COMPLETELY ELIMINATE на Русском - Русский перевод

[kəm'pliːtli i'limineit]
[kəm'pliːtli i'limineit]
полностью ликвидировать
completely eliminate
totally eliminate
to fully eliminate
the complete elimination
completely to eradicate
be entirely eliminated
полностью исключить
to exclude completely
completely eliminate
be totally excluded
be deleted entirely
be entirely excluded
be completely ruled out
be wholly precluded
should be deleted altogether
be entirely ruled out
to fully exclude
полной ликвидации
total elimination
complete elimination
total eradication
full elimination
complete eradication
completely eliminating
complete dismantling
total abolition
полностью избавиться

Примеры использования Completely eliminate на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Completely eliminate safety hazards.
Полностью устраняют угрозы безопасности.
However, prevention will never completely eliminate occurrences of misconduct.
Вместе с тем профилактика не сможет полностью устранить нарушения.
Completely eliminate alcohol and sugar, at least 1 week.
Полностью исключить алкоголь и сахар, по крайней мере 1 неделя.
RџSЂRе healthy eating you must completely eliminate modified foods.
При здоровом питании необходимо полностью исключить модифицированные продукты.
They completely eliminate the use of chemicals.
Они полностью исключают применение химикатов.
Люди также переводят
With this amazing case you can completely eliminate the need for a wallet.
С этим потрясающим чехлом вы можете полностью исключить необходимость в кошельке.
Completely eliminate the possibility of dropping the camera can not.
Полностью исключить вероятность случайного падения камеры нельзя.
At 6:38 firefighters managed to localize the fire and at 07:35- completely eliminate fire.
В 06: 07 пожар удалось локализовать, а в 07: 40- окончательно ликвидировать.
It cannot completely eliminate the problem.
Оно не может полностью устранить проблему.
Duty calculation of the fire department arrived at 10:20 MOR and completely eliminate fire.
Дежурный расчет пожарной части МНПЗ прибыл к 10: 20 и полностью ликвидировал возгорание.
Completely eliminate water condensation in the dilution and sampling systems.
Полностью устранить конденсацию воды в системах разбавления и отбора проб;
This method requires a sharply limit or even completely eliminate carbohydrates from your diet.
Этот метод требует резко ограничить или даже полностью исключить углеводы из вашей диеты.
Urolithiasis completely eliminate from the diet of fish and all seafood squid, shrimp, etc.
При мочекаменной болезни полностью исключите из рациона рыбу и все морепродукты кальмаров, креветок и т. д.
Urgent and effective measures are needed to halt and completely eliminate this illegal trade.
Необходимы срочные и эффективные меры для того, чтобы остановить и полностью ликвидировать эту незаконную торговлю.
A great alternative you completely eliminate both the inductor that"Rserial", and replace both with a 470 ohm resistor.
Прекрасная альтернатива Вы полностью устранить как индуктор," Rserial", и замените с резистора от 470 ом.
Necklace made of the sunny stone will reduce,and sometimes completely eliminate, usage of drugs.
Ожерелье из солнечного камня позволит сократить,а иногда и полностью исключить применение лекарственных средств.
Locate fire are managed at 16:15 and completely eliminate at 16:33, thus firefighters prevented the transfer of heat to buildings peasants.
Локализовать пожар удалось в 14: 51 и полностью ликвидировать в 16: 19, тем самым спасая сооружения.
It requires the fulfilment of existing obligations to pursue negotiations to prohibit and completely eliminate such weapons.
Для этого требуется выполнение существующих обязательств по проведению переговоров о запрещении и полной ликвидации такого оружия.
They can greatly reduce or even completely eliminate errors that are due to the human factor.
Автоматизация способствует значительному сокращению или даже полному исключению ошибок, обуславливаемых человеческим фактором.
Completely eliminate the bad odour of dryness, can the basic cleaning of the teeth, which is removed many bacteria.
Полностью устранить плохой запах, вызванный сухостью, может элементарная чистка зубов, в процессе которой счищается множество бактерий.
In this connection manual weeding usually requires an enormous effort of physical labor and does not allow completely eliminate this type of losses.
В связи с этим ручная прополка сорняков обычно требует огромных усилий физического труда и не позволяет полностью ликвидировать этот вид потерь.
It must completely eliminate its entire arsenal of such weapons on the basis of Security Council resolution 487 1981.
Он должен полностью ликвидировать весь свой арсенал таких вооружений в соответствии с резолюцией 487( 1981) Совета Безопасности.
British offshore structures can help to minimize current taxes to relatively low level, andwith the right approach- even completely eliminate them.
Британские оффшоры могут помочь минимизировать текущие налоги на относительно низком уровне, ипри правильном подходе- даже полностью устранить их.
Controls can minimize but not completely eliminate releases of PCP and other POPs from manufacturing and treatment facilities.
Меры контроля могут свести к минимуму выбросы ПХФ и других СОЗ на производственных и обрабатывающих предприятиях, однако не могут полностью ликвидировать их.
That fact only proves that the new iPhonehas significantly updated antennas, allowing almost completely eliminate"death grip" effect.
Данный факт только служит подтверждением того, что новый iPhone получил значительно улучшенную антенну,которая позволяет практически полностью устранить эффект так называемой« мертвой хватки».
Medications can ease the burden of disease, but completely eliminate the symptoms or prevent the progression of the disease with them is impossible.
Лекарственные препараты могут облегчить тяжесть течения болезни, но полностью устранить симптомы или предотвратить прогрессирование заболевания с их помощью невозможно.
In the Russian office of Microsoft is trying to do the work andinteraction with colleagues are more comfortable, but still completely eliminate the possibility of conflicts we can not.
В российском офисе Microsoft оченьстараемся сделать работу и взаимодействие с коллегами более комфортными, но все же полностью исключить возможность конфликтов мы не можем.
The education system could not completely eliminate illiteracy in Latgale where only 50.1% of persons aged 10 and over could read in 1920, and 72.9% in 1935248.
Существующая система образования не смогла полностью ликвидировать неграмотность в Латгалии: в 1920 году умели читать 50, 1%, в 1935- 72, 9% населения старше 10 лет229.
A shift to softer waxes that are more biodegradable orentirely biodegradable may completely eliminate the need for persistent polyfluorinated compounds.
Переход на более легкие воски, которые в большей степени илиполностью подвержены биоразложению, может полностью устранить потребность в стойких полифторированных соединениях.
That notwithstanding, no regime could completely eliminate the possibility of violent incidents occurring in facilities where a large number of dangerous and violent offenders were detained.
Несмотря на это никакой режим не может полностью исключить возможность возникновения инцидентов с применением насилия в тюрьмах, где содержится большое число опасных и агрессивных преступников.
Результатов: 61, Время: 0.0842

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский