COMPREHENSIVE REFORM на Русском - Русский перевод

[ˌkɒmpri'hensiv ri'fɔːm]
[ˌkɒmpri'hensiv ri'fɔːm]
комплексной реформы
comprehensive reform
integrated reform
всестороннюю реформу
comprehensive reform
комплексное реформирование
comprehensive reform
всестороннее реформирование
комплексной реформе
всесторонней реформе
всесторонняя реформа

Примеры использования Comprehensive reform на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Comprehensive Reform of Secondary Education.
Комплексная реформа системы среднего образования.
Turkey strongly favours a genuine and comprehensive reform.
Турция энергично поддерживает подлинную и всеобъемлющую реформу.
Expedite the comprehensive reform of the police(Spain);
Ускорить всеобъемлющую реформу полиции( Испания);
For that to happen, it urgently needs to undergo comprehensive reform.
Для этого ей срочно необходима всеобъемлющая реформа.
To carry out a comprehensive reform of the judicial system;
Осуществить всеобъемлющую реформу судебной системы;
Thus, the Executive had decided to launch a comprehensive reform.
Поэтому исполнительная власть решила провести всеобъемлющую реформу.
Conduct comprehensive reform of the penitentiary system(Uzbekistan);
Провести всеобъемлющую реформу пенитенциарной системы( Узбекистан);
We are strongly in favour of genuine and comprehensive reform.
Мы решительно выступаем за проведение подлинной и всеобъемлющей реформы.
More comprehensive reform of the international financial architecture was needed.
Необходима более всеобъемлющая реформа международной финансовой системы.
We are strongly in favour of a genuine and comprehensive reform.
Мы решительно поэтому выступаем за проведение подлинных и всесторонних реформ.
Finland is in favour of a comprehensive reform of the United Nations.
Финляндия выступает за всеобъемлющую реформу Организации Объединенных Наций.
A comprehensive reform effort is needed in order to make the Council more representative.
Для того чтобы сделать Совет более представительным, необходима всеобъемлющая реформа.
The Brahimi report suggests a comprehensive reform of peace operations.
В докладе Брахими предлагается всеобъемлющая реформа операций в пользу мира.
The comprehensive reform of the Bureau of Immigration and Naturalization began in February 2012.
В феврале 2012 года началась всесторонняя реформа Бюро иммиграции и натурализации.
Almost everyone one of you has called for a comprehensive reform of the Security Council.
Почти каждый из вас призывал к всеобъемлющей реформе Совета Безопасности.
We carry out comprehensive reform of business premises home, bathroom, kitchen or.
Мы проводим комплексную реформу офисных помещений дома, ванной комнаты, кухни или.
Our commitment means that we must achieve a comprehensive reform of the Security Council.
Наша приверженность означает, что мы должны достичь всеобъемлющей реформы Совета Безопасности.
Comprehensive reform of the system of justice and protection of the rights of children and young persons.
Комплексная реформа системы отправления правосудия и защиты прав детей и подростков.
Implement effective and comprehensive reform of the penitentiary system(Canada);
Провести эффективную и комплексную реформу пенитенциарной системы( Канада);
Comprehensive reform can only be achieved within the intergovernmental negotiating process.
Всеобъемлющая реформа может быть достигнута лишь в рамках межправительственного переговорного процесса.
Trinidad and Tobago supports the comprehensive reform of the Security Council.
Республика Тринидад Тобаго выступает в поддержку всеобъемлющей реформы Совета Безопасности.
A comprehensive reform of the international financial architecture is a key ingredient in that process.
Всеобъемлющая реформа международных финансовых структур является ключевым элементом этого процесса.
In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system.
В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок.
The reform of the working methods of the Council is part and parcel of such a comprehensive reform.
Реформа методов работы Совета-- это неотъемлемая часть такой всеобъемлющей реформы.
In the panel on comprehensive reform, two specific examples were presented.
В группе по теме комплексной реформы было рассказано о двух конкретных примерах.
These are also the criteria that must inspire a comprehensive reform of the Security Council.
Они также являются критериями, которые призваны стимулировать всеобъемлющую реформу Совета Безопасности.
We believe that a comprehensive reform of the Security Council is necessary and urgent.
Считаем, что настала настоятельная и срочная необходимость всеобъемлющей реформы Совета Безопасности.
Development cooperation and support are important segments of the comprehensive reform of the judicial system.
Сотрудничество и поддержка в целях развития являются важными элементами всеобъемлющей реформы судебной системы.
Belarus has implemented comprehensive reform measures to improve its business environment.
Беларусь провела всеобъемлющую реформу, направленную на улучшение деловой среды.
Fourthly, reform of the Security Council is also required by the comprehensive reform of this Organization.
В-четвертых, реформа Совета Безопасности также диктуется необходимостью всеобъемлющей реформы этой Организации.
Результатов: 560, Время: 0.0939

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский