ANY CHANGES на Русском - Русский перевод

• любые изменения
• любых изменениях
• любых изменений
• любыми изменениями

Примеры использования Any changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any changes in the program.
Любые изменения в программе.

Update me with any changes.
Держи меня в курсе любых изменений.

Any changes in the program.
Любые изменения по программе.

I will also keep the Assembly informed of any changes.
Я также буду информировать Ассамблею о любых изменениях.

Any changes in fashion are prohibited.
Любые изменения мода запрещены.

Feel free to make any changes you think are necessary.
Не стесняйтесь делать любые изменения, которые вам покажутся нужными.

Any changes should be gradual.
Любые изменения должны носить постепенный характер.

It may be amended in response to any changes to this website.
Она может быть скорректирована при любых изменениях на вебсайте.

Report any changes to your doctor.
Сообщите своему врачу о любых изменениях.

Just watch your weight so that you understand any changes early.
Просто следите за своим весом так что вы поймете любых изменениях рано.

Any changes in the basis of accounting.
Любые изменения в основах бухгалтерского учета.

Informing the Implementation Support Unit of any changes or updates.
Извещение Группы имплементационной поддержки о любых изменениях или обновлениях.

Any changes will be posted on the Joomag website.
Любые изменения будут размещены на Сайте Joomag.

Economic operators are notified of any changes to tender specifications.
Хозяйствующие субъекты уведомляются о любых изменениях в тендерной спецификации.

Any changes require both time and costs.
Любые изменения требуют как временных, так и финансовых затрат.

Thus, we advise you to review this page periodically for any changes.
Поэтому мы рекомендуем периодически просматривать эту страницу для любых изменений.

Any changes thereto will be posted on this page.
Любые изменения в ней будут опубликованы на этой странице.

DTA method makes it possible to detect any changes for all categories of materials.
Метод ДТА делает возможным детектирование любых изменений для всех категорий материалов.

Any changes must be introduced as smoothly as possible.
Любые изменения должны вводиться как можно более плавно.

Each Flag State shall promptly notify the Secretariat of any changes to these details.
Каждое государство флага немедленно уведомляет Секретариат о любых изменениях этой информации.

If you want any changes, beg us to make them.”.
Если вам нужны любые изменения, упрашивайте нас внести их”.

Your continued use of the Service shall constitute your consent to any changes and modifications.
Продолжая использовать Сервис, вы тем самым выражаете согласие с любыми изменениями и модификациями.

Any changes to institutions will only be made once;
Любые изменения в учреждениях будет осуществляться только единожды;

Several members expressed their strong opposition to any changes in the current arrangements.
Некоторые члены заявили о своем решительном несогласии с любыми изменениями нынешнего порядка.

Any changes shall be applied in a non-discriminatory manner.
Любые изменения применяются в недискриминационном порядке.

The USER agrees to notify TOP SAILING CHARTER of any changes to their personal information.
Пользователь обязуется уведомлять TOP SAILING CHARTER о любых изменениях в своих персональных данных.

Any changes to the console are saved by default.
В этом случае любые изменения в консоли будут сохраняться по умолчанию.

Name field modification- making any changes in the name field(including replacement and correction);
Модификация поля имени- внесение любых изменений в поле имени включает замену и корректировку.

Radiometer encourages you to review this Privacy Policy regularly for any changes.
Компания Радиометер настоятельно рекомендует Вам регулярно просматривать эту Политику конфиденциальности на предмет любых изменений.

While making any changes to the original document, the electronic signature becomes invalid.
При внесении любых изменений в исходный документ электронная подпись становится недействительной.