications
любых изменений
any changes
any modifications
any revisions
any adjustments
any alterations
any developments
any amendments
any variation
any shifts
любых изменениях
any changes
any developments
any modifications
any amendments
any revisions
any updates
any alteration
any revised

Примеры использования Any modifications на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Any modifications should be documented.
Любые модификации должны документироваться.
We reserve the right to any modifications!
Мы оставляем за собой право на любые модификации!
Any modifications made to that layer will be lost.
Все изменения этого уровня будут потеряны.
We do not find it useful to make any modifications.
Мы не видим смысла вносить в него какие-либо изменения.
Do not make any modifications to the iSi Whipper.
Не вносите никаких изменений в устройство iSi.
Люди также переводят
Lastly, articles 8 to 10 did not call for any modifications.
В заключение выступающий говорит, что статьи 8- 10 не нуждаются в каких-либо изменениях.
Whether any modifications to this Convention are desirable.
Целесообразности какого-либо изменения настоящей Конвенции.
Policies" means decisions and any modifications to them that.
Политика" означает решения или любые поправки к ним, которые.
Any modifications on general non-species specific general requirements.
Любые изменения в общих не касающихся конкретных видов требованиях.
There would not be any modifications to the programme of work.
Внесение какихлибо изменений в программу работы не предусматривается.
Any modifications of or deviations from them must be agreed In Writing.
Любые изменения или отклонения от них должны быть согласованы в Письменной форме.
Plans and programmes" means plans and programmes and any modifications to them that.
Планы и программы" означает планы и программы и любые поправки к ним, которые.
Don't make any modifications, unless specified in this manual.
Не вносите никаких изменений в конструкцию, если иное не указано в данной инструкции.
Plans and programmes" means plans and programmes and any modifications to them that are.
Планы и программы" означают планы и программы c любыми изменениями в них, которые.
However, any modifications in the methodology should also be approved by the Commission.
Однако любые изменения в методологии должны также утверждаться Комиссией.
Records system startup time and any modifications done in system time settings.
Записей в системном старте и любые изменения, внесенные в настройки системного времени.
Any modifications may damage the product and may place the user at risk.
Любые изменения могут привести к повреждению устройства, и пользователь может оказаться под угрозой.
All users can free download any modifications to the car for a couple of minutes.
Все пользователи могут скачать бесплатно любую модификацию автомобиля за пару минут.
Any modifications of plugs and outlets increase the risk of electric shock.
Отсутствие переделок штепсельных розеток и сетевых розеток снижает опасность поражения электрическим током.
We reserve the right to make any modifications to our Term of Use Agreement.
Мы оставляем за собой право вносить любые изменения в Правила Пользовательского Соглашения.
Any modifications to this Privacy Policy will be issued before its effective implementation.
Любые изменения в политике конфиденциальности будет опубликован до их эффективной реализации.
The measure was to be reviewed by CCAMLR to determine if any modifications were necessary.
Эта мера подлежит обзору ККАМЛР на предмет необходимости каких-либо модификаций.
It agreed to consider any modifications to the guidance in the second half of 2009.
Он решил рассмотреть любые изменения руководящих указаний во втором полугодии 2009 года.
A certified copy of the insurance or financial guarantee contract as well as any modifications thereto;
Заверенная копия договора страхования или финансовой гарантии, а также любых поправок к ним;
Allow you to do any modifications to system properties, including read-only props.
Позволяет делать какие-либо изменения в свойствах системы, включая реквизит только для чтения.
Three more items of the Resolution did not suffer any modifications as compared with the report.
Еще три пункта Резолюции не претерпели никаких изменений по сравнению с докладом.
Allow you to do any modifications to system properties, including read-only props.
Позволяет делать какие-либо изменения в свойствах системы, в том числе только для чтения реквизита.
A certified copy of the insurance or financial guarantee contract as well as any modifications thereto(Deadline: as soon as possible);
Заверенной копии договора страхования или финансовой гарантии, а также любых поправок к ним предельный срок: как можно скорее.
Any modifications to the present Memorandum of Understanding will be mutually agreed in writing.
Любые изменения Меморандума о взаимопонимании должны быть взаимно согласованы в письменной форме.
This is to be achieved by approving any modifications, etc. to the carnet in advance of the carnet being distributed.
Это должно достигаться путем одобрения любых изменений в книжке до ее распространения.
Результатов: 192, Время: 0.0574

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский