ARE STUDIED на Русском - Русский перевод

• изучаются
• исследуются
• изучении
• изучается
• исследуется
• изучались
• обучаются

Примеры использования Are studied на Английском языке и их переводы на Русский язык

These reactions are studied in the CRESU experiment.
Эти реакции изучаются в эксперименте CRESU.

For example, all applications for nomination are studied.
Так, например, изучаются все заявки на назначение.

Aging processes are studied at the molecular level.
Процессы старения изучаются на молекулярном уровне.

Differential operators of the second order are studied.
Изучаются дифференциальные операторы второго порядка.

They are studied in the course of medical parasitology.
Они изучаются в курсе медицинской паразитологии.

Your behavior, choices and reasons are studied in Ethics.
Ваше поведение, выбор и обоснование изучаются в этике.

These processes are studied in the field of nonlinear optics.
Эти процессы изучаются в разделе физики нелинейная оптика.

Communicative and social aspects of tolerance are studied in this article.
В статье исследуется коммуникативный и социальный аспекты толерант- ности.

Soil samples are studied by means of special software.
Пробы почвы изучаются посредством специального програм много обеспечения.

Possible sources of cosmic rays of super-high energy are studied;
Исследование возможных источников космических лучей в области сверхвысоких энергий;

Bernstein polynomials are studied on a symmetric interval.
Изучаются полиномы Бернштейна на симметричном отрезке.

In the book, global issues of the Turkish history and some hidden so far moments are studied.
В книге исследуются глобальные вопросы истории тюрков, сокровенные моменты.

Which diseases and genes are studied in Molecular Genetics?
Какие заболевания и какие типы генов изучает Молекулярная Генетика?

The nature of transformation hysteresis and structure of the energy dissipation are studied.
Описана природа гистерезиса превращения, изучена структура диссипации энергии.

Most often ANP and BNP are studied using biochemical methods 8, 19-22.
Чаще всего ПНП и МНП изучают биохимическими методами 8, 19- 22.

Be aware and informed so that your decisions are arrived at only after all options are studied.
Будьте в курсе всего и только после изучения всех вариантов вы сделаете решения.

The later evolution of stars are studied in stellar evolution.
Дальнейшая эволюция звезды изучается в астрофизике, как звездная эволюция.

These books are studied in the framework of their significance for the community of faith.
Эти книги изучаются в рамках их важности для общины веры.

Mechanical properties of composites are studied in 20-500 о C temperature range.
Изучены механические свойства композитов в интервале температур 20- 500 о С.

These books are studied in the framework of their significance for the community of faith.
Эти книги изучаются в той степени, в которой они важны для общины веры.

Special equipment is crafted using Drafts that are studied in the Arms Guild in the Stronghold.
Специальные вещи- создаются по Чертежам, изученным в Оружейной Гильдии в Цитадели.

Codes are studied for the purpose of designing efficient and reliable data transmission methods.
Коды изучаются с целью разработки эффективных и надежных методов передачи данных.

About 80 national languages are studied as a subject in 9,000 schools.
Около 80 национальных языков изучается в качестве учебного предмета в 9 000 школ.

Called(name and surname) suffering(moral hazard) in a situation(attach conditions to the situation), which are studied?
Ли ситуация, исследуемой психотравмувальною для( указать фамилию, имя и отчество)?

The LYSO type crystals are studied using gamma ray sources and electron beams.
Кристаллы типа LYSO изучались с применением гамма- источников и электронных пучков.

Spatial and temporal changes in the structure of С₀ and С₁ are studied by wavelet analysis.
Пространственно-временные изменения структуры временных рядов С₀ и С₁ исследовались методом вейвлет- анализа.

In addition, shiitake and maitake are studied in addition to the treatment of certain cancers.
Кроме того Помимо лечения некоторых видов рака изучаются шиитаке и Майтаке.

Mechanisms of endothelial progenitor cell trafficking to the brain tissue are studied insufficiently.
Молекулярные механизмы направленной миграции эндотелиальных прогениторных клеток в ткань мозга изучены недостаточно.

Avirulent" genes of the plant pathogens are studied by the Swiss and the Chinese scientists.
Авирулентные" гены возбудителей болезней растений исследуются учеными Швейцарии и КНР.

Emotions are studied by representatives of various branches of science, linguists, psychologists, philosophers, culturologists.
Эмоции изучаются представителями разных отраслей науки- лингвистами, психологами, философами, культурологами.